Страница 2 - О Г Л А В Л Е Н И Е
2 ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4ОПИСАНИЕ АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8I . КУЗОВ И САЛОН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Страница 4 - рекомендуем проявлять
4 Благодарим Вас за Ваш выбор и решение приобрести авто-мобиль Lada . Перед началом эксплуатации Вашего автомобиля вни-мательно изучите данное руководство! В нем Вы озна-комитесь с особенностями его конструкции, органами управления, оборудованием, а также с требованиями безопасности и правилами испо...
Страница 8 - КЛЮЧИ; В вариантном исполнении; ОПИСАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
8 Рис. 1а. Ключи для автомобиля I. КУЗОВ И САЛОН КЛЮЧИ К автомобилю прилагаются два ключа зажигания (рис . 1а), которые выполняют следующие функции:– ключа замков дверей;– ключа выключателя зажигания . В вариантном исполнении к автомобилю прилагаются два ключа зажигания, один из которых 4 (рис . 1б)...
Страница 9 - СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
9 В вариантном исполнении к автомобилю прилагаются два ключа зажигания, показанные на рисунке 1д .Ключ выключателя зажигания с черной (в вариантном исполнении) меткой на торце совмещает в себе функции: – ключа замков дверей;– ключа выключателя зажигания . Ключ с красной (в вариантном исполнении) мет...
Страница 10 - Блокировка замков боковых дверей и включение
10 Радиус действия пульта дистанционного управления Дальность действия пульта зависит от окружающих условий .Во избежание непреднамеренного отпирания или запира-ния дверей вследствие случайного нажатия на кнопки обра-щайтесь с пультом осторожно!Наличие некоторых предметов (металлические предметы, мо...
Страница 14 - ИММОБИЛИЗАТОР
14 ИММОБИЛИЗАТОР В вариантном исполнении на автомобилях семейства «Granta» применяется электронный иммобилизатор (реализо-ванный в комбинации приборов), обеспечивающий их допол-нительную защиту от несанкционированного использования за счет запрета пуска двигателя .Автомобили семейства «Granta» компл...
Страница 15 - ДВЕРИ; Передние двери
15 Рис. 3. Открывание двери Рис. 4а. Передняя левая дверь ДВЕРИ Передние двери блокируются: снаружи – ключом 1 (рис . 3) или (в вариантном исполнении) пультом дистанционного управления; изнутри – нажатием на кнопку блокировки 1 («утапливанием») (рис . 4а, 5а) в двери или (в вариантном исполнении) кн...
Страница 16 - Модуль двери водителя
16 Модуль двери водителя Назначение переключателей модуля двери водителя (МДВ) в соответствии с рис . 6б: 1 – переключатель (джойстик) управления электрическими приводами наружных зеркал в горизонтальном и вертикаль-ном направлениях; 2, 3 – кнопки выбора зеркала для управления (правое или левое); 4,...
Страница 18 - в МДВ . Оранжевая подсветка символа в кнопке при; Распознавание препятствия; Задние двери
18 оранжевым светом . Для возобновления возможности управ-ления электростеклоподъемниками от переключателей, расположенных в задних дверях, следует повторно нажать кнопку 9 в МДВ . Оранжевая подсветка символа в кнопке при этом погаснет . Режим запрета работы клавиш задних две-рей сохраняется после в...
Страница 19 - ЗОНА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПЕДАЛЕЙ
19 Рис. 7б. Задняя дверь с динамиком (в вариантном исполнении) Рис. 8. Шлиц защелки Стекло задней двери опускается не полностью .Если на заднем сиденье находятся дети, рекомендуем клю-чом повернуть шлиц защелки 1 (рис . 8) примерно на 45° до упора . Причем в правой двери защелку необходимо пово-рачи...
Страница 21 - Задние сиденья; каждая из обеих частей
21 Рис. 11б. Оптимальное положение подголовника Рис. 11в. Задний подголовник Для извлечения подголовника из спинки сиденья необходи-мо поднять его на полную высоту, нажать одновременно на оба рычага стопора 1 и 2 (с правой и левой стороны подго- ловника) и вытянуть подголовник вверх .Оптимальное пол...
Страница 22 - РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
22 Рис. 11д. Раскладка заднего сиденья ПредупреждениеНе допускайте нахождение ремней за спинкой при воз-вращении ее в рабочее положение для обеспечения возможности пользоваться ими затем по назначению и во избежание повреждения лент ремней замком спинки. Раскладку заднего сиденья проводите в следующ...
Страница 23 - РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА; СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
23 Рис. 12в. Регулировка положения рулевого колеса (в вариантном исполнении) Схема устройства системы пассивной безопасности (в вариантном исполнении) РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА (в вариантном исполнении) В вариантном исполнении на автомобиле устанавливается регулируемая по углу наклона ру...
Страница 24 - ПРИСТЕГИВАНИЕ РЕМНЕМ БЕЗОПАСНОСТИ; до; , а ремень безопасности заднего
24 Рис. 13а. Пристегивание ремнем безопасности Рис. 13б. Ремни безопасности заднего сиденья При любом столкновении датчик регистрирует замедле-ние транспортного средства . Если степень замедления будет достаточно высокой (равной или превышающей зна-чение, заложенное в память блока управления системо...
Страница 25 - РЕГУЛИРОВКА РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ; должна плотно прилегать к бёдрам .; ОТСТЕГИВАНИЕ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ
25 Рис. 13г. Правильное положение ремня безопасности Рис. 13д. Регулировка ремня безопасности (в вариантном исполнении) ните за ремень и вытяните его примерно на 3 см . Затем отпу-стите ремень для втягивания и снова вытяните его .Если неисправность сохраняется, обратитесь на сервисную станцию дилера...
Страница 26 - ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
26 Рис. 14а. Зона размещения фронтальной подушки безопасности водителя (в вариантном исполнении) Рис. 14б. Зона размещения фронтальной подушки безопас- ности переднего пассажира (в вариантном исполнении) ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (в вариантном исполнении) Подушки безопасности являются дополнительным к ре...
Страница 27 - Предупреждение
27 Рис. 14г. Неправильная и правильная посадки при раскрытии подушки безопасности ПредупреждениеНеправильная посадка и (или) непристёгнутый ремень безопасности в случае раскрытия подушек безопасности может привести к серьёзной травме или гибели, т.к. для подушек безопасности, при наполнении их газом...
Страница 28 - «Система надувных; Срабатывание подушек безопасности
28 боров. После снятия детского сиденья с сиденья пас-сажира следует снова включить подушку безопасности пассажира для обеспечения защиты пассажира в случае фронтального удара. • Запрещено устанавливать детское сиденье против направления движения на сиденье переднего пассажира. • Запрещается держать...
Страница 29 - Ситуации со срабатыванием подушек; Подушки безопасности срабатывают:; Ситуации с возможным срабатыванием подушек
29 Рис. 15а. Зона действия и срабатывания фронтальных подушек безопасности Ситуации со срабатыванием подушек безопасности водителя и переднего пассажира Раскрытие подушек безопасности осуществляется в зависи-мости от силы, направления удара и других факторов (ско-рости движения автомобиля, плотности...
Страница 30 - Подушки безопасности не срабатывают:
30 Рис. 15в. Примеры ситуаций с возможным несрабатыванием подушек безопасности водителя и переднего пассажира Подушки безопасности не срабатывают: – при выключенном зажигании;– при недостаточной тяжести фронтальных столкновений;– при опрокидывании автомобиля; – при ударах в автомобиль вне зоны дейст...
Страница 32 - расположен на задней полке позади
32 дверной модификации кузова) ремень заднего среднего пассажира должен находиться в положении, при котором нижний язычок вставлен в мини-замок (рис. 13в), далее руководствоваться рекомендациями производителя дет-ского удерживающего устройства. Установка детских удерживающих устройств ISOFIX Ваш авт...
Страница 33 - Схема установки детских удерживающих устройств
33 Т а б л и ц а 1 Схема установки детских удерживающих устройств Весовая группа детского удерживающего устройства (возраст ребенка) Тип детского удерживающего устройства Сиденье переднего пассажира Задние сиденья пассажиров с подушкой безопасности без подушки безопасности боковые среднее «0» < 1...
Страница 35 - Внутреннее зеркало; Блок освещения салона
35 Рис. 16. Наружное зеркало Рис. 17. Внутреннее зеркало ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА Наружные зеркала Наружные зеркала регулируются рукояткой 1 (рис . 16) . Перед началом движения необходимо обеспечить оптималь-ный задний обзор . В вариантном исполнении рукоятка 1 отсутствует и наруж- ные зеркала регулируют...
Страница 36 - Система вызова экстренных оперативных служб; Автоматический экстренный вызов
36 пиктограммой включается режим «включено при открытой двери» . В случае нажатия обеих клавиш приоритет имеет клавиша с пиктограммой . Переключатели режимов общего освещения кнопочного типа с фиксированным положением «включено» . В вариантном исполнении на Ваш автомобиль может быть установлена сист...
Страница 37 - Режим «Выключено»; SOS»; Режим тестирования
37 вызов будет отменен (подсветка клавиши 3 « SOS» крас- ным цветом будет выключена) . Режим «Выключено» В данном режиме СВЭОС находится, если не производится экстренный вызов, и если зажигание выключено .В режиме «Выключено» отсутствует подсветка клавиши 3 « SOS» , а также не горит индикатор 4 сост...
Страница 38 - Резервная батарея; Срок службы резервной батареи – 3 года.; Индикатор 4 состояния системы; Устройство вызова
38 ВНИМАНИЕ!При обнаружении неисправности в работе СВЭОС насто-ятельно рекомендуем сразу обратиться к дилеру LADA для выявления и устранения неисправности!При эксплуатации автомобиля с наличием неисправности в СВЭОС не гарантируется ее срабатывание в случае ДТП! Резервная батарея В составе блока упр...
Страница 40 - за время не более 5 се-
40 Если УВЭОС ожидает обратный вызов, то отменить переход, при помощи включения зажигания, можно в течение всего времени ожидания (20 минут) .При отмене перехода в режим «Выключено» индикатор 4 загорается красным на 5 секунд, а затем гаснет на 3 секун-ды . Пауза в 3 секунды означает, что УВЭОС снова...
Страница 41 - Индикатор 4 состояния устройства
41 • После завершения экстренного вызова тестирование в течение 2 часов невозможно. • При обнаружении неисправности в работе УВЭОС в режиме самотестирования или проведении тестирова-ния в ручном режиме (индикатор 4 непрерывно горит красным цветом) настоятельно рекомендуем сразу же обратиться к дилер...
Страница 42 - Противосолнечные козырьки; II; Вещевой ящик
42 Рис. 18а. Блок освещения салона (в вариантном исполнении) Рис. 19. Противосолнечный козырек Блок освещения салона (в вариантном исполнении) В вариантном исполнении на автомобиле устанавливается блок освещения салона, показанный на рисунке 18а: 1 – Заглушка . 2 – Заглушка . 3 – Клавиша включения о...
Страница 44 - КАПО; Для доступа в моторный отсек потяните на себя рукоятку
44 Рис. 22. Рукоятка открывания капота Рис. 23. Лапка предохранительного крючка КАПО Т Для доступа в моторный отсек потяните на себя рукоятку (рис . 22), расположенную с левой стороны панели при- боров под модулем управления светотехникой приподни-мите капот и через образовавшуюся щель отожмите ввер...
Страница 45 - КРЫШКА БАГАЖНИКА/ДВЕРЬ ЗАДКА
45 Рис. 25а. Кнопка открывания багажника Рис. 25б. Открывание двери задка КРЫШКА БАГАЖНИКА/ДВЕРЬ ЗАДКА Открывание крышки багажника/двери задка производится нажатием на выключатель открывания замка багажника, установленного на накладке (рис . 25а) . В вариантном исполнении крышка багажника/дверь задк...
Страница 46 - ПРОБКА ТОПЛИВНОГО БАКА
46 Рис. 26в. Внутренняя ручка крышки багажника (в вариантном исполнении) Рис. 27. Пробка топливного бака Во избежание получения травм при закрывании крышки багажника в положении Б следует отпустить внутрен-нюю ручку и убрать руку с траектории движения крышки багажника. ВНИМАНИЕ!При приложении чрезме...
Страница 50 - II. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ; ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ
50 II. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ Панель приборов показана на рисунках 28а, 28б и 28в . 1 – модуль управления светотехникой (см . раздел «Модуль управления светотехникой и корректор света фар») . 2 – система звукового сигнала типа «Кастаньет». ВНИМАНИЕ!1. Активация звукового сигнала...
Страница 52 - КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ
52 КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ Комбинация приборов показана на рисунке 29а . 1 – сигнализатор «нажать педаль тормоза». Загорается красным светом в мигающем режиме при включении зажи-гания и указывает на необходимость нажать педаль тормоза для запуска двигателя . 2 – тахометр. Показывает частоту вращения кол...
Страница 55 - антном исполнении; ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ; в вариантном исполнении
55 28 – сигнализатор открытых дверей. Загорается красным светом при открытой двери водителя (или, опционально, какой-либо из пассажирских дверей) . 29 – сигнализатор системы надувных подушек безопас- ности (в вариантном исполнении). Загорается желтым светом при включении зажигания примерно на 3 секу...
Страница 56 - УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ; БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
56 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ Переход в режим установки времени производится длитель- ным нажатием кнопки управления 20 (рис . 29а) при индикации счетчика общего пробега . При этом разряды часов переходят в мигающий режим . Дальнейшие действия зависят от наличия клавиш управления на переключателе стеклоочист...
Страница 57 - Состав функций бортового компьютера; ФУНКЦИЯ ПОДСКАЗЧИКА
57 Состав функций бортового компьютера № п/п Функция Пример показаний 1 Температура охлаждающей жидкости, °С 2 Напряжение бортовой сети, В 3 Остаточный запас хода, км 4 Мгновенный расход топлива, л/100км (при скорости менее 20 км/ч индици- руется «- .-») 5 Средний расход топлива на маршруте, л/100км...
Страница 58 - риантном исполнении
58 Включение/выключение звукового дублера подсказки переключения передач Включение/выключение звуковой сигнализации осуществля-ется клавишей «RESET» (поз . 1 , рис . 29в) или «ОК» (поз . 5 , рис . 29г) на переключателе стеклоочистителя при индикации в поле 3 (рис . 29б) соответствующей функции . Инд...
Страница 59 - Переключатель корректора ближнего света фар; рукоятки 3
59 фар в зависимости от положения переключателя световой сигнализации (см . раздел «Переключатель световой сигна-лизации»); – в вариантном исполнении включается система ав- томатического управления наружным освещением, кото-рая работает только при включенном зажигании от датчика освещенности . Датчи...
Страница 60 - – в вариантном; УПРАВЛЕНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЕМ
60 Выключатель задних противотуманных фонарей Для включения противотуманных фонарей нажмите на клави-шу выключателя 2 при включенном ближнем свете . Повторное нажатие на клавишу отключает противотуманные фонари . Выключатель передних противотуманных фар (в вариантном исполнении) Для включения против...
Страница 62 - Ограничитель скорости. Принцип работы
62 Нажатие на педаль акселератора вызовет увеличение ско-рости движения автомобиля даже при активированной функ-ции «КК» . После отпускания педали акселератора автомо-биль снизит скорость движения до установленной и будет поддерживать ее . 4. Возобновление, деактивация функции. При нажатии на педаль...
Страница 65 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ
65 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ Рис. 32. Рычаг переключателя световой сигнализации I (рис . 32) – нейтральное по- ложение. Включен ближний свет фар, если переключате-лем наружного освещения включен свет фар . II – включены указатели ле- вого поворота. Нефиксиро- ванное положение . III – включ...
Страница 66 - и выключить зажигание на время более
66 В вариантном исполнении на автомобили устанавливается система автоматического управления очистителем ветрово-го стекла (система очистки), которая позволяет включать и выключать очиститель автоматически в зависимости от нали-чия капель дождя на ветровом стекле автомобиля .Система очистки работает ...
Страница 67 - ДАТЧИК ДОЖДЯ И ОСВЕЩЕННОСТИ; Автоматическое управление; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ; выключено
67 при примерзших к стеклу щетках может привести как к повреждению резиноленты щеток, так и к преждевре-менному износу привода стеклоочистителя.4. Не очищайте щетки бензином или растворителем, это приведет к повреждению щеток. ВНИМАНИЕ!После прекращения подачи омывающей жидкости из жиклеров не допус...
Страница 69 - – передача заднего хода .
69 ВНИМАНИЕ!Не удерживайте ключ в положении START более 10 секунд.Выключатель зажигания содержит механизм блокировки повторного включения стартера, который не позволяет повторно перевести ключ из положения ON «Зажигание» в положение START «Стартер».Для повторного перевода ключа из положения ON «Зажи...
Страница 72 - ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ; NRAM; A 1
72 Рычаг переключения передач имеет 2 линии (рис . 36г) – одна для переключения из нейтрального положения (N) на задний ход (R) или автоматический режим (A) , и другая – для пере- ключения на более высокую или низкую передачу в режиме ручного управления (M) . Две линии соединены для пере- ключения м...
Страница 76 - Выключатель режима «SPORT»; УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ
76 При сильном нагреве, перегреве сцепления индикатор «шесте-ренка» работает в мигающем режиме и дополнительно сце- пление пульсирует в процессе трогания, чтобы предупредить водителя . Данная индикация не является критической и несет чисто информационную функцию, однако водителю следует изменить реж...
Страница 81 - Режим кондиционирования воздуха; рукоятку 1
81 После мойки автомобиля в холодное время года при тем-пературе окружающего воздуха ниже 0 °С рекомендуется включать вентилятор системы вентиляции и отопления салона переключателем 1 (см. рис. 37 и 39) на 3–4 ско-рость на время около 2–3 минут. Особенности управления климатической установкой Рис. 3...
Страница 85 - АУДИОПОДГОТОВКА; нении
85 обогрева . Система ЭОВС функционирует только при рабо-тающем двигателе .Система ЭОВС выключается при наступлении одного из условий:– автоматически по истечении 6 минут;– при повторном нажатии во время работы системы на кноп-ку выключателя;– при падении напряжения в бортовой сети ниже допусти-мого...
Страница 86 - УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ; ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
86 УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ Рис. 41. Крепление номерных знаков Рис. 41а. Крепление заднего номерного знака на автомобиле с кузовом «хэтчбек» На автомобиле с кузовом «седан» передний и задний номер-ные знаки 4 (рис . 41) крепятся двумя самонарезающими винтами 2 с шайбами 3 . На автомобиле с кузовом ...
Страница 88 - Эксплуатация нового автомобиля
88 при этом полнота выключения и включения сцепления полностью обеспечивается. На автомобилях, оборудованных электроусилителем руле-вого управления (в вариантном исполнении), при дости- жении крайних положений поворота рулевого колеса появ-ление незначительного стука не является признаком неис-правн...
Страница 89 - Скорости движения нового автомобиля, км/ч; Подготовка автомобиля к движению
89 – при движении автомобиля, не превышайте скорость 110 км/час и частоты вращения коленчатого вала двигателя 3500 мин -1 ; – при движении автомобиля не превышайте скоростей, ука-занных в таблице 2;– своевременно, в соответствии с дорожными условиями, включайте высшие передачи в коробке передач, изб...
Страница 90 - Для автомобилей
90 Посадка водителя за рулем ПредупреждениеБезопасная техника вождения автомобиля во многом зависит от правильной посадки водителя. Правильная посадка – водитель достаточно плотно опирается на спинку сиденья, ноги при полном ходе педалей вытянуты не полностью, а обе руки, слегка согнутые в локтевых ...
Страница 91 - Для автомобилей с АМТ
91 3 . Включите стартер . Нажатую до упора педаль сцепления удерживайте до окончания пуска и выхода двигателя на устойчивый холостой ход . После пуска двигателя отпустите ключ зажигания – стартер выключится . Примечание. Запрещается включать стартер более чем на 10 секунд . 4 . Если в течение 10 сек...
Страница 92 - Загорание сигнализатора
92 4 . Если в течение 10 секунд работы стартера двигатель не пустился, повторите пуск не ранее чем через 40 секунд . 5 . Если вторая попытка пуска была безуспешной, третью начните не ранее чем через 40 секунд с полностью нажатой педалью акселератора (режим продувки цилиндров) . После 6–8 секунд прод...
Страница 94 - ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
94 дения рулевого механизма необходимо контролировать скорость вращения и не прикладывать повышенных уси-лий в крайних положениях рулевого колеса, в том числе на стоящем автомобиле с работающим двигателем. Электроусилитель может снизить крутящий момент помощи водителю или отключиться в следующих сит...
Страница 97 - ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА
97 На длинных спусках используйте двигатель в режиме тор-можения (педаль акселератора отпущена при включенной передаче) с частичным использованием рабочих тормозов . ПредупреждениеНе допускайте спуска с выключенным сцеплением и использованием только рабочих тормозов. Это приведет к разогреву тормозо...
Страница 98 - Антиблокировочная система тормозов
98 может быть оценено Вами как полный отказ тормозов. В данном случае не отпускайте педаль и не производи-те многократные нажимы, которые только увеличивают тормозной путь, а нажимайте на педаль до получения максимально возможного эффекта торможения.Если в исключительном случае Вам придется восполь-...
Страница 100 - Функция TC; Функция HHC; Функция HHC не работает при:; Отключение системы электронного контроля
100 Функция TC оптимизирует пробуксовку колес при трогании и разгоне за счет притормаживания буксующего колеса и при необходимости уменьшения крутящего момента двига-теля . Примечание. Срабатывание VdC и TC сопровождается характерным шумом исполнительных механизмов . ПредупреждениеСрабатывание VDC и...
Страница 101 - в вариантном; Система вспомогательного торможения
101 Рис. 41б. Выключатель «ESC OFF» (в вариантном исполнении) При необходимости можно отключить часть функций (VdC и TC) системы электронного контроля устойчивости . Для этого в вариантном исполнении нажмите на клавишу 1 выключа- теля «ESC OFF» (рис . 41б) и удерживайте в нажатом положе-нии в течени...
Страница 102 - БУКСИРОВАНИЕ И ЭВАКУАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
102 Рис. 42. Расположение буксирных проушин (в вариантном исполнении) БУКСИРОВАНИЕ И ЭВАКУАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ Расположение буксирных проушин показано на рисунке 42 .Если имеются повреждения колес, трансмиссии, подвески, рулевого управления, кузова или других элементов автомо-биля, препятствующие безопас...
Страница 103 - » со скоростью не более 48 км/ч и на расстояние не; Особенности буксировки автомобилей
103 Предпочтительно, чтобы функции тягача выполняли автомо-били специализированных фирм .Перед буксировкой необходимо максимально облегчить буксируемый автомобиль (разместите пассажиров и багаж в тягаче) .Не допускается буксировка автомобилей в составе с грузо-вым прицепом . ВНИМАНИЕ!Первые две тыся...
Страница 104 - БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Рекомендации по эксплуатации автомобиля
104 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Допускается устанавливать только одобренные АО «АВТО- ВАЗ» ТСУ у официальных дилеров Lada .В автомобиле предусмотрены точки крепления тягово-сцеп-ного устройства (ТСУ) . Схема размещения ТСУ (в вариантном исполнении) Требования по размещению и использованию ТСУ: • выдержать ра...
Страница 105 - Крепление багажника
105 • Откорректируйте при необходимости угол направления ближнего света фар . • Если необходимо снизить угол направления ближнего света фар более чем позволяет диапазон регулировки кор-ректора фар, переместите по возможности груз из багажно-го отделения в салон автомобиля или в прицеп . • В случае у...
Страница 106 - Загрузка багажа на багажник крыши
106 При монтаже багажника соблюдайте руководство по монта-жу, входящее в комплект поставки . Для версий автомобилей со штатными рейлингами: при монтаже багажника на продольные рейлинги старайтесь располагать его равноудаленно от опор рейлингов . Для версий автомобилей с закладными гайками: для устан...
Страница 107 - СИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ
107 Обязательно соизмеряйте скорость и манеру вождения в со-ответствии с дорожными условиями . Рекомендованная максимальная скорость движения – не выше 120 км/ч . Следует вести автомобиль особенно осторожно при силь-ном боковом ветре, а также при разъезде с проезжающими мимо крупными транспортными с...
Страница 109 - Камера заднего вида; – красная поперечная отметка . Соответствует расстоянию
109 Рис. 43б. Камера заднего вида (в вариантном исполнении) Камера заднего вида В вариантном исполнении автомобиль оснащается каме- рой заднего вида (КЗВ) со статистическими парковоч-ными линиями на экране мультимедийной системы . КЗВ установлена в накладке крышки багажника и показана на рисунке 43б...
Страница 110 - Не допускается одновременное нажатие педали аксе-; Трогание и движение в автоматическом режиме
110 информации с экрана мультимедийной системы учиты-вать препятствия, находящиеся по бокам автомобиля и невидимые в камере заднего вида.Из соображений безопасности отображение сигнала с КЗВ прекращается, когда автомобиль достигает скоро-сти 12 км/ч при движении задним ходом. Для предотвращения неко...
Страница 111 - ON
111 автоматика учитывает нагрузку автомобиля, профиль дороги и выбранный Вами стиль вождения .Для того чтобы совершить обгон, Вам нужно до упора нажать на педаль акселератора . При этом коробка передач автома-тически переключится на низшую передачу в зависимости от текущей скорости движения автомоби...
Страница 112 - Кратковременные остановки
112 OFF – положение выключения экономичного режима дви- жения . Индикатор выключения повышающей передачи расположен в комбинации приборов . Это положение используется при движении на затяжных подъёмах и поло-гих уклонах, когда необходимо тормозить двигателем, а также при необходимости двигаться в ре...
Страница 113 - в положение
113 удерживаться на уклоне, убирая стояночный тормоз, нажмите на педаль акселератора, начинайте движение . Автомобиль должен плавно, без скатывания, начать движение . ПредупреждениеНа крутом подъеме при движении вперёд (рычаг пере-ключения передач в положении D) и спуске задним ходом (рычаг переключ...
Страница 115 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ АВТОМОБИЛЯ; СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ; MIN; На 16-клапанном двигателе рукоятка указателя
115 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ АВТОМОБИЛЯ В данном разделе приведено краткое описание некоторых видов работ по техническому обслуживанию и текущему ремонту автомобиля .Полная технология технического обслуживания, ремонта и утилизации имеется у дилеров Lada, которые оснащены специальны...
Страница 117 - ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; MAX; СИСТЕМА ОМЫВА СТЕКОЛ
117 ПредупреждениеВо избежание ожогов открытие пробки расширительного бачка для доливки охлаждающей жидкости проводите только на холодном двигателе. В тех случаях, когда уровень охлаждающей жидкости посто-янно понижается и приходится часто доливать ее, обрати-тесь к дилеру Lada . ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Р...
Страница 120 - ШИНЫ И КОЛЕСА; Допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах
120 ШИНЫ И КОЛЕСА Т а б л и ц а 3а Допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах Исполнения и модификации автомобиля Размерность шин с индексами грузоподъемности и скорости* Технические данные применяемых колес Давление воздуха в шинах, спереди/сзади, МПа (кгс/см 2 ) dIa**, мм PCd***...
Страница 121 - Крепление колес
121 Рис. 49. Схема перестановки колес Периодически проверяйте давление воздуха в шинах манометром . Эксплуатация шин с давлением, отличаю-щимся от рекомендованного (см . табл . 3а), приводит к их преждевременному износу, а также к ухудшению устойчи-вости и управляемости авто-мобиля . Если наблюдаетс...
Страница 122 - Замена колес; вариантном исполнении
122 Замена колес Для замены колес:– высадите пассажиров;– установите автомобиль на ровной площадке и затормо-зите его стояночным тормозом и включением первой пере-дачи, в вариантном исполнении для автомобилей с АКП переместите рычаг переключения передач в положение Р (стоянка);– достаньте запасное к...
Страница 124 - зубчатый сектор; ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ
124 ВНИМАНИЕ!Максимальная высота подъёма составляет примерно 385 мм и ограничена от выворачивания винтов техноло-гическими упорами, поэтому при подъеме автомобиля на близкую указанной высоту с увеличением усилия дальнейшее вращение следует прекратить во избежание поломки домкрата. Рис. 51. Укладка з...
Страница 125 - ЗАМЕНА ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
125 – вставьте новый элемент питания, используя мягкую ткань, не касаясь его контактной поверхности, соблюдая поляр-ность подключения, указанную на корпусе пульта 3 под батареей;– соберите верхнюю и нижнюю части пульта (поз . 2 и 3 ), вставив одну часть в другую и нажав до защелкивания, убе-дитесь, ...
Страница 126 - – аккумуляторная батарея
126 Рис. 54. Монтажный блок Рис. 55а. Блок предохранителей моторного отсека Рис. 55б. Блок предохранителей моторного отсека 1 – аккумуляторная батарея; 2 – блок предохранителей без крышки . Схемы расположения предохранителей и реле в монтажных блоках салона автомобиля и моторного отсека показаны на ...
Страница 127 - (в исполнении с кондиционером или климатической установкой)
127 Т а б л и ц а 4 Предохранители, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля № предохра- нителя Номинал Защищаемые цепи F1 15a Реле электровентилятора радиатора минимальной скорости К18 (в исполнении с кондиционером или климатической установкой) Реле электровентилятора радиатора максимально...
Страница 129 - РЕЗЕРВ
129 Продолжение таблицы 4 № предохра- нителя Номинал Защищаемые цепи F10 5А Фонари освещения номерного знакаПлафон освещения багажника (в вариантном исполнении) Подсветка приборов и клавиш F11 5А Задние противотуманные огни F12 10А Ближний свет правого бортаЭлектрокорректор фар (в вариантном исполне...
Страница 132 - Реле, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля
132 Т а б л и ц а 5 Реле, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля № реле Номинал Назначение реле K1 50a Разгрузочное реле выключателя зажигания K2 30a Дополнительное реле стартера K3 30А Реле очистителя ветрового стекла/Реле автозапуска (в вариантном исполнении) K4 30a Реле электровентилят...
Страница 133 - Генератор
133 Т а б л и ц а 6 Предохранители, расположенные в блоке предохранителей моторного отсека автомобиля № предохра- нителя Номинал Защищаемая цепь MFB1 60А Генератор MFB2 60А Генератор MFB3 40А Электровентилятор охлаждения радиатора MFB4 60А Контроллер электроусилителя рулевого управления (в вариантно...
Страница 134 - ЗАМЕНА ЛАМП; Для доступа к лампе ближнего/дальнего света; Задний фонарь
134 ЗАМЕНА ЛАМП Для нормальной работы системы освещения и световой сиг-нализации применяйте лампы, указанные в приложении 2 . Блок-фара Для доступа к лампе ближнего/дальнего света (рис . 56), отсоедините колодку жгута проводов и снимите резиновый кожух лампы 2 , отведите в сторону «усик» 4 пружины л...
Страница 135 - заднего фонаря от
135 Рис. 57б. Задний фонарь автомобиля с кузовом «лифтбек» Рис. 57в. Снятие заглушки опоры полки – потяните на себя заглушку опоры полки;– потяните вверх заглушку опоры полки для высвобождения нижних зацепов, обеспечив доступ к заднему фонарю;– повернув патрон заменяемой лампы против часовой стрелки...
Страница 136 - Боковой указатель поворота; Фонарь освещения номерного знака
136 – выведите задний фонарь из зацепления с фиксатором;– отведите задний фонарь от кузова и извлеките патрон с неисправной лампой;– поверните патрон с лампой, требующей замены, против часовой стрелки и выньте его из корпуса заднего фонаря;– извлеките лампу из патрона, слегка нажав на неё и повер-ну...
Страница 138 - КУЗОВ; перед заездом автомобиля с непрогретым салоном на
138 КУЗОВ Кузов является базовым и самым дорогостоящим элемен-том автомобиля . Он изготовлен из современных материалов и защищен от коррозии высококачественными защитны-ми средствами . Основа долговечности антикоррозионной защиты заложена изготовителем, однако лакокрасочные и другие защитные и декор...
Страница 140 - ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
140 ствия отдельных компонентов из окружающей среды на защитно-декоративные покрытия автомобиля . Эти воздей-ствия проявляются в виде рыжей сыпи, локального измене-ния цвета наружного лакокрасочного покрытия, локального разрушения эмалевого покрытия кузова .Причиной появления рыжей сыпи является оса...
Страница 141 - ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
141 ВНИМАНИЕ!Не включайте световые приборы с сильно загрязнен-ными рассеивателями или закрытые непрозрачными материалами. Сильное загрязнение световых приборов можно определить визуально, наличие слоя грязи или снега, которое не позволяет отчетливо видеть через рас-сеиватель лампы или другие детали....
Страница 143 - Основные параметры и характеристики автомобиля
143 Т а б л и ц а 7a Основные параметры и характеристики автомобиля LADA Granta «седан» Модель двигателя 11182 21127 21126 Тип трансмиссии МКП АКП Количество дверей 4 Количество мест, чел . 5 Объём багажного отделения в пассажирском варианте/ со сложенными задними сиденьями, л 520/815 Габаритные раз...
Страница 157 - при ее использовании наблюдается увеличение рас-
157 ФАКТИЧЕСКИЙ РАСХОД ТОПЛИВА Указанный расход топлива автомобиля в смешанном цикле определен в лабораторных условиях (с применением специ-ального измерительного оборудования) в соответствии с требованиями ГОСТ Р 41 .101-99 (Правила ЕЭК ООН № 101), служит для сравнения автомобилей различных автопро...
Страница 158 - ФАКТИЧЕСКИЙ РАСХОД МАСЛА
158 запустить двигатель и включить систему кондиционирования воздуха .Использование автомобиля для частых и коротких поездок в сочетании с длительными остановками не позволяет двига-телю прогреться до нормальной рабочей температуры и, как следствие, ведет к увеличению расхода топлива .Не ездите с ус...
Страница 159 - Рекомендации для снижения расхода масла:; Заправочные объёмы
159 – стиль вождения владельцем автомобиля (режимы работы двигателя); – маршруты движения, используемые владельцем . Рекомендации для снижения расхода масла: – Строго соблюдайте рекомендации по обкатке автомобиля и двигателя (см . подраздел «Эксплуатация нового автомо-биля» в разделе «Эксплуатация а...
Страница 160 - ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ
160 Рис. 63. Табличка изготовителя (в вариантном исполнении) ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Паспортные данные автомобиля указаны на табличке изго-товителя А (рис . 63), которая расположена на правой цен- тральной стойке кузова автомобиля . На табличке изготовителя А указаны следующие данные: 1 – Наименование изг...
Страница 161 - ПРИЛОЖЕНИЯ
161 ТОПЛИВО Допускаются к использованию только бензины с октановым числом не менее 95 единиц: «АИ-95-К5» ГОСТ 32513-2013 или «Премиум Евро-95» ГОСТ Р 51866-2002 . Примечания: 1 . Для обеспечения пуска двигателя и эксплуатации автомобиля при низких отрицательных температурах окружающего воздуха необх...
Страница 162 - Лампы накаливания, применяемые на автомобиле; СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
162 Точка заправки Описание Система смазывания двигателя Масла моторные: классы вязкости по SaE и температурный диапазон применения Минимальная температура окружающей среды при эксплуатации автомобиля, °С Класс вязкости по SaE J 300 Максимальная температура окружающей среды при эксплуатации автомоби...
Страница 163 - ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
163 П р и л о ж е н и е 4 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ ОБУЧЕНИИ ВОЖДЕНИЮ В вариантном исполнении автомобиль оборудован дубли- рующими педалями сцепления и тормоза (для механической коробки передач) или только педалью тормоза (для автома-тической коробки передач), а также дополнительным вну-тренни...
Страница 164 - АУДИОСИСТЕМА; ОПИСАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА; Описание органов управления
164 П р и л о ж е н и е 5 АУДИОСИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Настоящее руководство по эксплуатации распространяет-ся на радиоприемники (далее по тексту радиоприемник или изделие), устанавливаемые на автомобили Lada Granta FL, и предназначено для изучения состава, принципов работы, технических хар...
Страница 165 - «Радио»
165 пользоваться функцией «Сброс в меню системных настроек» (см . п . 6 .3) . 1.3 Описание дисплея 1 .3 .1 На рисунке 2 представлен внешний вид дисплея . 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Рисунок 2. Внешний вид дисплея радиоприемника 1 – индикатор номера папки; 2 – индикатор номера вос...
Страница 172 - нижней правой части дисплея светится значок
172 Т а б л и ц а 3 Обозначение функции «RdS» Описание AF Функция активации альтернативной частоты (aF) позволяет приемнику автоматически настраивается на частоту выбранной радиостанции с наилучшим приемом . При поиске частоты с наилучшим приемом транс- ляция может на какое-то время прерываться . Ес...
Страница 179 - СЛУЧАИ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ГАРАНТИЙНЫМИ
179 7 СЛУЧАИ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ГАРАНТИЙНЫМИ 7 .1 Случаи, не являющиеся гарантийными, приведены в таблице 4 . Т а б л и ц а 4 № п/п Проявления Характерное место Причина 1 Пролитая жидкость на изделии (внутри изделия) Следы потеков жидкости снаружи или внутри изделия . Запах гари Нарушение правил эксплуа...
Страница 181 - «Bluetooth
181 № п/п Проявления Характерное место Причина 16 Зазубрины в местах крепежных элемен- тов типа «защелка» Корпус изделия, поверхность из- делия Попытка самостоятельного ремонта 17 Следы монтажного инструмента на шли- цах винтовых соединений элементов корпуса или рядом с ними Корпус изделия, поверхно...
Страница 184 - Уход за радиоприемником
184 ПРИЛОЖЕНИЕ Г (обязательное) Уход за радиоприемником Г .1 Во время чистки салона автомобиля не допускайте по-падания жидкости внутрь радиоприемника . Это может при-вести к коротким замыканиям, возгоранию или другим по-вреждениям .Г .2 Отпечатки пальцев удаляйте с дисплея мягкой салфеткой, которую...
Страница 185 - Возможные неисправности и способы их устранения
185 ПРИЛОЖЕНИЕ Д (обязательное) Возможные неисправности и способы их устранения Т а б л и ц а Д .1 Неисправность Способ устранения Радиоприемник не включается Убедитесь, что контакты цепи питания исправны, не загрязнены . Удосто- верьтесь, что напряжение плюс 12 В присутствует на колодке питания рад...
Страница 188 - УСТРОЙСТВО РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ; Типы устройства ручного управления; Ручное управление педалями акселератора, тормоза; управление педалью тормоза
188 П р и л о ж е н и е 6 УСТРОЙСТВО РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ В вариантном исполнении автомобиль оборудован меха- нической (МКП) или автоматизированной (АМТ) коробкой передач с устройством ручного управления (УРУ) . Устройство ручного управления автомобилем представляет собой конструкцию, обеспечивающую ф...
Страница 189 - Эксплуатация автомобиля
189 Рис. 2. Устройство ручного управления педалями акселератора и тормоза для автомобилей с автоматизированной (АМТ) коробкой передач и левым расположением органов управления А – управление педалью тормоза; B – управление педалью акселератора . 1.2. Ручное управление педалями акселератора и тормо- з...
Страница 192 - Применение знака «Инвалид»
192 автомобиль силы, препятствующей скатывание автомобиля . В связи с тем, что при начале движения на подъеме с боль-шими углами указанной силы недостаточно для предотвра-щения отката автомобиля, при таких углах необходимо для удержания автомобиля использовать стояночный тормоз;– перенесите правую р...
Страница 194 - СИСТЕМА LADA CONNECT
194 4. Техническое обслуживание устройства ручного управления автомобиля В процессе эксплуатации устройства ручного управления необходимо каждые три месяца смазывать литолом поверх-ности трения узлов устройства . ВНИМАНИЕ!Не допускается наличие люфтов в местах крепления и шарнирах, отсутствие крепеж...
Страница 195 - .1 . Текущее положение автомобиля на основе данных; Информация о пользователе и автомобиле
195 2. Активация/деактивация системы Активировать систему возможно только у официального диле-ра марки Lada . Перед продажей автомобиля необходимо деактивировать ее у официального дилера марки Lada . 3. Функции управления Функции по дистанционному управлению Вашим автомоби-лем подробно описаны в моб...
Страница 196 - МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА LADA EnjoY Pro; Описание органов управления; Внешний вид ММС показан на рисунке 1 .
196 П р и л о ж е н и е 8 МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА LADA EnjoY Pro Краткое руководство пользователя В вариантном исполнении автомобиль комплектуется мультимедийной системой Lada EnjoY Pro (ММС) с серви-сами Яндекс .Авто . Описание органов управления Внешний вид ММС показан на рисунке 1 . Рис. 1. Внешни...
Страница 197 - Описание органов управления ММС
197 Т а б л и ц а 1 Описание органов управления ММС № Наименование органа управления Поведение системы по умолчанию (когда CarPlay/android auto не активен) Поведение системы при активном CarPlay Поведение системы при активном android auto 1 MUTE КН: Отключение/ включение звука всех источников 2 Дейс...
Страница 200 - звонок в клиентскую службу Lada по бесплатному теле-; КАК СВЯЗАТЬСЯ С КОМПАНИЕЙ; Телефон клиентской службы Lada/«Lada помощь на
200 ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПРОВЕРКА АВТОМОБИЛЯ Иногда возникает необходимость в дополнительной внеоче-редной проверке Вашего автомобиля в рамках сервисных и отзывных кампаний . Они проводятся с целью обеспечения безопасности и надежности Вашего автомобиля . Мы при-ложим все усилия для того, чтобы уведомить Ва...
Страница 201 - Руководство по эксплуатации автомобиля LADA Granta; АО «АВТОВАЗ»
АО «АВТОВАЗ» рекомендует топливо и масла «Роснефть» для использования в автомобилях LADA Granta Руководство по эксплуатации автомобиля LADA Granta и его модификаций (состояние на 08.08.2022 г.) АО «АВТОВАЗ» Художник С.Ю.Сидоров Корректор О.Г.Гришина Компьютерная верстка Л.В.Лагуткина Формат 60×90 1 ...