Магнитолы JVC KD-S735R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
ESP
AÑOL
El mismo programa puede ser recibido en
frecuencias diferentes.
Empleo de la recepción de espera
La recepción de espera permite que la unidad
cambie temporalmente a su programa favorito
(PTY: tipo de programa) y anuncio de tráfico (TA)
desde la fuente actual (otra estación de FM o CD).
•
La recepción de espera no funcionará si está
escuchando una estación AM.
Recepción de espera de TA
Cuando usted pulsa TP RDS mientras
está escuchando una emisora FM, el
indicador TP se enciende mientras se
recibe una emisora TP (Programa de
Tráfico) y se activa el modo de espera
de TA.
•
Cuando la emisora que está siendo recibida no es
una emisora TP, el indicador TP destella. Pulse
¢
o
4
para actiar el modo de espera
de TA. Aparece “SEARCH” en la pantalla, y se
inicia la búsqueda de la emisora TP. Cuando se
sintoniza una emisora TP, el indicador TP se
enciende.
7
Si usted está escuchando un CD y desea
escuchar una emisora TP, pulse TP RDS para
activar el modo de espera de TA. (El indicador
TP se enciende).
Si empieza a difundirse un programa de tráfico
mientras el modo de espera de TA está activado,
aparecerá “TRAFFIC” y la fuente de
reproducción cambiará a la banda de FM. El
volumen aumenta al nivel de TA preajustado
(consulte la página 14) y se podrá escuchar el
programa de tráfico.
Programa 1
transmitiendo
en frecuencia C
Programa 1
transmitiendo
en frecuencia D
Programa 1
transmitiendo
en frecuencia B
Programa 1
transmitiendo
en frecuencia A
Para desactivar el modo de espera de TA,
pulse otra vez TP RDS.
Recepción de espera de PTY
Cuando usted pulsa PTY mientras
está escuchando una emisora FM, el
indicador PTY se enciende durante
la recepción de una emisora PTY y
se activa el modo de espera de PTY.
El nombre del PTY seleccionado
almacenado en la página 12 destella
durante 5 segundos.
• Cuando la emisora que está siendo recibida no es
PTY, el indicador PTY destella. Pulse
¢
o
4
para activar el modo de espera de PTY.
Aparece “SEARCH” en la pantalla, y se inicia la
búsqueda de la emisora PTY. Cuando se sintoniza
una emisora PTY, el indicador PTY se enciende.
7
Si usted está escuchando un CD y desea
escuchar una emisora PTY, pulse PTY para
entrar en el modo de espera de PTY. (El
indicador PTY se enciende).
Si empieza a difundirse el programa PTY
seleccionado mientras el modo de espera de
PTY está activado, aparece el nombre del PTY
seleccionado y la fuente de reproducción cambia
a la banda de FM. Se podrá escuchar el
programa PTY seleccionado.
Para desactivar el modo de espera PTY,
pulse
otra vez PTY.
Programa 1
transmitiendo
en frecuencia E
PTY
SP10-15.KD-S735R[E_EX]f.p65
30/8/02, 6:11 PM
11
Содержание
- 81 ОПЕРАЦИИ С; ТЕХНИЧЕСКОЕ; СОДЕРЖАНИЕ
- 82 РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК; Окно на экране дисплея; Панель управления
- 83 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Включение; Выберите источник сигнала.
- 84 Прослушивание радио; ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ; Начинайте поиск радиостанции.
- 85 Нажмите и держите кнопку
- 86 Ручное программирование
- 88 ОПЕРАЦИИ С RDS
- 89 Резервный прием PTY; Резервный прием ТА
- 92 Установка уровня громкости ТА; Название станции
- 94 ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- 95 в течение более 2
- 96 НАСТРОЙКА ЗВУКА; Настройка звука
- 99 ДРУГИЕ ГЛАВНЫЕ ФУНКЦИИ; Основная процедура; Установка часов; Установите систему часов.
- 102 Освободите панель управления.
- 103 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Как обращаться с компакт-дисками; Конденсация влаги
- 104 ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 105 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; СЕКЦИЯ ТЮНЕРА; ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 106 ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad; Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad; PROBLEMI di funzionamento?; Inizializzare l'apparecchio; W przypadku NIEPRAWID ̧OWEJ; Wyzeruj jego pami ́ç; Patrz Zerowanie pami ́ci urzàdzenia; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего