Страница 2 - Перечень изделий, содержащих; О ГЛ А В Л Е Н И Е
2 ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! . . . . . . . . . . 3 ОПИСАНИЕ АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . 6 КУЗОВ И САЛОН . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Система управления электропа-кетом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Работа системы управления элек...
Страница 5 - Конструкция автомобиля постоян-; Техническое обслуживание и; – паспорт транспортного сред-
дению Вашего автомобиля. Заголо-вок «Предупреждение» означает, что неправильные действия могутпривести к травмированию людей, «Внимание» – неправильные дей- ствия могут привести к поврежде-нию Вашего автомобиля. Конструкция автомобиля постоян- но совершенствуется, поэтому от-дельные узлы и детали, а...
Страница 6 - антном исполнении; Изготовление новых ключей; Система; риантном исполнении
ОПИСАНИЕАВТОМОБИЛЯ КУЗОВ И САЛОН Ключи К автомобилю прилагаются два ключа дверей (в вариантном ис- полнении) и два ключа выклю- чателя зажигания: один – с пультомдистанционного управления 1 (рис. 1),другой – с красной вставкой наторце 3. Ключ зажигания с пультомдистанционного управления совме-щает в...
Страница 7 - Работа системы; Блокировка замков дверей и; в вариантном исполне-
После обучения пульт дистанцион-ного управления является такжерабочим кодовым ключом иммоби-лизатора и служит для снятия запре-та запуска двигателя. Возможныобучение и работа системы одно-временно с четырьмя пультамидистанционного управления. Примечание. Дополнительные пульты не входят в комплектаци...
Страница 8 - Центральная блокиров-; Работа системы в режиме
ки дверей. Таким же способомможно перевести разблокировку из ступенчатой в одновременную.Смена режима разблокировки со-провождается двумя сигналамизуммера при включении ступенча-той разблокировки и одним сигна-лом зуммера при включении одно-временной разблокировки. При ступенчатой разблокировке при ...
Страница 9 - или; Система иммобилизации; выключателя
– выключатель зажигания;– замок водительской двери;– напряжение аккумуляторной ба- тареи; – дополнительный датчик (в завод- скую комплектацию не входит); Если в режиме охраны происходит какое-либо из следующих действий: – о т к р ы в а н и е л ю б о й б о к о в о й двери; – открывание капота;– откры...
Страница 10 - Двери; Передние двери
ключа восстанавливается работоспо-собность систем. Обучающий ключиспользуется также при обученииили переобучении рабочих ключей. Возможно обучение систем и эксплуатация автомобиля с одним –четырьмя рабочими ключами. ВНИМАНИЕ! Продажа автомобиля, оснащен- ного системой иммобилизации, безее активизаци...
Страница 11 - При выходе из строя моторедук-; Для подъема и опускания сте-
При выходе из строя моторедук- тора блокировки дверей, из-занеправильного подключения допол-нительных устройств, гарантия заво-да не р аспространяется. Двери открываются: cнаружи – за ручку в направлении стрелки(рис. 3), а изнутри – поворотом насебя рукоятки 2 (рис. 4, 5). Еслизамок двери заблокиров...
Страница 12 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; При закрытии окон с электриче-; Задние двери; ном исполнении
стеклоподъемниками с пульта ди-станционного управления меньше,чем в режимах постановки-снятия с охраны. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При закрытии окон с электриче- скими стеклоподъемниками воз-можно защемление пальцев рук идругих частей тела, что может при-вести к серьёзной травме. Поэтомупри пользовании электрич...
Страница 13 - Сиденья; ний; Запрещается регулировать по-; заднего сиденья
Сиденья Для регулировки передних сиде- ний в продольном направлении возьмитесь за ручку 2 (рис. 9) рычагамеханизма перемещения. Ручка во-дительского сиденья 2 находитсяспереди подушки 3 со стороны тун-неля пола (справа), ручка пассажир-ского сиденья 2 находится спередиподушки 3 со стороны туннеля по...
Страница 14 - Установка детского
– нажмите на рукоятки замков 16 с обеих сторон подушки 6 сиденья и,немного приподняв, снимите ее. Трансформируемое заднее сиде- нье автомобилей с кузовом «хэтч-бек» и «универсал» позволяет увели-чивать площадь багажного отделе-ния. В зависимости от перевозимо-го груза и количества пассажировпредусмо...
Страница 15 - При установке на Вашем автомо-; Регулировка положения; На автомобиле устанавливается; мес
язычок ремня в замок с чернойкнопкой, далее руководство-ваться рекомендациями произ-водителя детского удерживаю-щего устройства. Язычок ремнябезопасности должен вставлять-ся в замок до отчетливого щелч-ка; при отсутствии щелчка ре-мень безопасности будет закреп-лен неправильно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1. Зап...
Страница 16 - Ремни безопасности являются; безопасности
Ремни и подушки безопасности Ремни безопасности являются эффективным средством защитыводителя и пассажиров от тяжелыхпоследствий дорожно-транспортно-го происшествия. Чтобы пристегнуться ремнем, плавно вытяните его, взявшись заязычок ремня (рис. 13), и вставьтеязычок 2 (рис. 14) в замок 1 до щелч-ка,...
Страница 17 - Надувная подушка; вариантном исполнении; – модуль надувной подушки
кнопкой, расположенный с противо-положной стороны бедер. Отстегива-ние ремня проводят в обратнойпоследовательности, после чего ре-мень автоматически возвратится висходное положение. Беременные женщины должны пользоваться бедренно-плечевымиремнями всегда, если это разреша-ет их доктор. Бедренная част...
Страница 19 - В вариантном исполнении
предварительным натяжителем под-лежат обязательной замене напредприятии сервисно-сбытовойсети (ПССС). ВНИМАНИЕ! 1. Надувная подушка безопас- ности не заменяет ремень безо-пасности, она только дополняетего действие, поэтому всегда при-стегивайтесь ремнями безопас-ности. Кто не пользуется ремнямибезоп...
Страница 20 - Оборудование салона; нении
Оборудование салона Наружные зеркала регулируются пультом управления 1 в модуле двериводителя (рис. 6, 18). Перед началомдвижения необходимо обеспечитьоптимальный задний обзор. Длярегулировки правого зеркала нажатькнопку 3 (символ R), для регулировкилевого зеркала нажать кнопку 2 (сим-вол L). Символ...
Страница 22 - На автомобиле установлены; Во избежание помутнения и; Капот; Для доступа в моторный отсек
ту или приведет к застреваниювилки (разъема). Используйтеэлектрические приборы только стеми вилками (разъемами), кото-рые подходят к патрону прикури-вателя. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не следует касаться руками нагревательного элемента при-куривателя, это может привести кожогу или к повреждению нагре-вательного...
Страница 23 - Крышка багажника; Замок крышки багажника откры-; Пробка топливного бака; Гибкий поводок 2 открытой проб-
ВНИМАНИЕ! Капот является источником повышенной травмоопасности.Поэтому при закрывании будьтепредельно внимательны, особен-но если рядом находятся дети. Крышка багажника Замок крышки багажника откры- вается кнопкой на пульте ди- станционного управления или пово-ротом по часовой стрелке ключа взамке (...
Страница 26 - Комбинация приборов
Аварийная световая сигнализа- ция оповещает, что на данный мо-мент транспортное средство пред-ставляет опасность для другихучастников движения. Аварийная световая сигнализации работает при любой позиции ключа ввыключателе зажигания. 12 – отсек для мелких вещей. ВНИМАНИЕ! При движении автомобиля крыш...
Страница 30 - «Reset»; Модуль управления; – переключатель наружного; переключателя
Жидкокристаллический индикатор На верхней строке индицируются счетчики общего или суточного про-бега (по выбору). Для переключениямежду режимами индикации («покольцу») используется кнопка пере-ключения режимов индикации исброса показаний счетчика суточно-го пробега в комбинации приборов(поз. 8, рис....
Страница 31 - Т а б л и ц а 1
31 * Значения индикации относятся на интервал с момента последнего обнуления. ** Одновременное обнуление функций: время движения, средний расход, средняя скорость и израсходованное топливо осуществляется нажатием и удержанием более 3 с кнопки «Reset» . Название функции Единица измерения Диапазон инд...
Страница 32 - сигнализации
2 вверх или вниз, и удерживая его вэтом положении, выбирается яркостьосвещения приборов. 3 – переключатель корректора света фар. После включения света фар вращением переключателя 3отрегулируйте угол наклона пучкасвета фар в зависимости от загрузкиавтомобиля: 0 – заняты передние сиденья; 1 – заняты в...
Страница 38 - Не допускайте повышения влаж-; Кондиционирование салона
Отопление салона В холодное время года необхо- димо: – переключатель 10 установить в положение для удаления запо- тевания или обмерзания; – переключателем 9 установить необходимую температуру воздуха,подаваемого в салон; – переключателем 8 установить скорость вентилятора. При отопле-нии салона реком...
Страница 39 - Важно при кондиционировании; Нельзя направлять потоки ох-; Техническое обслуживание; Попытка включения стеклоочи-
системы воздушного кондициони-рования уменьшает влажность воз-духа на выходе из дефлекторовпанели приборов, чем при напра-влении потока воздуха на лобовоестекло, способствует устранениюего запотевания при повышеннойвлажности воздуха. Важно при кондиционировании При очень высокой температуре в салоне...
Страница 44 - Пуск двигателя в холодное; Тем не менее причина неис-
на педаль акселератора до упора ивключите стартер на 10 секунд (дляпродувки цилиндров), после чегоотпустите педаль акселератора ипустите двигатель в установленномпорядке. После пуска двигателя отпустите ключ зажигания, который автомати-чески возвратится в положение I . При устойчивой работе двигател...
Страница 45 - Двигатель с системой впрыска; Нейтрализатор является доро-; Особенности; На Ваш автомобиль установлен; Малое усилие на рулевом
Двигатель с системой впрыска топлива при наличии нейтрализато-ра и датчика кислорода работаетисправно в том случае, если исполь-зуется только неэтилированныйбензин. Этилированный бензин вкороткий срок выводит данныеэлементы из строя, появляется дым-ный выхлоп, резко возрастает рас-ход топлива и ухуд...
Страница 46 - ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Электроусилитель не работает или может отключаться в ситуа-циях: – при неработающем двигате- ле автомобиля; – при отключенном датчике скорости автомобиля; – на стоящем автомобиле с работающим двигателем вну-треннего сгорания с частотойболее 2200 мин -1 в течение вре- мени более 1 мин.; – при снижени...
Страница 47 - Движение зимой
ветствующим приборам и сигнали-заторам. В нормальных условияхсигнализаторы красного света го-реть не должны – их включение сиг-нализирует о необходимости пре-кратить движение, заглушить двига-тель и принять меры по проверкесоответствующей системы на атте-стованном ПССС и устранению воз-можных неиспр...
Страница 49 - Антиблокировочная
давлении воздуха в шинах при тор-можении автомобиль уводит в сто-рону и Вам необходимо доворачи-вать руль, чтобы сохранить напра-вление движения, необходимо про-вести проверку рабочих тормозов нааттестованном ПССС. Садясь впервые за руль автомо- биля, проверьте на свободномучастке дороги работу торм...
Страница 50 - Торможение с участием АБС; Загорание сигнализатора АБС,; БУКСИРОВАНИЕ; Для буксирования автомобиля; Вакуумный усилитель тормо-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прерывистое торможение (от- пускание и повторное нажатиетормозной педали) на автомо-билях с АБС увеличивает тормоз-ной путь. Торможение с участием АБС начинается со скорости более 7 км/чи сопровождается незначительнойпульсацией тормозной педали ихарактерным шумом исполнитель-ных механ...
Страница 51 - MIN; в картере двигателя
В данном разделе приведено крат- кое описание некоторых видов работпо техническому обслуживанию итекущему ремонту автомобиля. Полная технология технического обслуживания, ремонта и утилиза-ции имеется на аттестованных изго-товителем ПССС, которые оснаще-ны специальным оборудованием иинструментом. Те...
Страница 52 - КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Проверку уровня масла выпол-; СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ; Проверку уровня охлаждающей; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; Уровень тормозной жидкости в; в коробке передач
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ Проверку уровня масла выпол- няйте на остывшей коробке пере-дач. Уровень масла должен бытьмежду метками MIN и MAX указате- ля 1 (рис. 42) уровня масла. Доливкумасла проводите небольшими пор-циями через отверстие, закрывае-мое указателем уровня масла. Слив отработавшего масла про- вод...
Страница 53 - тормозов
Если гидропривод тормозов исправен, понижение уровня жидко-сти в бачке связано с износомнакладок колодок тормозных меха-низмов. Понижение уровня жидко-сти до метки MIN косвенно свиде- тельствует об их предельном изно-се. В этом случае необходимо про-вести контроль состояния накладок,а доливать тормо...
Страница 54 - В крайних положениях рулевого; СИСТЕМА ОМЫВА; В теплое время года допускается; ветрового стекла
неплотного соединения, что должнобыть выполнено на ПССС изготови-теля, выполняющих гарантийныйремонт и техническое обслуживаниеавтомобилей на территории Рос-сийской Федерации по договору сизготовителем (приложение № 1 кгарантийному талону). В крайних положениях рулевого колеса возможно появление шум...
Страница 55 - АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ; ШИНЫ И КОЛЕСА
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Уровень электролита должен быть между метками MIN и MAX (рис. 47), нанесенными на корпусебатареи. Отклонения от заданныхпараметров уровня электролитамогут привести как к неисправностив аккумуляторной батарее, так и квыплеску электролита с поврежде-нием лакокрасочного покрытия ...
Страница 56 - Замена колес; Т а б л и ц а 3; Допускаемые типоразмеры шин, колес; – достаньте запасное колесо и
Для обеспечения равномерного износа шин переставляйте колесакак показано на рисунке 48 согласноуказаниям в сервисной книжке. При эксплуатации автомобиля избегайте притирания колес к бор-дюрам дорог и быстрой езды подорогам с нарушенным покрытием(выбоины, ухабы и т.д.), так как пов-реждение обода кол...
Страница 57 - II; – отверните болты и снимите; На части автомобилей с ли-; ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ; В пульте дистанционного управле-
вает поворот рукоятки на полныйоборот, рукоятку вращайте по мало-му радиусу (положение II ); – отверните болты и снимите колесо. Установите запасное колесо,заверните болты крепления и равно-мерно подтяните их крест-накрест; – опустите автомобиль и выньте домкрат. Окончательно затянитеболты и проверь...
Страница 58 - – при помощи плоской отвертки; ЗАМЕНА ПЛАВКИХ; При замене плавких предохрани-; Т а б л и ц а 4; Электрические цепи, защищаемые плавкими предохранителями,
стороны корпуса, противоположнойкнопкам управления; – при помощи плоской отвертки разъедините половинки корпуса,вставив отвертку в шлиц 1; – выньте плату из корпуса;– замените элемент питания 3 на новый, соблюдая полярность под-ключения; – вставьте плату в корпус;– защелкните половинки корпуса и зак...
Страница 59 - МОНТАЖНЫЙ БЛОК; Для доступа к монтажному блоку; ЗАМЕНА ЛАМП; Для нормальной работы системы; Рис. 52. Монтажный блок и блок предохранителей в моторном отсеке; Т а б л и ц а 5; Реле, установленные в монтажном блоке
МОНТАЖНЫЙ БЛОК Для доступа к монтажному блоку (рис. 52), расположенному в панелиприборов, проделайте следующиедействия: – поверните пластиковые ручки (3 штуки), удерживающие снизукрышку блока; – потяните за низ крышки, рассое- дините верхние держатели ее к пане-ли приборов и снимите крышку блока. Не...
Страница 61 - Для предотвращения сокраще-; Задний фонарь
– выньте лампу из патрона пово- ротом по часовой стрелке. Установку новой лампы проводи- те в обратном порядке. ВНИМАНИЕ! Для предотвращения сокраще- ния срока службы галогеновыхламп ближнего и дальнего светаработу по замене ламп рекоменду-ется проводить в перчатках воизбежание оставления следов отп...
Страница 62 - Плафон освещения салона; Для замены ламп в плафоне; Плафон освещения; Плафон освещения багажника.; в плафоне освещения 1 вещевого; салона
ящика, выньте плафон из гнезда, длячего вставьте отвертку в паз 2 с пра-вой стороны плафона, аккуратноотожмите плафон вниз. Плафонудерживается пружинной защелкой7 в гнезде корпуса вещевого ящика.После замены лампы установитезацеп плафона слева в гнездо и при-жмите правую сторону плафона дофиксации. ...
Страница 63 - КУЗОВ; Не мойте автомобиль содовы-
КУЗОВ Кузов является базовым и самым дорогостоящим элементом автомо-биля. Он изготовлен из современ-ных материалов и защищен от кор-розии высококачественными защит-ными средствами. Основа долговеч-ности антикоррозионной защитызаложена изготовителем, однаколакокрасочные и другие защитные идекоративны...
Страница 66 - ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И РАЗМЕРЫ; Двигатель
66 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АВТОМОБИЛЯ ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И РАЗМЕРЫ Тип кузова, число мест/дверей: Cедан 5/4Универсал 5/5Хэтчбек 5/5 Масса * седан универсал хэтчбек Масса снаряженная автомобиля, кг 1088 1088 1088 Полная масса автомобиля, кг 1578 1593 1578 Максимальная масса буксируемого прицепа: с...
Страница 68 - *Не допускается смешивание охлаждающих жидкостей раз-; Эксплуатационные показатели; Технические характеристики замеряются по; Номинальные заправочные объемы, л
68 *Не допускается смешивание охлаждающих жидкостей раз- ных марок. Эксплуатационные показатели Максимальная скорость, км/ч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Время разгона от 0 до 100 км/ч, с . . . . . . . . . . . . . . . . 11,5Расход топлива, л/100 км: в городском цикле ЕСЕ . . . . . . . ....
Страница 69 - ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ; Вторая строка
ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Модель и номер автомобиля, модель двигателя, весовые данные,номер для запасных частей, вариан-ты исполнения и комплектации ука-заны в сводной табличке заводскихданных (рис. 61). Вторая строка сверху содержит номер одобрения типа транспортно-го средства. Третья строка сверху – идент...
Страница 71 - П Р И Л О Ж Е Н И Я; ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ОДОБРЕННЫЕ И РЕКОМЕНДУЕМЫЕ; П р и м е ч а н и я :
71 П Р И Л О Ж Е Н И Я П р и л о ж е н и е 1 ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ОДОБРЕННЫЕ И РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЕЙ LADA PRIORA C ДВИГАТЕЛЯМИ МОДЕЛИ 21126 БЕНЗИНЫ АВТОМОБИЛЬНЫЕ Т а б л и ц а 1 Модель двигателя Марка рекомендуемого бензина ВАЗ-21126 «Премиум-95» ГОСТ Р 51105 или «Премиум...
Страница 72 - МАСЛА МОТОРНЫЕ
72 МАСЛА МОТОРНЫЕ Т а б л и ц а 2 Класс вязкости по SAE Марка масла Группа АPI ААИ Изготовитель Нормативный документ ЛУКОЙЛ ЛЮКС 5W-40, 10W-40 Б5/Д3 SJ/CF ООО «ЛЛК-Интернешнл» СТО 00044434-003 15W-40 НОРДИКС: ООО «НПО НОРДИКС» ПРЕМЬЕР 5W-40 Б5/Д3 SJ/CF г. Москва ТУ 0253-004-72073499 УЛЬТРА 15W-40 SJ...
Страница 73 - П р и м е ч а н и е .
73 Окончание табл. 2 Класс вязкости по SAE Марка масла Группа ААИ АPI Изготовитель Нормативный документ RAVENOL HPS 5W-30 Б5/Д3 SL/CF Ravensberger Schmirstoff- RAVENOL VSI 5W-40 Б5/Д3 SL/CF vertrieb GmbH RAVENOL LLO 10W-40 Б5/Д3 SL/CF Германия RAVENOL TSI 10W-40 Б5/Д3 SL/CF RAVENOL Turbo-C HD-C 15W-...
Страница 74 - МАСЛА ТРАНСМИССИОННЫЕ ДЛЯ КОРОБОК ПЕРЕДАЧ
74 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ ДИАПАЗОНЫ ПРИМЕНЕНИЯ МОТОРНЫХ МАСЕЛ Т а б л и ц а 3 Ниже –35 0W-30 25 Ниже –35 0W-40 30 –30 5W-30 25 –30 5W-40 35 –25 10W-30 25 –25 10W-40 35 –20 15W-40 45 –15 20W-40 45 Минимальная температура холодного пуска двигателя, 0 С Класс вязкости по SAE J 300 Максимальная тем...
Страница 76 - ЖИДКОСТИ ОХЛАЖДАЮЩИЕ; Т а б л и ц а 6; РОСДОТ; ЖИДКОСТИ ТОРМОЗНЫЕ; Т а б л и ц а 7
76 ЖИДКОСТИ ОХЛАЖДАЮЩИЕ Т а б л и ц а 6 АНТИФРИЗ G-48 ООО «Лукойл-Пермнефтеоргсинтез», г. Пермь ТУ 2422-087-00148636 ЛАДА-А40 ЗАО «Булгар Лада Плюс», г. Казань ТУ 2422-002-48095174 ООО «Ойл-Центр», г. Тольятти ОЖ-К ТОСОЛ-ТС ООО «Тосол-Синтез», ТУ 2422-006-36732629 ОЖ-40 ТОСОЛ-ТС г. Дзержинск ОЖ-65 Т...
Страница 77 - ЖИДКОСТИ СТЕКЛООМЫВАЮЩИЕ; МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ АНТИКОРРОЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ КУЗОВА
77 ЖИДКОСТИ СТЕКЛООМЫВАЮЩИЕ Т а б л и ц а 8 ОБЗОР-Э ООО «АСД», г. Тольятти ТУ 2421-001-55894651 ОБЗОР АООТ «Орскнефтеоргсинтез», г. Орск ТУ 38.302-20-20 ОБЗОР-2 ООО «Мультифарма-Самара» г. Самара ТУ 2384-170-00151727 Марка жидкости Изготовитель Нормативный документ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ АНТИКОРРОЗИОННОЙ ОБР...
Страница 79 - П р и л о ж е н и е 2; Лампы, применяемые на автомобиле
79 П р и л о ж е н и е 2 Лампы, применяемые на автомобиле 1 Фара:– лампа дальнего света АКГ12–55–2 (H1) – лампа ближнего света АКГ12–55–2 (H1) – лампа указателя поворота А12–21–4 (PY21W) – лампа габаритного огня А12–5–2 (W5W) 2 Лампа противотуманной фары АКГ 12–55–1 (Н3)АКГ 12–55–2 (Н1) 3 Фонарь зад...
Страница 80 - П р и л о ж е н и е 3; Перечень изделий, содержащих драгоценные металлы
80 П р и л о ж е н и е 3 Перечень изделий, содержащих драгоценные металлы в автомобилях LADA PRIORA Номер изделия Наименование изделия Местонахождение драгоценных металлов Масса в граммах золото серебро палладий 2110-3801010-04 Комбинация приборов В полупроводниках 0,00023 0,014016 2105-3747010-03 Р...