Магнитолы Kenwood KDC-4027(V) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

— 31 —
Środki ostrożności
Aby zapobiec zranieniom czy
zagrożeniu pożarem, należy stosować
następujące środki ostrożności:
• Wstaw radioodtwarzacz w jego miejsce aż
zostanie całkiem zamknięty; w innym
przypadku może wypaść podczas kolizji czy
innych szarpnięć.
• Przedłużając przewody zapłonu,
akumulatora czy masy używaj tylko kabli
dopuszczonych do stosowania w
samochodach o przekroju 0,75 mm
2
(AWG18) lub większym, aby zapobiec
pogorszeniu się własności przewodu czy
ryzyku uszkodzenia izolacji.
• Aby nie dopuścić do zwarć, nigdy nie
wkładaj ani nie wrzucaj do środka zespołu
żadnych obiektów metalowych (np. monet
czy narzędzi metalowych).
• Jeżeli z zespołu zaczyna się wydobywać
dym, lub nieprzyjemny zapach, natychmiast
wyłącz zasilanie i skontaktuj się z dealerem
Kenwooda.
• Nie wkładaj palców pomiędzy płytę czołową
a urządzenie.
• Zespoł może się połamać lub uszkodzić,
ponieważ zawiera elementy szklane.
Nie upuszczaj zespołu ani nie poddawaj go
silnym wstrząsom ponieważ zawiera części
szklane, które mogą popękać.
• Nie dotykaj ciekłego kryształu jeżeli
wyświetlacz się uszkodzi lub zostanie
zniszczony wskutek wstrząsu; ciekły kryształ
może być niebezpieczny dla zdrowia, a
nawet śmiertelny; jeżeli jednak dojdzie do
zetknięcia ciekłego kryształu z ciałem lub
ubraniem, natychmiast zmyj go wodą z
mydłem.
2
OSTRZEŻENIE
Aby zapobiec uszkodzeniu maszyny
stosuj następujące środki ostrożności:
• Upewnij się czy masa zespołu została
podłączona do ujemnego przewodu
zasilania prądem stałym o napięciu 12 V DC.
• Nie otwieraj pokrywy górnej ani dolnej
radioodtwarzacza.
• Nie instaluj radioodtwarzacza w miejscu
wystawionym na bezpośrednie promienie
słoneczne o nadmiernym wydzielaniu się
ciepła czy wilgotnym; unikaj również miejsc
narażonych na nadmierne zapylenie czy
rozbryzgi wody.
• Nie odkładaj zdjętego panelu czołowego ani
jego pudełka w miejscu wystawionym na
bezpośrednie promienie słoneczne, o
nadmiernym wydzielaniu się ciepła czy
wilgotnym; unikaj również miejsc narażonych
na nadmierne zapylenie czy rozbryzgi wody.
• Aby zapobiec uszkodzeniu, nie dotykaj palcami
końcówek zespołu ani panelu czołowego.
• Nie narażaj panelu czołowego na nadmierne
uderzenia ponieważ jest to element
precyzyjnego urządzenia.
• Podczas wymiany bezpiecznika wkładaj
tylko nowy bezpiecznik o określonych
danych znamionowych; założenie
bezpiecznika o innym amperażu może
uszkodzić radioodtwarzacz.
• Aby zapobyec zwarciu podczas wymiany
bezpiecznika, najpierw rocłącz wiązki
przewodów.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów pomiędzy
panel przedni i urządzenie.
• Podczas montażu nie używaj innych wkrętów
poza dostarczonymi; użycie niewłaściwych
wkrętów może doprowadzić do uszkodzenia
zespołu głównego.
2
UWAGA!
WAŻNE INFORMACJE
Informacje o odtwarzaczach/
zmieniaczach płyt kompaktowych
podłączonych do tej jednostki
Zmieniacze/odtwarzacze płyt kompaktowych
KENWOOD wyprodukowane w 1998 lub
później mogą być podłączane do tej
jednostki.
Aby uzyskać informacje o możliwości
podłączania modeli zmieniaczy/odtwarzaczy
płyt kompaktowych skorzystaj z katalogu lub
zasięgnij porady u dealera.
Należy zwrócić uwagę, że dowolny
zmieniacz/odtwarzacz płyt kompaktowych
marki KENWOOD, wyprodukowany w roku
1997 lub wcześniej, jak również dowolny
zmieniacz innego producenta nie mogą być
podłączane do tej jednostki.
Nie polecane podłączenie może spowodować
uszkodzenie.
Ustawianie przełącznika O-N w położeniu "N"
dla odpowiedniego zmieniacza / odtwarzacza
płyt kompaktowych firmy KENWOOD.
Funkcje, z których można skorzystać oraz
informacje, które mogą być wyświetlone, są
odmienne w zależności od podłączonego
modelu.
W przypadku błędnych połączeń możesz
uszkodzić zarówno odtwarzacz jak też
zmieniacz płyt kompaktowych.
Nie ładuj płyt kompaktowych 8 cm
do szczeliny
Jeżeli popróbujesz załadować płytę
kompaktową o średnicy 8 cm z adapterem do
zespołu, adapter może się oddzielić od płyty i
uszkodzić urządzenie.
KDC-4027_3027_308_Polish 03.10.7 11:34 PM Page 31
Содержание
- 2 Cодержание; Функции управления CD/Внешним
- 3 Меры предосторожности
- 4 Затуманивание оптического стекла; Kнопку Cброс; Очистка выводов передней панели; ПРИМEЧАНИE; Kнопка Cброс
- 5 Не пользуйтесь аксессуарами для типа диска.; О CD
- 6 Громкость; Требуется источник; Тюнер; Как выбрать источник; Включение питания; Питание; Общие характеристики; Py; AM FM; Индикатор ATT; Kнопка освобождения
- 7 Управление аудио; System Q
- 8 Установка лицевой пластинки; Лицевая пластинка, предотвращающая кражу; При источнике тюнер; Переключение дисплея; ВЫКЛ; Установка акустической системы
- 9 Cвойства тюнера; Если поступает телефонный звонок; Отключение при звонке по телефону; SRC; Индикатор ST
- 10 Ввод авто память
- 11 Cвойства RDS; Вызов станций из памяти.; Настройка на предварительную установку; AM; Индикатор TI
- 12 Приём других станций, передающих дорожную информацию; Дорожная информация
- 13 Изменение языка для функции PTY; Предварительная установка типа программы
- 14 Проигрыватель CD; Проигрывание внешнего диска; Если CD вставлен; Проигрывание CD; Функции управления CD/Внешним диском; SCRL; Номер дорожки
- 15 Произвольное проигрывание; Повторное проигрывание; Повтор дорожки; Начните просмотр дорожек; Просмотр дорожек; Выбор диска, который Вы хотите прослушать.; Поиск дорожек; Ускоренное передвижение вперёд; Ускоренное передвижение вперёд и назад
- 16 Повторите последовательности 5 – 6 и введите название.; Просмотр текста/названий
- 17 Система меню; Индикатор AUTO
- 18 Подсветка на выбор; Синхронизация часов
- 19 Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
- 21 Отключает питание через 20 минут.; Таймер отключения питания; Установка показываемого на дисплее просмотра текста.
- 22 Внешний вид; Принадлежности
- 23 Разъем A; Подсоединение кабелей к гнездам для подключения
- 24 Установка; Volkswagen
- 25 Cнятие жесткой резиновой оправки; Cнятие аппарата
- 26 Поиск и устранение неисправностей
- 27 Источник тюнера; Это не установленная громкость для дорожной информации.; Источник диска; Не происходит проигрывание определенной дорожки.
- 28 Eod
- 29 Технические характеристики; Диапазон частот (50 кГц пространственных)












