Ламинаторы Royal Sovereign ES 1315 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
BETRIEB
Heißlaminierung
1. Das Gerät auf eine ebene, stabile Fläche stellen.
2. Ziehen Sie Kühlung Führer.
3. Den Bedienschalter auf die Heißlaminierposition stellen. Das Gerät benötigt etwa 4 Minuten, um sich auf Betriebstemperatur zu
erwärmen. Beim Erreichen der Betriebstemperatur leuchtet die Bereitschaftslampe stetig.
HINWEIS:
Standard-Einstellung ist auf der Grundlage von 20lb. / 80g/m
2
Kopierpapier Dicke. Wenn Laminieren dickere Materialien,
die Temperatur darf nicht hoch genug. In diesem Fall wenden Sie sich bitte auf höhere Temperatur (bis-1-Ebene) vor dem Laminieren.
4. Den zu laminierenden Gegenstand in die Laminiertasche legen.
5. Die Folientasche in die vordere Öffnung des Laminiergeräts einführen. Darauf achten, dass das versiegelte Ende der Folientasche
zuerst eingeführt wird.
6. Das Dokument bzw. Foto wird automatisch eingezogen und auf der Rückseite des Geräts wieder ausgegeben.
HINWEIS:
Aus dem Gerät kommende laminierte Objekte sind möglicherweise zum Berühren zu heiß.
7. Wenn das Objekt nicht vollständig laminiert wurde, die Schritte 4-5 noch einmal durchführen.
HINWEIS:
Das Laminierprodukt ist heiß und biegt sich leicht. Das Objekt auf eine flache Oberfläche legen und abkühlen
lassen, damit es sich nicht rollt.
Vor dem Laminieren wichtiger oder einmaliger Dokumente stets einen
Probelauf mit einer Folientasche und einem ähnlichen Dokument durchführen.
Kaltlaminierung
1. Das Gerät auf eine ebene, stabile Fläche stellen.
2. Den Bedienschalter auf die Kaltlaminierposition stellen. Wenn das Gerät zuvor für die Heißlaminierung benutzt wurde,
ca. 25 Minuten war ten, bis es sich abgekühlt hat. Beim Erreichen der Betriebstemperatur leuchtet die
Bereitschaftslampe stetig.
3. Das zu laminierende Dokument mit der bedruckten Seite nach unten und dem versiegelten Ende zuerst auf die
Haftseite der kalten Folie legen.
4. Das zu laminierende Dokument in die vordere Öffnung des Geräts einführen.
5. Die Papierbeschichtung langsam von der kalten Folie abziehen, während das Dokument in das Gerät eingeführ t wird.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
