Магнитолы Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Si desea deshacerse de este producto, no lo
mezcle con los residuos generales de su
hogar. De conformidad con la legislación vi-
gente, existe un sistema de recogida distinto
para los productos electrónicos que requieren
un procedimiento adecuado de tratamiento,
recuperación y reciclado.
Las viviendas privadas en los estados miembros
de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver
gratuitamente sus productos electrónicos usados
en los centros de recolección previstos o bien en
una tienda minorista (si adquieren un producto
similar nuevo).
En el caso de los países que no se han menciona-
do en el párrafo anterior, póngase en contacto
con las autoridades locales a fin de conocer el
método de eliminación correcto.
Al actuar siguiendo estas instrucciones, se ase-
gurará de que el producto eliminado se someta a
los procesos de tratamiento, recuperación y reci-
claje necesarios, evitando de este modo efectos
potencialmente negativos en el entorno y la salud
humana.
Acerca de esta unidad
Las frecuencias del sintonizador de esta uni-
dad están asignadas para su uso en Europa
Occidental, Asia, Medio Oriente, África y
Oceanía. El uso en otras áreas puede causar
una recepción deficiente. La función RDS (sis-
tema de datos de radio) opera sólo en áreas
con emisoras de FM que trasmiten señales de
RDS.
PRECAUCIÓN
!
No permita que esta unidad entre en contacto
con líquidos, ya que ello puede producir una
descarga eléctrica. Además, el contacto con
líquidos puede causar daños en la unidad,
humo y recalentamiento.
!
“
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
”
Este producto contiene un diodo de láser de
clase superior a 1. Para garantizar la seguri-
dad continua, no extraiga ninguna tapa ni in-
tente acceder a la parte interna del producto.
Solicite a personal cualificado que realice el
servicio técnico.
!
El CarStereo-Pass Pioneer es para usarse sólo
en Alemania.
!
Conserve este manual a mano para que
pueda consultar los procedimientos de opera-
ción y las precauciones cuando sea necesa-
rio.
!
Mantenga siempre el volumen lo suficiente-
mente bajo como para que pueda escuchar
los sonidos que provienen del exterior del ve-
hículo.
!
Proteja esta unidad de la humedad.
!
Si se desconecta o se descarga la batería, la
memoria preajustada se borrará y deberá ser
reprogramada.
!
En caso de que este producto no funcione co-
rrectamente, comuníquese con su concesio-
nario o el Servicio técnico oficial Pioneer más
próximo a su domicilio.
Visite nuestro sitio Web
Visítenos en el siguiente sitio:
http://www.pioneer.es
!
Registre su producto. Conservaremos los
datos de su compra archivados para que
pueda consultar esta información en caso
de que deba efectuar un reclamo a la com-
pañía de seguros por pérdida o robo.
!
En nuestro sitio Web ofrecemos la informa-
ción más reciente acerca de Pioneer
Corporation.
Antes de comenzar
Es
17
Sección
Español
01
Содержание
- 92 Сведения об этом устройстве; ВНИМАНИЕ
- 93 Посетите наш сайт; Pioneer; Снятие передней панели; DETACH; Установка передней панели
- 94 Основное устройство; Жидкокристаллический дисплей; Управление данным устройством
- 95 Основные операции; AUX; Регулировка громкости
- 96 Выключение устройства; Тюнер; Прослушивание радиоприемника; FM; Настройка на мощные сигналы
- 97 Переключение режима; AF; Список; PTY; PTY
- 98 Выбор альтернативных частот; PI; Включение автоматического поиска
- 99 Прием дорожных сводок; TP; Встроенный проигрыватель; Воспроизведение диска; Повторное воспроизведение; FUNCTION
- 100 диска
- 101 Использование эквалайзера; Регулировка нижних; Регулировка тонкомпенсации
- 102 Другие функции; Изменение начальных настроек; Установка шага настройки в
- 103 Экономия энергии аккумулятора; Приглушение звука; MUTE
- 104 Сообщения об ошибках; Дополнительная информация
- 105 Двойные диски; CD
- 106 Технические характеристики