Магнитолы Clarion DXZ428R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
Радиоприемник
Система
настройки
:
тюнер
с
PLL
синтезатором
.
Принимаемые
частоты
:
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
5
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 96
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Общие
Выходная
мощность
: 4
х
3
1
Вт
(
DIN 45324, 14,4 B)
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Ток
потребления
:
не
более
1
5
А
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
Вес
:
Основной
блок
—
1
,7
кг
Пульт
дистанционного
управления
— 30
г
(
с
батарейками
).
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55 (
глубина
)
мм
Радиоприемник
Система
настройки
:
тюнер
с
PLL
синтезатором
.
Принимаемые
частоты
:
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
5
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 96
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Общие
Выходная
мощность
: 4
х
3
1
Вт
(
DIN 45324, 14,4 B)
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Ток
потребления
:
не
более
1
5
А
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
Вес
:
Основной
блок
—
1
,7
кг
Пульт
дистанционного
управления
— 30
г
(
с
батарейками
).
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55 (
глубина
)
мм
Пульт
дистанционного
управления
— 32 (
ширина
)
х
56 (
высота
)
х
24 (
толщина
)
ммРадиоприемник
Система
настройки
:
тюнер
с
PLL
синтезатором
.
Принимаемые
частоты
:
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
5
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 96
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Общие
Выходная
мощность
: 4
х
3
1
Вт
(
DIN 45324, 14,4 B)
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Ток
потребления
:
не
более
1
5
А
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
Вес
:
Основной
блок
—
1
,7
кг
Пульт
дистанционного
управления
— 30
г
(
с
батарейками
).
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55 (
глубина
)
мм
Пульт
дистанционного
управления
— 32 (
ширина
)
х
56 (
высота
)
х
24 (
толщина
)
мм
Пульт
дистанционного
управления
— 32 (
ширина
)
х
56 (
высота
)
х
24 (
толщина
)
мм
3.
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Клавиша
открытия
•
Д а н н а я
к л а в и ш а
п р ед н а з н ач е н а
д л я
открытия
СПУ
.
Поворотный
регулятор
•
Настройк а
г р о м к о с т и
осуществляется
путем
вращения
регулятора
по
час овой
стрелке
или
против
нее
.
•
Регулятор
предназначен
для
выполнения
различных
настроек
.
Клавиша
[FUNC]
•
При
нажатии
клавиши
аппарат
включается
.
При
нажатии
и
удержании
более
1
секунды
аппарат
выключается
.
•
Для
переключения
режимов
работы
:
радио
,
CD
и
т
.
д
.
Клавиша
[BAND]
•
В
р е ж и м е
р а д и о
—
п е р е к люч е н и е
диапазонов
,
поисковая
или
ручная
настройка
.
•
В
режиме
CD —
воспроизведение
первого
трека
.
Отверстие
для
установки
компакт
-
диска
•
Гнездо
для
установки
CD
Клавиша
[PS/AS]
•
В
режиме
радио
—
для
ск анирования
предустановленных
настроек
.
При
нажатии
и
удержании
выполняется
автоматическ ая
запись
.
•
В
р е ж и м е
C D —
д л я
с к а н и р о в а н и я
с
воспроизведением
1
0
сек унд
из
к аждого
трека
.
Клавиша
[AF]
•
Д л я
в к люч е н и я
/
в ы к люч е н и я
р е ж и м а
альтернативной
частоты
(AF).
•
В
р е ж и м е
C D —
д л я
п о вто р н о го
воспроизведения
.
•
П р и
н а ж ат и и
и
уд е р ж а н и и
—
д л я
включения
/
выключения
режима
местного
радиовещания
.
Клавиша
[D]
•
Д л я
п е р е к люч е н и я
р е ж и м о в
д и с п л е я
(
главный
вид
,
точное
время
).
Клавиша
[
]
•
Для
открытия
откидной
панели
•
Для
извлечения
вставленного
в
аппарат
CD.
Клавиша
[Z]
•
Д л я
в ы б о р а
од н о го
и з
т р ех
т и п о в
записанных
в
память
звуковых
характеристик
.
Клавиша
[PTY]
•
Д л я
в к люч е н и я
р е ж и м а
о ж и д а н и я
п р о г р а м м ы
в ы б р а н н о го
т и п а
[
PTY
]
и л и
возможностей
PTY.
•
В
р е ж и м е
C D —
в о с п р о и з в ед е н и е
в
случайном
порядке
.
Клавиши
прямого
доступа
•
В
режиме
радио
—
для
записи
станций
в
память
или
их
непосредственного
вызова
.
Клавиша
[T]
•
В
режиме
CD —
для
ввода
заголовков
.
•
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
или
дольше
—
для
перехода
в
режим
настройки
.
Клавиша
[A]
•
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
или
дольше
—
настройка
системы
.
•
Д л я
п е р е к люч е н и я
з ву к о в о го
р еж и м а
(
низкие
/
средние
/
высокие
,
настройка
баланса
левый
/
правый
и
фронт
/
тыл
).
Клавиши
[
], [
]
•
В
р е ж и м е
р а д и о
—
в ы б о р
с та н ц и и
,
в
режиме
CD —
выбор
трека
.
С
помощью
этих
к л а в и ш
о с у щ е с т вл я ютс я
р а зл и ч н ы е
настройки
.
Клавиша
[
]
•
В
режиме
CD —
воспроизведение
или
пауза
CD.
•
•
•
•
•
При
подключении
CD/MD
чейнджера
Подробно
см
.
в
разделе
“
Управление
CD/MD
чейнджером
”.
Клавиша
[B
А
ND]
•
Переход
к
следующему
по
порядку
диску
.
Клавиша
[PS/AS]
•
Для
сканирования
с
воспроизведением
1
0
сек унд
из
к аждого
трек а
при
нажатии
и
удержании
клавиши
.
Клавиша
[AF]
•
Для
повторного
воспроизведения
.
При
н а ж ат и и
и
уд е р ж а н и и
—
п о вто р н о е
воспроизведение
диска
.
•
Клавиша
[PTY]
•
Д л я
в о с п р о и з в ед е н и я
в
с л у ч а й н о м
п о р я д к е
.
П р и
н а ж ат и и
и
уд е р ж а н и и
—
воспроизведение
всего
диска
в
случайном
порядке
.
Клавиши
прямого
доступа
•
Для
выбора
воспроизводимого
диска
.
Клавиши
[
], [
]
•
Выбор
трека
при
прослушивании
диска
.
Клавиша
[
]
•
Воспроизведение
/
пауза
CD
или
MD.
НАЗНАЧЕНИЕ
КЛАВИШ
20
8.
В
СЛУЧАЕ
ЗАТРУДНЕНИЙ
Неисправность
Причина
Способ
устранения
Аппарат
не
включается
Перегорел
предохранитель
.
Замените
предохранитель
(
нет
звука
)
.
новым
того
же
номинала
.
Неправильное
подключение
.
Обратитесь
за
консультацией
по
месту
продажи
.
При
совместной
работе
Замыкание
на
корпус
вывода 1
.
Выключите
аппарат
.
аппарата
с
усилителями
антенны
,
либо
для
2.
Отсоедините
от
вывода
или
антенной
антенного
усилителя
антенны
все
провода
,
отсутствует
звук
.
необходим
слишком
большой включите
аппарат
и
поверьте
ток
.
их
тестером
на
замыкание
.
3.
Снова
включите
аппарат
.
4.
Подсоединяйте
провода
по
одному
.
Если
усилитель
выключится
до
того
,
как
все
провода
будут
подключены
,
установите
дополинтельное
реле
.
При
нажатии
клавиш
Сбой
микропроцессора
в
Выключите
ничего
не
происходит
.
результате
помех
и
т
.
п
.
аппарат
,
Неправильные
нажмите
на
показания
дисплея
.
клавишу
открытия
и
снимите
СПУ
.
Тонким
предметом
Кнопка
перезапуска
нажмите
на
кнопку
перезапуска
.
Загрязнение
разъемов
СПУ
Сотрите
грязь
мягкой
тканью
,
или
основного
блока
.
смоченной
спиртом
.
Не
загружается
компакт
-
Уже
загружен
другой
диск
.
Выньте
диск
,
прежде
чем
диск
.
вставлять
другой
.
Звук
прерывистый
или
Диск
загрязнился
.
Протрите
диск
мягкой
тканью
.
зашумленный
.
Диск
сильно
поцарапан
или
Замените
диск
.
деформирован
.
Некачественный
звук
При
парковке
в
сыром
Перед
включением
дайте
после
включения
.
месте
на
внутреннюю
оптику
апарату
просохнуть
в
течение
могли
попасть
капельки
воды
.
1
часа
.