Страница 3 - Информация; ОСТОРОЖНО
Начало работы 3 Начало работы 1 Информация по технике безопасности ОСТОРОЖНО РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ), ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. Символ молнии в равносто...
Страница 5 - Содержание
Содержание 5 1 2 3 4 5 Содержание 1 Начало работы 3 Информация по технике безопасности 6 Уникальные характеристики 6 Введение 6 – Символы, используемые в данном руководстве 6 Аксессуары 7 Пульт дистанционного управления 8 Передняя панель 8 Задняя панель 9 Установка саундбара 9 – Установка регулирово...
Страница 6 - Уникальные; Автовыключение; Введение; Примечание; Аксессуары
Начало работы 6 Начало работы 1 Уникальные характеристики Автовыключение Данное устройство обладает функцией автоматического выключения для энергосбережения. Разъем Portable In Прослушивание музыки с портативных устройств (МР3-плеера, ноутбука и т.п.) LG Sound Sync Данная функция позволяет регулиров...
Страница 7 - Пульт; Замена батареи
Начало работы 7 Начало работы 1 Пульт дистанционного управления Замена батареи Снимите крышку на обратной стороне ПДУ и вставьте два элемента питания типа R03 (AAA), соблюдая соответствие и . • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • 1 (Питание) : включает и выключает устройство (ВКЛ или ВЫКЛ). / Пере...
Страница 8 - Передняя панель
Начало работы 8 Начало работы 1 A Окно дисплея Светодиод режима ожидания Горит красным цветом в режиме ожидания. B Датчик ДУ C 1/! (Ожидание/Вкл.) D F (Функция) Выбор функции устройства и источника входного сигнала. E p / o (Громкость) Регулировка уровня громкости. Передняя панель A Кабель питания B...
Страница 9 - Установка; Осторожно
Начало работы 9 Начало работы 1 Установка саундбара Воспроизведение звука возможно при подключении устройства к другому оборудованию: ТВ, проигрывателю дисков Bluray, DVD и т.д.Разместите саундбар перед ТВ и подсоедините его к желаемому устройству (см стр.13 - 18). y Для повышения эффективности рабо...
Страница 10 - Крепление
Начало работы 10 Начало работы 1 Крепление основного блока к стене Основной блок может быть закреплен на стене. Необходимо подсоединить все кабели до установки устройства, поскольку осуществить их подключение после закрепления устройства на стене будет трудно. > Осторожно Материалы для подготовки...
Страница 12 - Беспроводное
Подключение 12 Подключение 2 Беспроводное подключение сабвуфера Индикатор беспроводного сабвуфера Цвет индикатора Состояние Жёлто-зелёный (мигает) Поиск соединения. Жёлто-зелёный Соединение выполнено. Красный Беспроводный сабвуфер находится в режиме ожидания или соединение не установлено. Выключен (...
Страница 13 - Подключение к
Подключение 13 Подключение 2 Подключение к телевизору Подключайте данный аппарат к телевизору с помощью оптоволоконного цифрового кабеля или кабеля HDMI, в зависимости от режима телевизора. При помощи оптического кабеля 1. Соедините разъем OPT. IN на задней панели устройства и разъем OPTICAL OUT на ...
Страница 14 - Схема кабеля HDMI
Подключение 14 Подключение 2 Схема кабеля HDMI Некоторые кабели HDMI не поддерживают функцию ARC: могут возникнуть проблемы с выходом звука.При подключении данного аппарата к телевизору, если нет звука или звук прерывается и с шумом, проблема - в кабеле HDMI. Поэтому, подсоединяйте аппарат к телевиз...
Страница 15 - Функция ARC
Подключение 15 Подключение 2 Функция ARC При помощи функции ARC ТВ с опцией HDMI может направить аудиопоток на HDMI-выход устройства.Для использования данной функции: - Телевизор должен поддерживать технологию HDMI-CEC, а функция ARC должна быть включена. - Способ настройки HDMI-CEC и ARC может быть...
Страница 16 - Подключение; HDMI подключение; Для наслаждения звуком
Подключение 16 Подключение 2 Подключение дополнительного оборудования HDMI подключение Вы можете наслаждаться звуком и изображением на внешнем устройстве с помощью HDMI-подключения. Для наслаждения звуком Можно наслаждаться звуком из внешнего подключенного устройства. К проигрывателю дисков Blu-ray,...
Страница 17 - Подключение PORTABLE IN
Подключение 17 Подключение 2 Подключение через разъем OPTICAL IN (оптический вход) Подключите оптический выходной разъем внешнего устройства к разъему OPTICAL IN. К гнезду оптического выхода внешнего устройства 1. Соедините разъем OPTICAL IN на задней панели устройства и оптический выход вашего ТВ (...
Страница 19 - Воспроизводимые файлы
Подключение 19 Подключение 2 y USB-порт устройства не может быть подключен к ПК. Устройство не может быть использовано в качестве накопителя. y Файловая система exFAT не поддерживается на данном устройстве. (Доступны системы FAT16/FAT32/NTFS.) y Некоторые устройства могут не распознаваться данных ус...
Страница 20 - Основные операции; Работа с USB
Эксплуатация 20 Эксплуатация 3 Основные операции Работа с USB 1. Подключите USB-устройство к порту USB.2. Выберите в качестве источника входного сигнала USB, нажав несколько раз кнопку F . Для Выполните следующее Воспроизведения Нажмите на dM . Паузы Во время воспроизведения нажмите кнопку dM . Пере...
Страница 21 - Другие операции
Эксплуатация 21 Эксплуатация 3 Другие операции AV Sync (синхронизация аудио и видео) При поступлении аудио сигналов с ТВ звук может не совпадать с изображением. В этой случае данная функция регулирует время отставания.1. Нажмите на AV SYNC . 2. Используйте кнопки C/V , чтобы прокручивать скорость от...
Страница 24 - Когда поступает LG TV сигнал
Эксплуатация 24 Эксплуатация 3 Автоматическое изменение функции Эта система распознает такие входящие сигналы, как оптический, Bluetooth и LG TV сигналы, и автоматически включает соответствующий режим работы. При поступлении оптического сигнала Когда вы включаете внешнее устройство, подключенное к д...
Страница 26 - Беспроводное подключение; Использование; Что такое BLUETOOTH
Эксплуатация 26 Эксплуатация 3 Беспроводное подключение 1. Включите аппарат, нажав кнопку 1 (Питание) на пульте ДУ. 2. Выберите в качестве источника входного сигнала LG TV, нажав несколько раз кнопку F . 3. Установите вывод звука на ТВ для прослушивания звуковых файлов с помошью данного устройства :...
Страница 30 - Настройка звука
Эксплуатация 30 Эксплуатация 3 Настройка звука Настройка звукового эффекта В системе предусмотрено несколько установленных звуковых схем объемного звучания. Использование функции SOUND EFFECT позволяет выбрать желаемый режим звучания.Отображаемые пункты на частотном корректоре могут различаться в за...
Страница 31 - Ночной режим
Эксплуатация 31 Эксплуатация 3 Корректировка тембра высоких и низких частот и басов Вы можете регулировать уровень звука тембра высоких и низких частот и басов в соответствии со своими предпочтениями.ВЫСОКИЕ/НИЗКИЕ частоты: от -5 до 5 дБSUBWF (низкочастотный динамик): от -20 до 6 дБ 1. Нажмите кнопк...
Страница 32 - Устранение неисправностей
4 Устранение неисправностей Устранение неисправностей 32 Устранение неисправностей 4 Устранение неисправностей ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Устройство работает ненадлежащим образом. y Отключите питание данного устройства и подключенного внешнего устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVD-пл...
Страница 34 - Товарные знаки и
5 Приложение Приложение 34 Приложение 5 Товарные знаки и лицензии Другие товарные знаки являются товарными знаками соответствующих владельцев. Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. Для ознакомления с пат...
Страница 35 - Технические характеристики
Приложение 35 Приложение 5 Технические характеристики Общие параметры (LAS550H / LAS551H) Требования к питанию Смотрите основную этикетку на устройстве. Потребляемая мощность Смотрите основную этикетку на устройстве.Ждущий сетевой режим : 2,5 W (если все сетевые порты активированы). Размеры (Ш x В x...
Страница 37 - Техническое; Обращение с устройством; Транспортировка устройства
Приложение 37 Приложение 5 Техническое обслуживание Обращение с устройством Транспортировка устройства Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку. Если необходимо перевезти устройство, для максимальной защиты упакуйте его так, как это было сделано на заводе. Поддержание чистоты внешних пове...