Магнитолы VITEK VT-3604 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
1. ÊÍÎÏÊÀ PWR (ÏÈÒÀÍÈÅ)
Íàæìèòå êíîïêó PWR, ÷òîáû âêëþ÷èòü ïèòàíèå ìàãíèòîëû, ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè ìàãíèòîëà îòêëþ÷àåòñÿ.
2. Êíîïêà TUNE/SEEK DOWN
(íàñòðîéêà/ïîèñê â ïîðÿäêå óáûâàíèÿ), â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ
TRACK DOWN
(ïîèñê äîðîæåê â ïîðÿäêå óáûâàíèÿ);
Êíîïêà TUNE/SEEK UP
(íàñòðîéêà/ïîèñê â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ), â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ
TRACK UP
(ïîèñê äîðîæåê â ïîðÿäêå âîçðàñòàíèÿ).
À. ÐÅÆÈÌ ÐÀÄÈÎ
I) ×àñòîòà ïðèåìà ïåðåäàþùèõ ñòàíöèé óâåëè÷èâàåòñÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè
; íàæèìàéòå åå äîëüøå 2 ñåêóíä,
÷òîáû àâòîìàòè÷åñêè íàéòè ïåðåäàþùóþ ñòàíöèþ íà áîëåå âûñîêîé ÷àñòîòå è îñòàòüñÿ íà íåé.
II) ×àñòîòà ïðèåìà ïåðåäàþùèõ ñòàíöèé óìåíüøàåòñÿ ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè
; íàæèìàéòå åå äîëüøå 2 ñåêóíä,
÷òîáû àâòîìàòè÷åñêè íàéòè ïåðåäàþùóþ ñòàíöèþ íà áîëåå íèçêîé ÷àñòîòå è îñòàòüñÿ íà íåé.
B. ÐÅÆÈÌ CD
 ðåæèìå CD/MP3 íàæìèòå êíîïêè
èëè
, ÷òîáû ïåðåéòè íà ñëåäóþùóþ èëè íà ïðåäûäóùóþ äîðîæêó.
3. ÊÍÎÏÊÀ MODE (ÐÅÆÈÌ)
Íàæàòèåì êíîïêè MODE ìîæíî âûáèðàòü ðåæèì ÐÀÄÈÎ èëè CD - ïðîèãðûâàòåëü.
4. ÊÍÎÏÊÀ SEL (ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ)
Ïðè íàæàòèè êíîïêè SEL ðåæèì èçìåíÿåòñÿ â òàêîì ïîðÿäêå: VOL (ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ) > BAS (ÍÈÇÊÈÅ ×ÀÑÒÎÒÛ) >
TRE (ÂÛÑÎÊÈÅ ×ÀÑÒÎÒÛ) > BAL (ÁÀËÀÍÑ) > FAD (ÌÈÊØÅÐ)
I) Ïðè âûñâå÷èâàíèè íà äèñïëåå "VOL", íàæàòèåì êíîïîê VOL+/VOL- Âû ìîæåòå ðåãóëèðîâàòü óðîâåíü
ãðîìêîñòè.
II) Ïðè âûñâå÷èâàíèè íà äèñïëåå "BAS", íàæàòèåì êíîïîê VOL+/VOL- âû ìîæåòå ðåãóëèðîâàòü íèçêèå çâóêîâûå
÷àñòîòû.
III) Ïðè âûñâå÷èâàíèè íà äèñïëåå "TRE", íàæàòèåì êíîïîê VOL+/VOL- âû ìîæåòå ðåãóëèðîâàòü âûñîêèå çâóêîâûå
÷àñòîòû.
IV) Ïðè âûñâå÷èâàíèè íà äèñïëåå "BAL", Âû ìîæåòå íàæàòü VOL+, ÷òîáû óìåíüøèòü ãðîìêîñòü ëåâûõ äèíàìèêîâ,
èëè íàæàòü VOL-, ÷òîáû óìåíüøèòü ãðîìêîñòü ïðàâûõ äèíàìèêîâ.
V) Ïðè âûñâå÷èâàíèè íà äèñïëåå "FAD", âû ìîæåòå íàæàòü VOL+, ÷òîáû óìåíüøèòü ãðîìêîñòü çàäíèõ äèíàìèêîâ
èëè íàæàòü VOL-, ÷òîáû óìåíüøèòü ãðîìêîñòü ïåðåäíèõ äèíàìèêîâ.
5. ÊÍÎÏÊÀ REL (ÎÒÊÐÛÒÜ)
Íàæìèòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû îòêðûòü ñúåìíóþ ïåðåäíþþ ïàíåëü.
6. ÊÍÎÏÊÈ VOL+/VOL-
À. Óðîâåíü ãðîìêîñòè ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ â ëþáîå âðåìÿ íàæàòèåì êíîïîê VOL+ èëè VOL-.
B. Ðåæèì ðåãóëèðîâàíèÿ ãðîìêîñòè òàêæå óñòàíàâëèâàþò ïîâòîðíûì íàæàòèåì êíîïêè SEL, êîãäà íà äèñïëåå
7
ÐÓÑÑÊÈÉ
TO SUPPORT THE UNIT
WIRING CONNECTION
SPECIFICATION
Power Supply Requirements
DC 12 Â (Negative ground)
Chassis Dimensions
178 (W) x 150 (D) x 50 (H)
Output Power
4 x 40 W
AM
530 - 1600 KHz
FM
64 - 108 MHz
THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO CHANGE THE CHARACTERISTICS OF THE DEVICE
WITHOUT PRIOR WARNING
SERVICE LIFE OF THE CAR RADIO CD/MP3 PLAYER NOT LESS THAN 5 YEARS
6
ENGLISH
1. UNIT
2. RELEASE CASE
3. HEX NUT
4. LOCK WASHER
5. PLAIN WASHER
6. CAR BODY
7. REAR SUPPORT STRAP
8. TAPPING SCREW
9. M5 X 15 HEX BOLT
3604_n.qxd 07.10.2004 9:25 Page 12