Maunfeld MLP-06S - Инструкция

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не опирайтесь и не садитесь на дверцу или моечную полку машины. • Не прикасайтесь к нагревательным элементам во время и сразу же после использования машины. • Не включайте посудомоечную машину, пока все вкладки не расположены правильно на своих местах. Во время работы посудомоечн...

-5- www.maunfeld.ru МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Моющие средства для посудомоечной машины являются сильной щелочью, они могут быть чрезвычайно опасными, если их проглотить. Избегайте их попадания на кожу и глаза. • Не оставляйте дверцу машины открытой – это опасно. • Если шнур питания поврежден, во избежание...

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Примечания: 1. Энергетическая эффективность класса А+ от G (наименьшая эффективность) до А++ (наибольшая эффективность). 2. Энергопотребление 174 кВт ⋅ ч /год, определено для 280 стандартных рабочих циклов с использованием холодной воды при режимах с низким потреблением мощности. ...

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ -7- www.maunfeld.ru 1 – Контейнер для соли 2 – Отсек для моющих средств 3 – Корзина для столовых приборов 4 – Фильтр 5 – Дозатор ополаскивателя 6 – Разбрызгивающие коромысла 7 – Корзина для чашек 8 – Корзина 9 – Соединение для подключения воды. 1...

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ -8- www.maunfeld.ru Воронка для соли – 1 шт Мерная ложка – 1 шт Дозирующий стакан – 1 шт Заливной шланг – 1,4 м Сливной шланг – 1,4 м КОМПЛЕКТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1 – КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ. 2 – КНОПКА ОТЛОЖЕННОГО СТАРТА ПОСУДОМОЙКИ (до 8 ч). Время отсрочки старта регулируется в промежутке от 1 до 8 часов с интервалом в один час. Вы можете загрузить посудомойку сразу после приема пищи, но настроить ее на включение в уд...

ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ www.maunfeld.ru ВНИМАНИЕ! УСТАНОВКА ТРУБ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДОЛЖНА ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ Место установки посудомоечной машины должно находиться рядом с подводом холодной воды, сливным шлангом и электрической розеткой. ...

ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ www.maunfeld.ru Во избежание скопления воды внизу камеры по окончанию мойки, установку сливных шлангов необходимо производить с учетом рекомендаций по длине, высоте и углу перегиба шлангов. Сливной шланг подведите к водосточной трубе диаметром не менее 4 см. Верхняя часть шлан...

УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ www.maunfeld.ru ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ УДЛИННИТЕЛИ И ТРОЙНИКИ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ СЕТЬ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ, НЕ ОБРЕЗАЙТЕ ПРОВОД ЗАЗЕМЛЕНИЯ. ЭТО ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ! ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ ПОДКЛЮЧЕНИЮ Эта посудомоечная ма...

УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ www.maunfeld.ru ПОДКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДНОЙ ВОДЫ Соедините шланг подачи холодной воды с резьбой ³/₄ - дюймовым переходником и убедитесь, что он туго затянут. Если трубы подачи воды новые или давно не использовались, дайте воде стечь, чтобы убедиться, что вода чистая и без при...

УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ www.maunfeld.ru КАК СЛИТЬ ЛИШНЮЮ ВОДУ ИЗ СЛИВНОГО ШЛАНГА Если сливной шланг расположен на уровне выше 1 метра от пола, то лишняя вода не может быть слита самостоятельно. Воду можно будет слить в подходящую емкость, которая установлена ниже уровня слива. УВЕЛИЧЕНИЕ ДЛИН...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ -17- www.maunfeld.ru Перед тем, как использовать посудомоечную машину в первый раз: А. Установите смягчитель воды, В. Залейте в контейнер для соли пол-литра воды, после этого заполните полностью контейнер с солью, С. Налейте в емкость ополаскива...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -19- www.maunfeld.ru СМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ В разных регионах вода обладает разной жесткостью. При использовании жесткой воды в посудомоечной машине на посуде и внутренних деталях прибора остаются отложения. ЗАГРУЗКА СОЛИ Пользуйтесь только солью, предназначенной для посудомоечных ...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -20- www.maunfeld.ru Контейнер для соли расположен под нижней решеткой и должен наполняться в следующем порядке: a. Выньте нижнюю корзину, затем выкрутите и снимите крышку контейнера для соли. b. Если Вы заполняете контейнер в первый раз, наполните его водой около 1 литра. c...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -21- www.maunfeld.ru КОГДА СЛЕДУЕТ НАПОЛНИТЬ ДИСПЕНСЕР ДЛЯ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ ЗАНОВО . Когда заканчивается ополаскиватель, на контрольной панели загорается индикатор. Вы можете рассчитать необходимое количество средства следующим образом. На диспенсере имеется черный указатель у...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -23- www.maunfeld.ru РЕГУЛИРОВКА ДИСПЕНСЕРА ДЛЯ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ Определенное количество ополаскивающей жидкости используется во время последнего полоскания. Как и в случае с моющим средством, количество средства для полоскания зависит от жесткости воды в месте Вашего проживан...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -24- www.maunfeld.ru Моющие средства предназначены для удаления остатков пищи, грязи и выведения их в процессе работы из посудомоечной машины. Используйте только средства, предназначенные для посудомоечных машин. Не используйте моющие средства с просроченным сроком годности....

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -25- www.maunfeld.ru ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ КОМБИНИРОВАННЫХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ «2 В 1»,«3 В 1».«4 В 1», «5 В 1» УБЕДИТЕСЬ, ЧТО РАЗМЕР ИСПОЛЬЗУЕМОГО МОЮЩЕГО СРЕДСТВА СООТВЕТСТВУЕТ РАЗМЕРУ ДИСПЕНСЕРА, ДЛЯ ПРЕДОТВРОЩЕНИЯ ЕГО ПОВРЕЖДЕНИЯ. МОЮЩИЕ ТАБЛЕТКИ Современные моющие сред...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -26- www.maunfeld.ru Контейнер для моющего средства необходимо наполнять перед каждым циклом мытья, следуя инструкциям в таблице циклов мойки. Одной столовой ложки моющего средства или одной специальной таблетки для посудомоечных машин достаточно для загрузки машины. Чем бол...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -28- www.maunfeld.ru Чтобы достичь наилучших результатов, следуйте приведенным ниже рекомендациям: Удалите остатки еды с посуды. Если остатки еды присохли к посуде, требуется сполоснуть посуду перед загрузкой в посудомойку. Посуда располагается в машине следующим образом: • ...

-29- www.maunfeld.ru 1 – Чашки 2 – Глубокая миска 3 – Стаканы и бокалы 4 – Сервировочная миска малого размера 5 – Сервировочная миска среднего размера 6 – Овальное блюдо 7 – Плоские тарелки 8 – Суповые тарелки 9 – Десертные тарелки 10 – Корзина для столовых приборов 11 – Длинные столовые приборы (но...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.maunfeld.ru Не подлежат мытью в посудомоечной машине: Деревянные столовые приборы, изделия с фарфоровыми или перламутровыми ручками, изделия из нетермоустойчивого пластика, старые столовые приборы со склеенными частями, клееные столовые приборы или тарелки, медная или ол...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.maunfeld.ru НАЧАЛО ЦИКЛА МОЙКИ 1. Выдвинуть нижнюю и верхнюю корзину, загрузить посуду, а затем задвинуть корзину обратно. Рекомендуется загружать сначала нижнюю корзину, а затем верхнюю. 2. Залить моющее средство. 3. Вставить шнур питания в розетку. Подача питания должн...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.maunfeld.ru ЗАБЫЛИ ДОБАВИТЬ ТАРЕЛКУ? Забытую посуду можно добавить в любой момент выполнения программы, без пополнения моющих средств. 1. Нажмите кнопку Старт/Пауза. 2. Немного приоткройте дверцу, чтобы машина остановилась. 3. После того как разбрызгиватель полностью пер...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.maunfeld.ru ТАБЛИЦА РАБОЧИХ ЦИКЛОВ МОЙКИ ЗАПУСК ПРОГРАММЫ МОЙКИ Программа Информация для выбора режима Описание режима Расход моющего средства, предварите льное/осно вное Средство для полоскания/ Продолжител ьность работы (минуты) Стекло Для слабозагрязненной посуды и ст...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.maunfeld.ru -36- После завершения цикла программ включится звуковой сигнал и будет работать в течение 8 секунд. Выключите машину с помощью кнопки «ВКЛ/ВЫКЛ» и откройте дверь. Прежде чем разгружать посудомоечную машину, подождите 15 минут, пока посуда не остынет. Горячая ...

УХОД ЗА МАШИНОЙ www.maunfeld.ru Для Вашего удобства мы поместили сливной насос и систему фильтров в легкодоступном месте внутри отсека. Фильтрующая система состоит из трех компонентов: основной фильтр, грубый фильтр и тонкий фильтр. 1 – ОСНОВНОЙ ФИЛЬТР. Остатки пищи и грязи, улавливаемые этим фильтр...

УХОД ЗА МАШИНОЙ www.maunfeld.ru ВНИМАНИЕ: НЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЙТЕ ТОНКИЙ ФИЛЬТР СНИЗУ ВВЕРХ. Перед каждым использованием машины проверяйте, не повреждены ли фильтры. Открутив грубый фильтр, вы можете извлечь всю систему фильтров. Удалите остатки пищи и почистите фильтр под струей воды. СИСТЕМА ФИЛЬТРОВ -...

УХОД ЗА МАШИНОЙ www.maunfeld.ru Для достижения наилучших результатов и наивысшего качества система фильтров должна регулярно очищаться. Фильтры эффективно удаляют частички пищи из воды во время мойки, позволяя ей циркулировать по кругу. По этой причине лучше всего удалять крупные частицы из фильтров...

УХОД ЗА МАШИНОЙ www.maunfeld.ru Для очистки панели управления воспользуйтесь слегка увлажненной салфеткой, а затем тщательно протрите панель насухо. Для очистки других поверхностей пользуйтесь легкой полировкой. Ни в коем случае не пользуйтесь острыми предметами или жесткими губками для промывки при...

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК www.maunfeld.ru РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК ПРОБЛЕМА ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Машина не работает Перегорел предохранитель или отключились пробки Не подключено электричество Низкое давление воды Заменить предохранитель и включить пробки. Убрать все приборы, подсоединенн...

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК www.maunfeld.ru КОДЫ ОШИБОК КОДЫ Обозначения Возможные причины Не запирается крышка диспенсера Регулятор не установлен в положение «OFF» (ВЫКЛ). Установите регулятор в положение «OFF» и сдвиньте защелку дверцы влево. E1 Долгое время впуска Кран закрыт, или ограничен поток воды, ...

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ -46- ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТИРОВКЕ • Храните оригинальную упаковку, она может Вам понадобиться для дальнейшей транспортировки. • Перевозите в оригинальной упаковке, придерживайтесь требований указательных знаков по транспортировке, имеющихся на упаковке. • Если оригинальная у...

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ -47- СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ ПРОДАЖИ www.maunfeld.ru На всю электротехническую продукцию MAUNFELD распространяется действие Технического Регламента Таможенного Союза : ТР ТС 004/2011 – «О безопасности низковольтного оборудования». ТР ТС 020/2011 – «Электромагнитная совмес...

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ www.maunfeld.ru -48- Торговая марка MAUNFELD Тип продукции. Посудомоечная машина Модель. MLP-08S Уполномоченное изготовителем лицо. Импортер на территории Российской Федерации. ООО «МАУНФЕЛД РУС» 123182, г. Москва, ул. Щукинская, д. 2, эт. 1, пом. 170, каб. 1 www.maunfeld...