Магнитолы Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Section d
’
affichage principale
Elle indique des informations diverses telles
que la gamme de réception, le temps de lec-
ture, et d
’
autres réglages.
!
Syntoniseur
La gamme et la fréquence de réception
sont affichées.
!
RDS
Le nom du service de programme, les in-
formations PTY ou la fréquence sont affi-
chés.
!
Lecteur de CD intégré
Le temps de lecture écoulé est affiché.
!
Configuration audio et initiale
Les noms des fonctions et l
’
état de la
configuration sont affichés.
2
Indicateur du numéro de présélection/
numéro de plage
Indique le numéro de plage ou le numéro
de présélection.
3
Indicateur AF
Indique lorsque la fonction AF (recherche
des autres fréquences possibles) est en ser-
vice.
4
Indicateur TP
Indique lorsque le syntoniseur est accordé
sur une station TP.
5
Indicateur TA
Indique lorsque la fonction TA (attente d
’
un
bulletin d
’
informations routières) est en ser-
vice.
6
Indicateur RPT
Indique quand la répétition de lecture est en
service.
7
Indicateur LOUD
Apparaît sur l
’
écran quand la correction
physiologique est en service.
8
Indicateur de stéréo (
5
)
Signale que la station sélectionnée émet en
stéréo.
9
Indicateur LOC
Indique quand l
’
accord automatique sur
une station locale est en service.
Opérations de base
Mise en service de l
’
appareil et
sélection d
’
une source
Vous pouvez sélectionner la source que vous
voulez écouter. Pour basculer sur le lecteur de
CD intégré, chargez un disque dans l
’
appareil
(reportez-vous à la page 54).
%
Appuyez sur SOURCE pour choisir une
source.
Appuyez de manière répétée sur
SOURCE
pour choisir l
’
une après l
’
autre les sources sui-
vantes :
Syntoniseur
—
Lecteur de CD intégré
—
AUX
Remarques
!
Dans les cas suivants, la source sonore ne
pourra pas être sélectionnée :
—
L
’
appareil ne contient pas de disque.
—
L
’
entrée AUX (entrée pour un appareil auxi-
liaire) est hors service (reportez-vous à la
page 57).
!
Par défaut, l
’
entrée AUX est en service. Mettez
l
’
entrée AUX hors service quand elle n
’
est pas
utilisée (reportez-vous à la page 57,
ser vice ou hors ser vice de l
!
Si le fil bleu/blanc de l
’
appareil est relié à la
prise de commande du relais de l
’
antenne
motorisée du véhicule, celle-ci se déploie
lorsque la source est mise en service. Pour ré-
tracter l
’
antenne, mettez la source hors ser-
vice.
Réglage du volume
%
Utilisez VOLUME pour régler le niveau
sonore.
Utilisation de l
’
appareil
Fr
50
Section
02
Содержание
- 92 Сведения об этом устройстве; ВНИМАНИЕ
- 93 Посетите наш сайт; Pioneer; Снятие передней панели; DETACH; Установка передней панели
- 94 Основное устройство; Жидкокристаллический дисплей; Управление данным устройством
- 95 Основные операции; AUX; Регулировка громкости
- 96 Выключение устройства; Тюнер; Прослушивание радиоприемника; FM; Настройка на мощные сигналы
- 97 Переключение режима; AF; Список; PTY; PTY
- 98 Выбор альтернативных частот; PI; Включение автоматического поиска
- 99 Прием дорожных сводок; TP; Встроенный проигрыватель; Воспроизведение диска; Повторное воспроизведение; FUNCTION
- 100 диска
- 101 Использование эквалайзера; Регулировка нижних; Регулировка тонкомпенсации
- 102 Другие функции; Изменение начальных настроек; Установка шага настройки в
- 103 Экономия энергии аккумулятора; Приглушение звука; MUTE
- 104 Сообщения об ошибках; Дополнительная информация
- 105 Двойные диски; CD
- 106 Технические характеристики