Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ 3 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 7 ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ 7 Принадлежности 8 УСТАНОВКА 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 10 Обзор панели управления11 Управление прибором16 Режимы работы18 Рецепты20 Испытания пищевых продуктов по стандарту EN 60350-1 23 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 23 Чистящее сред...
Страница 3 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ; ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
3 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прочитайте все инструкции и выполняйте их при использовании прибора, чтобы предотвратить вероятность возгорания, удара электрическим током, травм, а также повреждений изделия. Это руководство не охватывает все ...
Страница 4 - Риск поражения электрическим током!
4 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Не позволяйте детям играть с изделием. Детям разрешается чистить прибор или проводить общее техническое обслуживание, только если им исполнилось 8 лет, и они находятся под присмотром взрослых.Держите детей младше 8 лет на безопасном расстоянии от прибора и к...
Страница 5 - Риск получить травму!; ПРИЧИНЫ ПОВРЕЖДЕНИЙ
5 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Риск получить травму! • Не используйте жесткие абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для очистки стекла дверцы духового шкафа, так как они могут поцарапать поверхность, что может привести к разбиванию стекла. • Петли...
Страница 7 - ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ
7 ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ Принадлежности К вашему прибору прилагается целый ряд принадлежностей. Здесь приводится обзор прилагаемых принадлежностей и информация о том, как правильно их использовать. Принадлежности, которые входят в комплект Ваш прибор оборудован указанными далее принадле...
Страница 8 - УСТАНОВКА
8 УСТАНОВКА УСТАНОВКА 435 596 595 20 545 576 530 Мин. 600 Мин. 550 Мин. 35 Мин.35 Мин. 5 3 5 Мин. 550 Мин.35 460 460 105 105 590 Мин. 585 Макс. 595 560 +8 560 +8 Чтобы безопасно эксплуатировать этот прибор, убедитесь, что он установлен в соответствии с инструкциями по установке. Повреждения, возникш...
Страница 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Знакомство с прибором; Обзор панели управления
10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Знакомство с прибором В этом разделе описаны функции панели управления. Вы также познакомитесь с различными функциями вашего прибора. ПРИМЕЧАНИЕ • В зависимости от модели прибора некоторые детали и цвета могут отличаться. Обзор панели управления Ручки Поворотом ручек мож...
Страница 11 - Управление прибором; Первое использование
11 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Управление прибором Первое использование Перед первым приготовлением пищи на этом приборе следует очистить духовую камеру и принадлежности. 1 Удалите все наклейки, защитную пленку и приспособления для защиты при транспортировке. 2 Извлеките из духовой камеры все принадлежност...
Страница 12 - Использование часов и переключателя программ
12 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Использование часов и переключателя программ Таймера Часы Установка времени завершения приготовления / выпекания Блокировка от детей Установка общего времени приготовления/выпекания Функция Минус Плюс Блокировка от детей После включения питания на экране будут мигать надпись «0:00» и...
Страница 14 - Индикатор; Функция блокировки
14 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Индикатор Во время начала приготовления прибором еды или напитка индикатор включается. В процессе приготовления индикатор периодически включается и выключается.Свечение индикатора указывает на то, что работают нагревательные элементы. Изменения Во время работы прибора ручки на панели...
Страница 15 - Дополнительные принадлежности
15 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Дополнительные принадлежности Дополнительные принадлежности можно купить в отделе послепродажного обслуживания, в специализированных розничных магазинах или онлайн. Для получения подробной информации ознакомьтесь с нашими рекламными брошюрами.При покупке обязательно указывайт...
Страница 16 - Режимы работы; Тип нагрева
16 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Режимы работы Ваш прибор имеет различные режимы работы, которые облегчают его использование. Чтобы помочь вам подобрать правильный тип нагрева, ниже объясняется разница между режимами работы, а также их применением.Символы, подобранные для каждого режима, помогут вам их запомнить. Ти...
Страница 17 - Подсветка
17 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Подсветка После включения какого-либо режима лампа продолжает гореть до тех пор, пока операция не будет завершена. Можно использовать основной режим: «Лампа» во время различных операций, т. е. очистки, подготовки процесса приготовления пищи, паузы режимов нагрева при открыван...
Страница 18 - Рецепты
18 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Рецепты ТОРТ Форма Уровень Режим Темп. в °C Длительность в минутах Бисквитный торт (простой) в прямоугольной форме Прямоугольная форма 2 Обычное запекание с вентилятором 170 50 Бисквитный торт (простой) в прямоугольной форме Прямоугольная форма 1 Обычное запекание 140 70 Бисквитный т...
Страница 20 - Испытания пищевых продуктов по стандарту EN 60350-1
20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Испытания пищевых продуктов по стандарту EN 60350-1 РЕЦЕПТ Принадлежности F °C Уровень Время (мин) Предв. нагрев Бисквит Форма со съемным дном Φ 26 см 170 1 30-35 Нет Бисквит Форма со съемным дном Φ 26 см 160 1 30-35 Нет Маленький кекс 1 противень 150 2 30-40 Да Маленький кекс 2 прот...
Страница 21 - Советы
21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Советы Хотите приготовить по собственному рецепту Попробуйте сначала воспользоваться настройками похожих рецептов и оптимизировать процесс приготовления благодаря полученному результату. Кекс уже готов? Проткните кекс деревянной палочкой примерно за 10 минут до окончания зада...
Страница 23 - ТЕХНИЧЕСКОЕ
23 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕЧистящее средство При хорошем уходе и чистке ваш прибор сохранит свой внешний вид и будет исправно работать в течение длительного времени. В этом разделе объясняется то, как правильно ухаживать за прибором и чистить его.Чтобы не повредить п...
Страница 25 - Замена лампы в углу; Стеклянный колпачок; Дверца прибора
25 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ Замена лампы в углу духовой камеры При выходе лампы из строя ее нужно заменить. Термостойкие галогенные лампы мощностью 25 Вт напряжением 230 В можно приобрести в отделе послепродажного обслуживания или в специализированных розничных магазинах.При обращении с гало...
Страница 26 - Демонтаж дверцы прибора
26 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Демонтаж дверцы прибора 1 Полностью откройте дверцу прибора. 2 Полностью откройте два запирающих рычага слева и справа. 3 Закройте дверцу прибора до упора. 4 Взявшись за дверцу двумя руками слева и справа, потяните ее вверх. Установка дверцы прибора Установите дверцу приб...
Страница 27 - Снятие облицовки дверцы
27 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ Снятие облицовки дверцы Пластиковая вставка в дверцах может обесцветиться. Для тщательной очистки облицовку можно снять.Снимите дверцу прибора, как описано выше. 1 Надавите на защелки с левой и правой сторон облицовки. 2 Снимите облицовку. 3 После снятия облицовки...
Страница 28 - Направляющие
28 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Направляющие Чтобы хорошо почистить направляющие и духовую камеру, полки можно снять. В этом случае ваш прибор сохранит свой внешний вид и будет исправно работать в течение длительного времени. • Демонтаж и установка направляющих • Установка держателей • Установка направл...
Страница 29 - Установите на место
29 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ Установите на место телескопические направляющие (с левой стороны они расположены так же, как и с правой) 1 Разместите на внешнем проволочном стержне телескопическую направляющую так, чтобы точки A и B (на рисунке) располагались горизонтально. B A 2 Поверните теле...
Страница 30 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Перед обращением в сервисный центр; Максимальное время работы
30 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр В случае неисправности перед обращением в отдел послепродажного обслуживания убедитесь, что неисправность не является результатом неправильного обращения. Воспользуйтесь таблицей с перечислением...
Страница 31 - Обслуживание клиентов
31 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Обслуживание клиентов Если ваш прибор нуждается в ремонте, наши представители послепродажного обслуживания всегда готовы прийти на помощь. Мы всегда найдем подходящее решение. Для этого обратитесь в магазин, где вы покупали этот прибор. При обращении к на...
Страница 32 - Эффективное использование; Энергоэффективность
32 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Эффективное использование энергии • Извлеките из духовой камеры все принадлежности, которые не являются необходимыми во время процесса приготовления пищи. • Не открывайте дверцу во время приготовления пищи. • Если вы открываете дверцу во время приготовления пищи,...
Страница 34 - ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
34 Технічні харакТерисТики ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ (EU 65/2014 и EU 66/2014) A Товарный знак LG Electronics B Модель WSEZ7213B WSEZD7213B WSEZ7213B1 WSEZ7213W C Индекс энергетической эффективности духовой камеры (EEI) 96,6 D Класс энергоэффективности (от A до G) (Россия,Казахстан) A E Класс энергоэф...