Lenovo 3000 H Series - Инструкция по эксплуатации

Страница 4 - Содержание; ฀ Driver฀and฀Application฀Installation฀฀

1 Содержание Содержание Важная฀информация฀по฀технике฀безопасности Глава฀1฀ Инструкции฀по฀использованию฀฀ ฀ аппаратной฀части฀компьютера฀............................ 1 1.1฀ Вид฀панели฀спереди฀..............................................................2 1.2฀ Вид฀панели฀сзади฀...........................

Страница 5 - Глава฀5฀; ฀ Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀оптическими฀

2 Содержание Глава฀5฀ Диагностика฀и฀проверка฀настроек฀................... 27 5.1฀ Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀отображением฀..........28 5.2฀ Диагностика฀проблем,฀связанных฀со฀звуком฀....................29 5.3฀ Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀программами฀...........30 5.4฀ Диагностика฀проблем,฀...

Страница 6 - лава; ฀ Аппаратная฀часть฀компьютера

1 2 3 4 5 лава Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀разделов:  ฀ Аппаратная฀часть฀компьютера  ฀ Подключение฀компьютера Внимательно฀прочтите฀данную฀публикацию. ฀ Примечание.฀ Если฀описание฀ конфигурации฀в฀данной฀главе฀отличатся฀от฀конфигурации฀вашего฀компьютера,฀в฀качестве฀основной฀необходимо฀рассматрива...

Страница 7 - ฀Вид฀панели฀спереди; Некоторые฀модели฀не฀оснащены฀CD-приводом.

2 Руководство฀пользователя 1.1฀Вид฀панели฀спереди ฀฀฀ Кнопка฀включения฀питанияUSB-разъемРазъем฀наушниковРазъем฀микрофонаСчитыватель฀карт฀памяти฀(некоторые฀модели฀оснащены฀данным฀разъемом). ฀ Примечание.฀ Некоторые฀модели฀не฀оснащены฀CD-приводом. 31-041484 3000 H_UG_RU V3.0(R).indd 2 2009-11-5 16:34:...

Страница 9 - ฀Подключение฀компьютера฀; •฀ Если฀кабели฀компьютера฀и฀панель฀разъемов฀имеют฀цветовые฀коды,฀при฀; ฀ Проверьте฀положение฀переключателя฀напряжения฀; На฀некоторых฀компьютерах฀переключатель฀

4 Руководство฀пользователя Разъем฀вывода฀аудио฀Разъем฀ввода฀аудио฀Разъем฀графического฀адаптера฀PCI฀Express฀x16฀(Данный฀разъем฀установлен฀на฀некоторых฀моделях.฀Дополнительную฀информацию฀฀о฀графическом฀адаптере฀см.฀ниже).Разъем฀антенны฀WiFi฀(Данный฀разъем฀установлен฀только฀на฀моделях฀с฀картой฀WiFi.฀Дл...

Страница 10 - •฀ Если฀диапазон฀напряжения฀составляет฀200-240฀В฀переменного฀тока,฀; ฀ Подключите฀кабель฀клавиатуры฀к฀соответствующему฀; Если฀компьютер฀оснащен฀беспроводной฀

5 Руководство฀пользователя •฀ Если฀диапазон฀напряжения฀составляет฀200-240฀В฀переменного฀тока,฀ установите฀переключатель฀на฀230฀В. ฀ 115 ฀ 2 3 0 1.3.2฀ Подключите฀кабель฀клавиатуры฀к฀соответствующему฀ разъему.฀(PS/2-฀или฀USB-разъем) 1.3.3฀ Подключите฀кабель฀мыши฀к฀соответствующему฀ разъему.฀(PS/2-฀ил...

Страница 11 - ฀ Подключите฀кабель฀монитора฀к฀разъему฀монитора฀

6 Руководство฀пользователя 1.3.4฀ Подключите฀кабель฀монитора฀к฀разъему฀монитора฀ на฀компьютере.฀ •฀ Если฀ваш฀монитор฀имеет฀стандарт฀Video฀Graphics฀Array฀(VGA),฀ подключите฀кабель฀к฀разъему฀как฀показано฀на฀рисунке.฀ ฀ Примечание.฀ Если฀модель฀имеет฀два฀разъема฀для฀монитора,฀ используйте฀разъем฀на฀гра...

Страница 12 - приведенным฀ниже฀инструкциям.; ฀Ввод฀аудио

7 Руководство฀пользователя 1.3.5฀ Если฀у฀вас฀есть฀модем,฀подключите฀его,฀следуя฀ приведенным฀ниже฀инструкциям. На฀данном฀рисунке฀показаны฀два฀различных฀способа฀подключения฀модема฀к฀задней฀части฀компьютера.฀Способ฀подключения฀будет฀зависеть฀от฀типа฀телефонной฀розетки.฀В฀США฀и฀других฀странах฀и฀региона...

Страница 13 - ฀Микрофон; Front channel; Выполните฀следующие฀конфигурации:

8 Руководство฀пользователя ฀Микрофон Подключите฀микрофон฀к฀этому฀разъему฀компьютера,฀если฀вы฀хотите฀записывать฀звук฀или฀работать฀с฀программой฀распознавания฀речи. ฀Наушники Подключите฀наушники฀к฀этому฀разъему฀компьютера,฀чтобы฀можно฀было฀слушать฀музыку฀и฀другие฀звуковые฀записи,฀не฀беспокоя฀окружающих...

Страница 14 - Если฀указанные฀в฀инструкции฀интерфейсы฀; ฀колонки฀с฀адаптером:฀; этот฀кабель฀подключен฀постоянно.฀; активные; ฀колонки฀без฀адаптера:

9 Руководство฀пользователя ฀ Примечание.฀ Если฀указанные฀в฀инструкции฀интерфейсы฀ конфигурации฀аудио฀отличаются฀от฀интерфейсов฀на฀вашем฀компьютере,฀используйте฀приведенные฀выше฀шаги฀в฀качестве฀справочной฀информации฀для฀настройки฀аудиоустройства฀5.1฀surround฀с฀помощью฀вашего฀интерфейса฀и฀прочтите฀эле...

Страница 15 - этот฀кабель฀подключен฀постоянно.; К฀этому฀разъему฀можно฀подключить฀устройство฀USB.; ฀ Серийный฀

10 Руководство฀пользователя (Это฀лишь฀общая฀схема,฀на฀которой฀не฀показаны฀реальные฀колонки)a.฀ При฀необходимости฀соедините฀колонки฀кабелем.฀В฀некоторых฀колонках฀ этот฀кабель฀подключен฀постоянно. б.฀ При฀необходимости฀подключите฀к฀колонкам฀кабель.฀В฀некоторых฀ колонках฀этот฀кабель฀подключен฀постоянно...

Страница 16 - ฀ Ethernet; Карту฀Wifi฀невозможно฀использовать฀для฀

11 Руководство฀пользователя ฀ Ethernet Через฀этот฀разъем฀компьютер฀подключается฀฀к฀локальной฀сети฀Ethernet. ฀ IEEE฀1394 Через฀этот฀разъем฀можно฀подключить฀к฀компьютеру฀некоторые฀виды฀электронного฀оборудования,฀включая฀цифровые฀аудиоустройства฀и฀сканеры. ฀ Разъем฀฀ ТВ-антенны Чтобы฀подключить฀кабель฀...

Страница 17 - 2฀Правильно฀подключите฀шнуры฀питания฀к฀розетке฀฀; ฀฀Доступно฀на฀моделях฀с฀функцией฀; кнопку,฀чтобы฀запустить฀; Rescue฀System; ฀при฀отображении฀экрана฀

12 Руководство฀пользователя 1.3.12฀Правильно฀подключите฀шнуры฀питания฀к฀розетке฀฀ с฀заземлением. 1.3.13฀Если฀компьютер฀оснащен฀разъемом฀считывателя฀ карт,฀то฀можно฀считывать฀(и฀записывать)฀данные฀฀со฀следующих฀карт: Memory฀Stick/Memory฀Stick฀Pro/฀Memory฀Stick฀Duo฀/Memory฀Stick฀Pro฀DuoxDSD/Mini฀SD/SD...

Страница 18 - ฀Использование฀пульта฀дистанционного฀управления

13 Руководство฀пользователя 1.4฀Использование฀пульта฀дистанционного฀управления Пульт฀дистанционного฀управления฀(поставляется฀только฀с฀некоторыми฀типами฀компьютеров)฀работает฀с฀приемником฀дистанционного฀управления,฀который฀закреплен฀на฀панели.฀Нужно฀правильно฀установить฀угол฀наклона฀пульта฀дистанцион...

Страница 19 - Кнопки฀пульта฀дистанционного฀управления:฀

14 Руководство฀пользователя Кнопки฀пульта฀дистанционного฀управления:฀ Кнопка Описание Вверх Вниз Влево Вправо OK Подтвердить Назад Подробности Руководство฀(эта฀функция฀недоступна฀в฀системах฀Windows). Показывает฀телетрансляцию฀выбранного฀канала. Показывает฀страницу฀записанной฀телепередачи฀в฀Windows฀M...

Страница 20 - CLEAR

15 Руководство฀пользователя Кнопка฀запуска฀Windows฀Media฀Center. Громкость฀(громче/тише) Предыдущий/следующий฀канал Выкл.฀звук Меню฀DVD Питание฀(ждущий฀режим) 0~9 Кнопки฀цифр฀и฀букв #฀клавиша * ฀клавиша CLEAR Очистить ENTER Ввод Телетекст฀ВКЛ/ВЫКЛ฀(Только฀на฀некоторых฀моделях) Красный,฀Зеленый,฀Желт...

Страница 22 - Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀; •฀ Вы฀можете฀восстановить฀параметры฀диска฀C฀

1 2 3 4 5 лава Работа฀с฀программой฀Rescue฀System Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀ разделов:  ฀ OneKey฀Recovery  ฀ Driver฀and฀Application฀Installation฀(Установка฀ драйверов฀и฀приложений)  System฀Setup฀(Настройка฀системы)  ฀ System฀Backup฀(Резервное฀копирование฀ системы)  ฀ Восстановление฀системы฀...

Страница 23 - Замечание฀о฀служебном฀разделе:; Файлы฀восстановления฀и฀соответствующие฀данные,฀; Подробное฀описание฀процедуры; Lenovo; ฀Driver฀and฀Application฀Installation฀(Установка฀

18 Руководство฀пользователя Замечание฀о฀служебном฀разделе: Файлы฀и฀данные,฀используемые฀Rescue฀System,฀хранятся฀в฀служебном฀разделе.฀Если฀удалить฀этот฀раздел,฀использовать฀Rescue฀System฀будет฀невозможно.฀Дополнительную฀информацию฀см.฀в฀последующих฀инструкциях: Выберите฀ Панель฀управления฀ → ฀Админис...

Страница 24 - Метод฀1:฀автоматическая฀установка

19 Руководство฀пользователя Метод฀1:฀автоматическая฀установка Включите฀компьютер.฀При฀отображении฀логотипа฀Lenovo฀нажмите฀клавишу฀ F2 ฀на฀клавиатуре,฀чтобы฀запустить฀ Rescue฀System ,฀затем฀выберите฀ Driver฀ and฀Application฀Installation฀(Установка฀драйверов฀и฀приложений) . Следуйте฀инструкциям฀на฀экр...

Страница 26 - Работа฀с฀программами; Power2Go฀-฀Запись฀дисков

1 2 3 4 5 лава Работа฀с฀программами Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀разделов: Для฀получения฀дополнительной฀информации฀и฀работе฀с฀программами฀см.฀Инструкции฀по฀работе฀с฀программами฀Lenovo฀на฀рабочем฀столе฀компьютера.  ฀ Power2Go฀-฀Запись฀дисков ฀ Эту฀программу฀можно฀использовать฀только฀ в฀моделях,฀ос...

Страница 28 - ฀ Ежедневное฀обслуживание฀и฀инструменты

1 2 3 4 5 лава Обслуживание฀и฀восстановление฀системы Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀разделов:  ฀ Ежедневное฀обслуживание฀и฀инструменты Руководство฀пользователя 23 31-041484 3000 H_UG_RU V3.0(R).indd 23 2009-11-5 16:34:08

Страница 29 - ฀Восстановление฀системы; ฀Существующие฀настройки฀системы฀изменятся฀после฀; ฀Резервное฀копирование฀и฀восстановление; ฀ Выберите฀местонахождение฀резервной฀копии.฀Нажмите฀кнопку฀

24 Руководство฀пользователя 4.1฀Восстановление฀системы В฀системе฀могут฀возникнуть฀ошибки฀из-за฀ошибочных฀операций฀или฀из-за฀установки฀дополнительных฀программ.฀Если฀программные฀ошибки฀возникают฀в฀изначально฀установленных฀программах,฀то฀вы฀можете฀восстановить฀систему฀при฀помощи฀функций฀резервного฀копи...

Страница 30 - ฀Проверка฀и฀устранение฀ошибок฀диска; ฀Чтобы฀запустить฀проверку฀ошибок,฀нужно฀; ฀Дефрагментация฀дисков

25 Руководство฀пользователя 4.3฀Очистка฀диска Для฀повышения฀производительности฀компьютера฀рекомендуется฀регулярно฀очищать฀диск.฀Для฀этого฀выполните฀следующие฀действия.1.฀ Нажмите฀ Пуск฀ → ฀Все฀программы฀ → ฀Стандартные฀ → ฀Служебные฀ → ฀ Очистка฀диска . 2.฀ Выберите฀диск,฀который฀вы฀хотите฀очистить....

Страница 31 - ฀Задачи฀ежедневного฀обслуживания; Очистка฀компонентов฀компьютера; Прежде฀чем฀приступить฀к฀очистке฀компьютера,฀; Ниже฀описаны฀общие฀способы฀очистки฀компонентов:; •฀ Пыль฀с฀поверхности฀компьютера,฀монитора,฀принтера,฀колонок฀и฀мыши฀; Не฀выполняйте฀следующие฀действия.; внутренние฀компоненты฀компьютера.

26 Руководство฀пользователя 4.6฀Задачи฀ежедневного฀обслуживания Очистка฀компонентов฀компьютера Большинство฀компонентов฀компьютера฀содержит฀сложные฀интегрированные฀печатные฀платы,฀поэтому฀очень฀важно฀регулярно฀очищать฀пространство฀рядом฀с฀компьютером,฀чтобы฀избежать฀образования฀пыли.฀Для฀очистки฀комп...

Страница 32 - ฀ Диагностика฀и฀устранение฀причин฀

1 2 3 4 5 лава Диагностика฀и฀проверка฀настроек Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀разделов:  ฀ Диагностика฀и฀устранение฀причин฀ неполадок ฀ Примечание. ฀Описание฀платы฀ТВ- тюнера฀в฀этой฀публикации฀относится฀только฀к฀компьютерам,฀в฀которых฀установлен฀ТВ-тюнер.฀Оно฀неприменимо฀к฀компьютерам,฀в฀которых฀не...

Страница 33 - Разрешение฀проблем; Процедуры฀этой฀публикации฀составлены฀для฀; ฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀отображением; Диагностика฀и฀устранение฀причины:

28 Руководство฀пользователя Разрешение฀проблем Приведенные฀ниже฀советы฀помогут฀вам฀выполнить฀диагностику฀компьютера: •฀ Если฀вы฀добавили฀или฀удалили฀компонент฀перед฀тем,฀как฀возникла฀ проблема,฀то฀еще฀раз฀просмотрите฀инструкции฀по฀установке฀и฀убедитесь,฀что฀вы฀правильно฀установили฀компонент. •฀ Если...

Страница 34 - ฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀со฀звуком

29 Руководство฀пользователя •฀ Выбрать฀заставку•฀ Выбрать฀опции฀цвета฀и฀оформления฀для฀значков฀и฀символов•฀ Задать฀разрешение฀и฀цвета฀при฀помощи฀опций฀окна฀Параметры฀экрана. Проблема:฀ Рябь฀на฀экране Диагностика฀и฀устранение฀причины: 1.฀ Проверьте,฀нет฀ли฀на฀расстоянии฀менее฀1฀метра฀от฀компьютера฀та...

Страница 35 - ฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀программами; Во฀время฀установки฀программы

30 Руководство฀пользователя 5.3฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀программами Проблема:฀ Не฀удается฀закрыть฀работающую฀программу. Диагностика฀и฀устранение฀причины: 1.฀ Откройте฀ Диспетчер฀задач ,฀одновременно฀нажав฀клавиши฀ Ctrl,฀Alt ฀и฀ Delete . 2.฀ Выберите฀вкладку฀ Приложения ,฀выберите฀неотвечающ...

Страница 36 - ฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀оптическими฀; ли฀повреждений฀на฀рабочей฀стороне฀диска.

31 Руководство฀пользователя 5.4฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀оптическими฀ приводами฀и฀жесткими฀дисками฀ Проблема:฀ Оптический฀привод฀не฀может฀прочитать฀CD-฀или฀DVD-диск. Диагностика฀и฀устранение฀причины: 1.฀ Проверьте,฀есть฀ли฀в฀диспетчере฀ресурсов฀операционной฀системы฀значок฀ оптических฀приводо...

Страница 37 - ฀Специальные฀замечания฀для฀диагностики฀Windows; a.฀ Если฀вы฀изменяете฀тип฀телевизионного฀сигнала฀с฀цифрового฀на฀

32 Руководство฀пользователя Если฀вычесть฀объем,฀занимаемый฀служебным฀разделом฀-฀3฀ГБ฀-฀฀3฀x฀1000฀x฀1000฀x฀1000/฀(1024฀x฀1024฀x1024)฀=2,79฀ГБ,฀то฀получится฀емкость฀жесткого฀диска,฀показываемая฀системой. Емкость฀жесткого฀диска,฀вычисленная฀по฀этим฀формулам,฀будет฀немного฀отличаться฀от฀фактической฀емко...