Страница 2 - О Г Л А В Л Е Н И Е
2 ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ОПИСАНИЕ АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I . КУЗОВ И САЛОН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Страница 3 - ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЕЙ
3 ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Установка номерных знаков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Основы безопасной эксплуатации автомобиля . . . . . . . . . 82Пуск двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 4 - рекомендуем проявлять
4 Благодарим Вас за Ваш выбор и решение приобрести авто-мобиль Lada . Перед началом эксплуатации Вашего автомобиля вни-мательно изучите данное руководство! В нем Вы озна-комитесь с особенностями его конструкции, органами управления, оборудованием, а также с требованиями безопасности и правилами испо...
Страница 7 - КЛЮЧИ; и обучающий ключ; Ключ выключателя зажигания с черным кольцом; ОПИСАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
7 I. КУЗОВ И САЛОН КЛЮЧИ К автомобилю прилагаются два ключа зажигания (рис . 1а, 1б) со встроенными в головку ключа специальными кодиру-ющими устройствами . Рабочий ключ 1 и обучающий ключ 2 . Рис. 1а. Ключи для автомобиля Рис. 1б. Ключи для автомобиля (в вариантном исполнении) Рис. 1в. Ключ выключа...
Страница 9 - Блокировка замков боковых дверей и включение
9 СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (в вариантном исполнении) Система дистанционного управления предназначена для:– блокировки замков боковых дверей пультом дистанци-онного управления с одновременным включением режима охраны;– разблокировки замков боковых дверей пультом дистанци-онного управления с ...
Страница 13 - ИММОБИЛИЗАТОР; – рабочий ключ . Он служит для снятия
13 ИММОБИЛИЗАТОР На автомобилях семейства «Granta» применяется электрон-ный иммобилизатор (реализованный в комбинации приборов), обеспечивающий их дополнительную защиту от несанкцио-нированного использования за счет запрета пуска двигателя .Автомобили семейства «Granta» комплектуются двумя клю-чами ...
Страница 14 - ДВЕРИ; Передние двери
14 Рис. 3. Открывание двери Рис. 4а. Передняя левая дверь ДВЕРИ Передние двери блокируются: снаружи – ключом 1 (рис . 3) или (в вариантном исполнении) пультом дистанционного управления; изнутри – нажатием на кнопку блокировки 1 («утапливанием») (рис . 4а, 5а) в двери или (в вариантном исполнении) кн...
Страница 15 - Модуль двери водителя
15 Модуль двери водителя Назначение переключателей модуля двери водителя (МДВ) в соответствии с рис . 6б: 1 – переключатель (джойстик) управления электрическими приводами наружных зеркал в горизонтальном и вертикаль-ном направлениях; 2, 3 – кнопки выбора зеркала для управления (правое или левое); 4,...
Страница 17 - в МДВ . Оранжевая подсветка символа в кнопке при; Распознавание препятствия; Задние двери
17 оранжевым светом . Для возобновления возможности управ-ления электростеклоподъемниками от переключателей, расположенных в задних дверях, следует повторно нажать кнопку 9 в МДВ . Оранжевая подсветка символа в кнопке при этом погаснет . Режим запрета работы клавиш задних две-рей сохраняется после в...
Страница 18 - ЗОНА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПЕДАЛЕЙ
18 Рис. 7б. Задняя дверь с динамиком (в вариантном исполнении) Рис. 8. Шлиц защелки Стекло задней двери опускается не полностью .Если на заднем сиденье находятся дети, рекомендуем клю-чом повернуть шлиц защелки 1 (рис . 8) примерно на 45° до упора . Причем в правой двери защелку необходимо пово-рачи...
Страница 19 - Регулировка переднего сиденья по высоте; В вариантном исполнении
19 Рис. 9. Переднее сиденье Рис. 9а. Переднее сиденье (в вариантном исполнении) Регулировка переднего сиденья по высоте В вариантном исполнении в автомобиле реализуется функ- ция регулировки переднего сиденья по высоте . Чтобы изме-нить угол наклона и положение подушки сиденья, подни-майте либо опус...
Страница 20 - Задние сиденья; – потяните за петлю
20 Рис. 11б. Оптимальное положение подголовника Рис. 11в. Задний подголовник ПредупреждениеЕздите только с правильно отрегулированным подголов-ником. Задние сиденья Подголовники задних сидений регулируются и извлекаются аналогично подголовникам передних сидений (рис . 11в) .Для увеличения площади ба...
Страница 21 - РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА; СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
21 Рис. 11д. Раскладка заднего сиденья – потяните за рукоятку 3 привода замка и уложите спинку 2 в горизонтальное положение .Установку заднего сиденья в обычное положение выполняй-те в обратном порядке . РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА (в вариантном исполнении) Рис. 12. Регулировка положения р...
Страница 23 - ПРИСТЕГИВАНИЕ РЕМНЕМ БЕЗОПАСНОСТИ
23 • Допускать перекручивание лент ремня безопасности при пристёгивании. • Использовать какие-либо предметы для ослабления прилегания ремня к телу (например, прищепки для белья, зажимы и т. п.). Ослабленный ремень безопасно-сти может привести к травмированию при ДТП. • Использовать какие-либо предме...
Страница 24 - РЕГУЛИРОВКА; должна плотно прилегать к бёдрам .; В зависимости от комплектации
24 Рис. 13в. Ремни безопасности заднего сиденья (в вариантном исполнении) Если при вытягивании ремня срабатывает механизм блоки-ровки, отпустите ремень назад и снова вытяните его .Если Ваш ремень безопасности изначально полностью заблокирован, убедитесь, что автомобиль находится на горизонтальной по...
Страница 25 - В зависимости от комплекта-
25 вляйте без нажатия . Завершив регулировку ремня безопас-ности, убедитесь, что он надёжно зафиксирован . ОТСТЕГИВАНИЕ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ Для отстёгивания ремня нажмите на красную кнопку замка, ремень втянется автоматически . Для обеспечения полного втягивания направляйте ремень, придерживая его за...
Страница 27 - Ситуации со срабатыванием
27 • Размещать посторонние предметы (зонты, сумки и т. д.) между передним пассажиром и панелью приборов. • Держать на руках какие-либо предметы, детей или домашних животных. • Водителю и переднему пассажиру, во время движе- ния, близко наклоняться к рулевому колесу и панели приборов, а также держать...
Страница 31 - расположен на задней полке позади
31 дверной модификации кузова) ремень заднего среднего пассажира должен находиться в положении, при котором нижний язычок вставлен в мини-замок (рис. 13в), далее руководствоваться рекомендациями производителя дет-ского удерживающего устройства. Установка детских удерживающих устройств ISOFIX Ваш авт...
Страница 32 - Схема установки детских удерживающих устройств
32 Т а б л и ц а 1 Схема установки детских удерживающих устройств Весовая группа детского удерживающего устройства (возраст ребенка) Тип детского удерживающего устройства Сиденье переднего пассажира Задние сиденья пассажиров с подушкой безопасности без подушки безопасности боковые среднее «0» < 1...
Страница 34 - Внутреннее зеркало; Блок освещения салона
34 ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА Наружные зеркала Наружные зеркала регулируются рукояткой 1 (рис . 16) . Перед началом движения необходимо обеспечить оптималь-ный задний обзор . В вариантном исполнении рукоятка 1 отсутствует и наружные зеркала регулируются переключателем 1 (см . рис . 6б) в модуле двери водит...
Страница 37 - Резервная батарея; Срок службы резервной батареи – 3 года.; Индикатор 4 состояния системы; При включении зажигания индикатор; Противосолнечные козырьки; II
37 ВНИМАНИЕ!При обнаружении неисправности в работе СВЭОС насто-ятельно рекомендуем сразу обратиться к дилеру LADA для выявления и устранения неисправности!При эксплуатации автомобиля с наличием неисправности в СВЭОС не гарантируется ее срабатывание в случае ДТП! Резервная батарея В составе блока упр...
Страница 38 - Вещевой ящик
38 Рис. 20а. Клавиша вещевого ящика Рис. 20б. Крышка вещевого ящика Вещевой ящик Чтобы открыть крышку вещевого ящика, необходимо потя-нуть на себя клавишу 1 (рис . 20а) замка и затем открыть крышку (рис . 20б) .В центральной части панели приборов расположен цен-тральный вещевой ящик . Чтобы открыть ...
Страница 39 - КАПОТ; Для доступа в моторный отсек потяните на себя рукоятку
39 Рис. 21б. Размеры вилки электрического прибора для использования в патроне для подключения дополнительных потребителей предохранителя, который временно отключит элек-трический аксессуар. В случае повторного сраба-тывания предохранителя электрический аксессуар отключить для проверки его соответств...
Страница 40 - КРЫШКА БАГАЖНИКА/ДВЕРЬ ЗАДКА
40 краем капота и верхней поперечины рамки радиатора . При закрывании капота проверьте надежность срабатывания замка: в момент запирания должен быть слышен характер-ный щелчок . ВНИМАНИЕ!При остановке двигателя из подкапотного пространства могут быть слышны щелчки и потрескивание деталей системы вып...
Страница 42 - ПРОБКА ТОПЛИВНОГО БАКА; Для доступа к пробке
42 ПРОБКА ТОПЛИВНОГО БАКА Рис. 27. Пробка топливного бака Для доступа к пробке 1 (рис . 27) топливного бака откройте крышку 3 , которая находится с правой стороны автомоби-ля . Пробка открывается пово-ротом против часовой стрел-ки . Заворачивать пробку сле-дует по часовой стрелке до появления характ...
Страница 46 - II. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ; ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ
46 II. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ Панель приборов показана на рисунках 28а, 28б и 28в . 1 – модуль управления светотехникой (см . раздел «Модуль управления светотехникой и корректор света фар») . 2 – система звукового сигнала типа «Кастаньет». ВНИМАНИЕ!1. Активация звукового сигнала...
Страница 48 - КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ
48 КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ Комбинация приборов показана на рисунке 29а . 1 – сигнализатор «нажать педаль тормоза». Загорается красным светом в мигающем режиме при включении зажи-гания и указывает на необходимость нажать педаль тормоза для запуска двигателя . 2 – тахометр. Показывает частоту вращения кол...
Страница 51 - антном исполнении; ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ
51 28 – сигнализатор открытых дверей. Загорается красным светом при открытой двери водителя (или, опционально, какой-либо из пассажирских дверей) . 29 – сигнализатор системы надувных подушек безопас- ности. Загорается желтым светом при включении зажигания примерно на 3 секунды . ВНИМАНИЕ!Во всех дру...
Страница 52 - УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ; БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
52 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ Переход в режим установки времени производится длитель- ным нажатием кнопки управления 20 (рис . 29а) при индикации счетчика общего пробега . При этом разряды часов переходят в мигающий режим . Дальнейшие действия зависят от наличия клавиш управления на переключателе стеклоочист...
Страница 53 - Состав функций бортового компьютера; в вариантном исполнении; ФУНКЦИЯ ПОДСКАЗЧИКА; Примеры индикации подсказки переключения передач
53 Состав функций бортового компьютера № п/п Функция Пример показаний 1 Температура охлаждающей жидкости, °С 2 Напряжение бортовой сети, В 3 Остаточный запас хода, км 4 Мгновенный расход топлива, л/100км (при скорости менее 20 км/ч индици- руется «- .-») 5 Средний расход топлива на маршруте, л/100км...
Страница 55 - Переключатель корректора ближнего света фар; рукоятки 3; Выключатель задних противотуманных фонарей; – в вариантном
55 Переключатель корректора ближнего света фар Перед началом эксплуатации автомобиля с включенным ближним светом убедитесь в правильности положения руко- ятки 3 гидравлического корректора ближнего света фар от состояния загрузки автомобиля .Положения рукоятки гидравлического корректора света фар (ри...
Страница 56 - Активация функции с установкой скорости.
56 УПРАВЛЕНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЕМ И ОГРАНИЧИТЕЛЕМ СКОРОСТИ (в вариантном исполнении) Рис. 31. Клавиши управления круиз-контролем и ограничителем скорости Управление клавишами под-рулевого переключателя показано на рис . 31 .– клавиша 1, «CC» – вклю- чение функции «Круиз-контроль» (повторное нажа-тие – в...
Страница 58 - «Menu»; Ограничитель скорости. Принцип работы; «SL»
58 При возникновении неисправности ЭСУД, не позволяющей нормальную работу функции «КК», функция выключается, на КП выключаются все сигнализаторы функции на 2 секунды, после чего на дополнительном ЖКИ КП включается режим выбора функции «КК и ОС» – сигнализатор . Выход из этого режима возможен по длит...
Страница 60 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; Включен ближний
60 6. Алгоритм установки часов. Переход в режим коррекции часов комбинации приборов осуществляется из режима индикации показаний счетчика общего пробега путем длительного (более 2 сек .) нажатия на кнопку комбинации приборов . При этом разряды часов начинают мигать .Установка часов 6-кнопочным подру...
Страница 61 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ; Нефиксированное
61 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ Рис. 33. Рычаг переключателя стеклоочистителей Стеклоочистители ветрового стекла включаются при пере-воде ключа в выключателе зажигания в положение I . I (рис . 33) – нейтральное положение. Очистители и омыватели стекол выключе-ны . II – включен прерывистый режим р...
Страница 63 - ДАТЧИК ДОЖДЯ И ОСВЕЩЕННОСТИ; Автоматическое управление; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ; выключено
63 ДАТЧИК ДОЖДЯ И ОСВЕЩЕННОСТИ Рис. 34. Датчик дождя и освещенности В вариантном исполнении автомобили оснащаются сов-мещенным датчиком дождя и освещенности, который рас-положен на ветровом стекле за зеркалом заднего вида (рис . 34) . ВНИМАНИЕ!Для корректной работы авто-матических систем управле-ния...
Страница 65 - РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ; – передача заднего хода .
65 движения – это приводит к резкому увеличению уси- лия нажатия педали тормоза и блокированию рулевого управления.2. Не оставляйте ключ в положении ON при неработаю- щем двигателе. При этом аккумуляторная батарея может разрядиться. РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ В МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКЕ ПЕРЕДАЧ Схема пол...
Страница 68 - ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ; NRAM; A 1
68 Переключение на более высокую (+) или низкую передачу (-) возможно только в режиме ручного управления (M) . Положения (N) , (R) , (А) , (M) являются фиксированными, положения (+) и (-) – нефиксированные . ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ ТРАНСМИССИЕЙ (АМТ) Трансмиссия АМТ основана на баз...
Страница 70 - SPORT
70 заднего хода . При этом индикатор символа режима R будет мигать, указывая водителю, что данное переключение невоз-можно .Для исключения случаев поломки трансмиссии система во всех случаях не позволит включить не соответствующую ско-рости передачу .В случае необходимости раскачивания автомобиля, н...
Страница 71 - Выключатель режима «SPORT»
71 масса прицепа, оборудованного тормозами не более 900 кг) и рекомендуется перейти на режим М. При движении по дорогам со скользким покрытием (мокрое, грязное, гололедица и т.п.) в режиме А реко-мендуется плавное управление педалью акселератора для исключения пробуксовки колес. При движении на спус...
Страница 77 - Режим кондиционирования воздуха; рукоятку 1
77 После мойки автомобиля в холодное время года при тем-пературе окружающего воздуха ниже 0 °С рекомендуется включать вентилятор системы вентиляции и отопления салона переключателем 1 (см. рис. 37 и 39) на 3–4 ско-рость на время около 2–3 минут. Особенности управления климатической установкой Рис. 3...
Страница 81 - АУДИОПОДГОТОВКА; нении
81 обогрева . Система ЭОВС функционирует только при рабо-тающем двигателе .Система ЭОВС выключается при наступлении одного из условий:– автоматически по истечении 6 минут;– при повторном нажатии во время работы системы на кноп-ку выключателя;– при падении напряжения в бортовой сети ниже допусти-мого...
Страница 82 - УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ; ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
82 УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ Рис. 41. Крепление номерных знаков Рис. 41а. Крепление заднего номерного знака на автомобиле с кузовом «хэтчбек» На автомобиле с кузовом «седан» передний и задний номер-ные знаки 4 (рис . 41) крепятся двумя самонарезающими винтами 2 с шайбами 3 . На автомобиле с кузовом ...
Страница 84 - Эксплуатация нового автомобиля
84 при этом полнота выключения и включения сцепления полностью обеспечивается. На автомобилях, оборудованных электроусилителем руле-вого управления (в вариантном исполнении), при дости- жении крайних положений поворота рулевого колеса появ-ление незначительного стука не является признаком неис-правн...
Страница 85 - Скорости движения нового автомобиля, км/ч; Подготовка автомобиля к движению
85 – режимы движения – резкое трогание с места, в том числе с включенным ручным тормозом, разворот с пробуксовкой передних колес при максимальных оборотах двигателя – не допускается, так как это приводит к повреждению диффе-ренциала . Т а б л и ц а 2 Скорости движения нового автомобиля, км/ч Пробег,...
Страница 86 - ПУСК ДВИГАТЕЛЯ; Для автомобилей
86 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ Данные рекомендации обеспечивают пуск исправного дви-гателя с аккумуляторной батареей, заряженной не менее чем на 75%, с моторным маслом класса вязкости по SaE, соответствующим температуре окружающей среды (см . прил . 1), на бензине класса испаряемости в зависимости от времени год...
Страница 87 - Для автомобилей с АМТ
87 ВНИМАНИЕ!Несоблюдение вышеуказанных рекомендаций может привести к перегрузке стартера и выходу его из строя! Для надежной и долговечной работы стартера строго следуйте этим рекомендациям!Не допускайте при помощи стартера начинать движе-ние автомобиля. Это может повредить стартер и другие системы ...
Страница 88 - Загорание сигнализатора
88 ПредупреждениеВыхлопные газы ядовиты! Поэтому помещение, в кото-ром производится пуск и прогрев двигателя, должно хорошо вентилироваться. Особенности пуска двигателя посредством буксировки Для вариантов с механической и автоматизированной меха-нической трансмиссией (АМТ) при разряде аккумуляторно...
Страница 90 - ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
90 ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Движение автомобиля допустимо начинать только после освобождения стекол салона от льда, снега, запотевания до уровня, обеспечивающего безопасность движения .Движение автомобиля при отрицательной температуре окружающей среды рекомендуется начинать не ранее чем через 30 секунд п...
Страница 91 - Движение зимой
91 ВНИМАНИЕ!Во избежание повреждения двигателя, вызванного попа-данием в его цилиндры воды через воздухозаборник, не допускается преодолевать скопления воды глубиной более 300 мм. Движение по относительно глубоким ско-плениям воды следует выполнять с минимально воз-можной скоростью во избежание обра...
Страница 92 - Движение в горной местности
92 Налипание снега на рычагах стеклоочистителя затрудняет их нормальную работу . Остановитесь с соблюдением Правил дорожного движения, выключите стеклоочистители и уда-лите снег . ПредупреждениеБудьте очень осторожны на мокрых или скользких участ-ках дорог – не допускайте резких торможений и резкого...
Страница 93 - ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА
93 ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА ПредупреждениеНаучитесь тормозить плавно, не допуская блокировки колес. Еще лучше использовать плавное притормажива-ние рабочими тормозами с одновременным переходом на пониженные передачи в коробке передач. Такой прием обеспечивает курсовую устойчивость авто-мобиля даже на ск...
Страница 95 - Функция HHC; Система вспомогательного торможения
95 функцию, которая оптимизирует проскальзывание колес при трогании и разгоне за счет притормаживания колес и, при необходимости, уменьшения крутящего момента двигателя . ПредупреждениеСрабатывание системы ЭКУ, сопровождаемое миганием сигнализатора системы ЭКУ, свидетельствует о дости-жении предела ...
Страница 96 - » со
96 Буксировка по дорогам общего пользования должна произ-водиться с обязательным соблюдением требований местных ПДД (включая требования по скоростному режиму, работе световых сигналов и др .) .Для тягача должны выполняться требования по допустимой массе автопоезда .При буксировке/эвакуации используй...
Страница 97 - выдержать расстояние
97 ВНИМАНИЕ!Пуск двигателя посредством буксировки и буксировка автомобиля на четырёх колесах с выключенным двигате-лем запрещены. Особенности буксировки автомобилей с механической или автоматизированной коробкой передач В случае крайней необходимости допускается буксировать автомобиль в соответствии...
Страница 98 - Особенности буксировки прицепов на автомобилях
98 с учетом степени загрузки автомобиля), указанную в табличке изготовителя (см. раздел «Паспортные данные автомобиля»). • С повышением высоты над уровнем моря на каждые 1000 м необходимо уменьшать максимальную массу автопоезда на 10%, что связано с понижением мощно-сти двигателя и снижением эффекти...
Страница 100 - Замена неисправных компонентов системы произво-; ОСОБЕННОСТИ УПРАВЛЕНИЯ АВТОМОБИЛЕМ; работающем двигателе, включите стояночный тормоз и; Трогание и движение в автоматическом режиме
100 ность системы, после сигнала включения раздается непре-рывный звуковой сигнал низкого тона в течение 3 секунд, затем:– если неисправен левый (по ходу автомобиля) датчик, система сигнализирует о неисправном датчике одним корот-ким сигналом низкого тона;– если неисправен правый (по ходу автомобиля...
Страница 101 - к потере сцепления колес с дорогой и даже к сносу авто-; Остановка автомобиля; , при этом в коробке передач будет включе-
101 и, медленно нажимая на педаль акселератора, начните дви-жение . В большинстве случаев, при обычных условиях дви-жения, Вам больше не потребуется пользоваться рычагом переключения передач: переключение передач будет про-исходить автоматически в нужный момент и при оптималь-ной частоте вращения ко...
Страница 102 - Движение автомобиля в экономичном режиме; ON; Кратковременные остановки
102 Движение автомобиля в экономичном режиме Кнопка «ОверДрайв» O/D (ON-OFF) расположена на декора- тивной панели рычага . ON – положение включения экономичного режима движения (повышающей передачи) . Включается кнопкой O/D , когда рычаг переключения передач установлен в положении D , при необходимо...
Страница 103 - в положение
103 Трогание задним ходом автомобиля, установленного на спуске На автомобиле должен быть включен стояночный тормоз, а рычаг переключения передач в положение Р . Нажмите на педаль тормоза, пустите двигатель . Переведите рычаг переключения передач в положение R , спустя неко- торое время трансмиссия в...
Страница 105 - СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ; MIN; На 16-клапанном двигателе рукоятка указателя; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ АВТОМОБИЛЯ
105 В данном разделе приведено краткое описание некоторых видов работ по техническому обслуживанию и текущему ремонту автомобиля .Полная технология технического обслуживания, ремонта и утилизации имеется у дилеров Lada, которые оснащены специальным оборудованием и инструментом . Техническое обслужив...
Страница 106 - КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Рабочая жидкость
106 тавшими газами выбрасываться в атмосферу, а продукты сгорания масла могут вывести нейтрализатор из строя . При интенсивной эксплуатации зимой в условиях отрицатель-ных температур в сочетании с преобладанием городского режима движения замену масла в двигателе рекоменду-ется проводить в два раза ч...
Страница 107 - ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; MAX; СИСТЕМА ОМЫВА СТЕКОЛ
107 ПредупреждениеВо избежание ожогов открытие пробки расширительного бачка для доливки охлаждающей жидкости проводите только на холодном двигателе. В тех случаях, когда уровень охлаждающей жидкости посто-янно понижается и приходится часто доливать ее, обрати-тесь к дилеру Lada . ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Р...
Страница 108 - Замена щеток стеклоочистителей; Если меток
108 ВНИМАНИЕ!При температуре окружающего воздуха 0 °C и ниже запрещается оставлять в бачке стеклоомывателя чистую воду (без добавки незамерзающих стеклоомывающих жидкостей) ввиду возможного повреждения насоса омы-вателей. Замена щеток стеклоочистителей Для замены щеток стеклоочистителей проделайте с...
Страница 110 - ШИНЫ И КОЛЕСА; покрытием
110 ШИНЫ И КОЛЕСА Периодически проверяйте давление воздуха в шинах мано-метром . Эксплуатация шин с давлением, отличающимся от рекомендованного (см . табл . 3а), приводит к их преждевре-менному износу, а также к ухудшению устойчивости и управ-ляемости автомобиля . Если наблюдается постоянное паде-ни...
Страница 111 - Допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах
111 Т а б л и ц а 3а Допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах Исполнения и модификации автомобиля Размерность шин с индексами грузоподъемности и скорости* Технические данные применяемых колес Давление воздуха в шинах, спереди/сзади, МПа (кгс/см 2 ) dIa**, мм PCd***, мм количеств...
Страница 112 - Замена колес; вариантном исполнении
112 Замена колес Для замены колес:– высадите пассажиров;– установите автомобиль на ровной площадке и затормозите его стояночным тормозом и включением первой передачи, в вариантном исполнении для автомобилей с АКП переме- стите рычаг переключения передач в положение Р (стоянка); – достаньте запасное ...
Страница 113 - Крепление колес
113 стрелке обеспечить подъем автомобиля до «отрыва» заме-няемого колеса от опорной поверхности; ВНИМАНИЕ!Максимальная высота подъема составляет примерно 390 мм и ограничена от выворачивания винтов техноло-гическими упорами, поэтому при подъеме автомобиля на близкую указанной высоту с увеличением ус...
Страница 115 - – соберите верхнюю и нижнюю части пульта (поз .
115 ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Рис. 52. Замена элемента питания пульта дистанционного управления Для замены элемента пита-ния в пульте дистанционного управления (рис . 52) проде-лайте следующие действия:– вставьте плоскую отвертку (в комплектацию не входит) в паз 1 боко...
Страница 116 - ЗАМЕНА ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
116 ЗАМЕНА ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ При замене плавких предохранителей и реле необходимо использовать только новые предохранители и реле, имею-щие маркировку в соответствии с таблицами 4–6 .Во избежание оплавления изоляции проводов и корпуса монтажного блока при эксплуатации автомобиля следует исполь...
Страница 118 - (в исполнении с кондиционером или
118 Т а б л и ц а 4 Предохранители, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля № предохрани- теля Номинал Защищаемые цепи F1 15a Реле электровентилятора радиатора минимальной скорости К18 (в исполнении с кондиционером или климатической установкой) Реле электровентилятора радиатора максимально...
Страница 120 - Ближний свет левого борта
120 Продолжение таблицы 4 № предохрани- теля Номинал Защищаемые цепи F13 10А Ближний свет левого борта F14 20А Центральный блок кузовной электроники:Очиститель заднего стекла (в вариантном исполнении) Омыватель ветрового стеклаОчиститель ветрового стеклаПодрулевой переключатель стеклоочистителей F15...
Страница 121 - (в исполнении с кондиционером или климатической установкой)
121 Продолжение таблицы 4 № предохрани- теля Номинал Защищаемые цепи F22 7,5a Выключатель сигнала торможенияСигналы торможения Дополнительный сигнал торможения F22 7,5a Контроллер антиблокировочной системы тормозов/Контроллер системы курсовой устойчивостиКонтроллер АМТ (в вариантном исполнении) F23 ...
Страница 122 - РЕЗЕРВ
122 № предохрани- теля Номинал Защищаемые цепи F37 15А Выключатель привода замка багажникаРеле управления приводом замка багажника F37 15А Освещение багажникаБлок управления системой блокировки дверей 5a Выключатель привода замка багажникаОсвещение багажника 25a Выключатель привода замка багажникаРе...
Страница 123 - Реле, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля; (в исполнении с кондиционером или климатической уста-
123 Т а б л и ц а 5 Реле, расположенные в монтажном блоке салона автомобиля № реле Номинал Назначение реле K1 50a Разгрузочное реле выключателя зажигания K2 30a Дополнительное реле стартера K3 30А Реле очистителя ветрового стекла/Реле автозапуска (в вариантном исполнении) K4 30a Реле электровентилят...
Страница 124 - Генератор
124 Т а б л и ц а 6 Предохранители, расположенные в блоке предохранителей моторного отсека автомобиля № предохра- нителя Номинал Защищаемая цепь FF1 60a Генератор FF2 60a Генератор FF3 30А Электровентилятор охлаждения радиатора 40a Электровентилятор охлаждения радиатора (в исполнении с кондиционером...
Страница 125 - ЗАМЕНА ЛАМП; Для доступа к лампе ближнего/дальнего света; Задний фонарь
125 ЗАМЕНА ЛАМП Для нормальной работы системы освещения и световой сиг-нализации применяйте лампы, указанные в приложении 2 . Блок-фара Для доступа к лампе ближнего/дальнего света (рис . 56), отсоедините колодку жгута проводов и снимите резиновый кожух лампы 2 , отведите в сторону «усик» 4 пружины л...
Страница 126 - заднего фонаря от
126 Рис. 57б. Задний фонарь автомобиля с кузовом «лифтбек» Рис. 57в. Снятие заглушки опоры полки – потяните на себя заглушку опоры полки;– потяните вверх заглушку опоры полки для высвобождения нижних зацепов, обеспечив доступ к заднему фонарю;– повернув патрон заменяемой лампы против часовой стрелки...
Страница 127 - Боковой указатель поворота; Фонарь освещения номерного знака
127 – выведите задний фонарь из зацепления с фиксатором;– отведите задний фонарь от кузова и извлеките патрон с неисправной лампой;– поверните патрон с лампой, требующей замены, против часовой стрелки и выньте его из корпуса заднего фонаря;– извлеките лампу из патрона, слегка нажав на неё и повер-ну...
Страница 129 - КУЗОВ
129 КУЗОВ Кузов является базовым и самым дорогостоящим элемен-том автомобиля . Он изготовлен из современных материалов и защищен от коррозии высококачественными защитны-ми средствами . Основа долговечности антикоррозионной защиты заложена изготовителем, однако лакокрасочные и другие защитные и декор...
Страница 131 - ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
131 взвешенной в воздухе металлической пыли, которая прикле-ивается к кузову продуктами коррозии во время увлажнения росой . Рыжая сыпь может быть удалена 5%-м раствором щавелевой кислоты с добавлением моющего средства и обильной последующей промывкой чистой водой .Локальные изменения цвета (пятна) ...
Страница 132 - ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
132 можно определить визуально, наличие слоя грязи или снега, которое не позволяет отчетливо видеть через рас-сеиватель лампы или другие детали.При замене ламп используйте только те типы, которые рекомендованы в данном руководстве.Несоблюдение данных рекомендаций может привести к разрушению в виде р...
Страница 134 - Модель двигателя
134 Т а б л и ц а 7a Основные параметры и характеристики автомобиля LADA Granta «седан» Модель двигателя 11186 21127 21126 Тип трансмиссии МКП АМТ АКП Количество дверей 4 Количество мест, чел . 5 Объём багажного отделения в пассажирском варианте/ со сложенными задними сиденьями, л 520/815 Габаритные...
Страница 135 - Дорожный просвет при полной нагрузке под картером двига-
135 Модель двигателя 11186 21127 21126 Тип трансмиссии МКП АМТ АКП Дорожный просвет при полной нагрузке под картером двига- теля не менее, мм 160 Дорожный просвет при полной нагрузке под картером короб- ки передач не менее, мм 165 145 Максимальная скорость*, км/ч 170,0–172,0 182,0–184,0 174,0–176,0 ...
Страница 148 - при ее использовании наблюдается увеличение рас-
148 ФАКТИЧЕСКИЙ РАСХОД ТОПЛИВА Указанный расход топлива автомобиля в смешанном цикле определен в лабораторных условиях (с применением специ-ального измерительного оборудования) в соответствии с требованиями ГОСТ Р 41 .101-99 (Правила ЕЭК ООН № 101), служит для сравнения автомобилей различных автопро...
Страница 149 - ФАКТИЧЕСКИЙ РАСХОД МАСЛА
149 запустить двигатель и включить систему кондиционирования воздуха .Использование автомобиля для частых и коротких поездок в сочетании с длительными остановками не позволяет двига-телю прогреться до нормальной рабочей температуры и, как следствие, ведет к увеличению расхода топлива .Не ездите с ус...
Страница 150 - Заправочные объемы
150 – стиль вождения владельцем автомобиля (режимы работы двигателя); – маршруты движения, используемые владельцем . Рекомендации для снижения расхода масла: – Строго соблюдайте рекомендации по обкатке автомобиля и двигателя (см . подраздел «Эксплуатация нового автомо-биля» в разделе «Эксплуатация а...
Страница 151 - ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ
151 ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Модель и номер автомобиля, модель двигателя, весовые данные, номер для запасных частей, варианты исполнения и комплектации указаны в пластиковой идентификационной (заводской) табличке данных (рис . 63) . Цифровые обозначе-ния на рисунке пластиковой таблички следует читать следу...
Страница 153 - ТОПЛИВО; АО «АВТОВАЗ» рекомендует топливо; МОТОРНОЕ МАСЛО; АО «АВТОВАЗ» рекомендует моторные масла; ПРИЛОЖЕНИЯ
153 ТОПЛИВО Допускается к использованию только неэтилированный бен-зин с октановым числом не менее 95 . АО «АВТОВАЗ» рекомендует топливо «Роснефть» П р и л о ж е н и е 1 МОТОРНОЕ МАСЛО По приведенной ниже таблице определите уровень качества и класс вязкости масла, предписанного для Вашего авто-мобил...
Страница 155 - Лампы накаливания, применяемые на автомобиле; СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ
155 П р и л о ж е н и е 2 Лампы накаливания, применяемые на автомобиле Место установки Категория лампы Фара – лампа ближнего/дальнего света H19 – лампа указателя поворота PY21W – лампа дневного ходового огня и габаритного огня W21/5W Задний фонарь (для кузова «седан») – лампа сигнала торможения и га...
Страница 156 - ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
156 П р и л о ж е н и е 4 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ ОБУЧЕНИИ ВОЖДЕНИЮ В вариантном исполнении автомобиль оборудован дубли- рующими педалями сцепления и тормоза (для механической коробки передач) или только педалью тормоза (для автома-тической коробки передач), а также дополнительным вну-тренни...
Страница 157 - АУДИОСИСТЕМА; ОПИСАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА; Описание органов управления
157 П р и л о ж е н и е 5 АУДИОСИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Настоящее руководство по эксплуатации распространяет-ся на радиоприемники (далее по тексту радиоприемник или изделие), устанавливаемые на автомобили Lada Granta FL, и предназначено для изучения состава, принципов работы, технических хар...
Страница 158 - «Радио»
158 пользоваться функцией «Сброс в меню системных настроек» (см . п . 6 .3) . 1.3 Описание дисплея 1 .3 .1 На рисунке 2 представлен внешний вид дисплея . 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Рисунок 2. Внешний вид дисплея радиоприемника 1 – индикатор номера папки; 2 – индикатор номера вос...
Страница 165 - нижней правой части дисплея светится значок
165 Т а б л и ц а 3 Обозначение функции «RdS» Описание AF Функция активации альтернативной частоты (aF) позволяет приемнику автоматически настраивается на частоту выбранной радиостанции с наилучшим приемом . При поиске частоты с наилучшим приемом транс- ляция может на какое-то время прерываться . Ес...
Страница 172 - СЛУЧАИ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ГАРАНТИЙНЫМИ
172 7 СЛУЧАИ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ГАРАНТИЙНЫМИ 7 .1 Случаи, не являющиеся гарантийными, приведены в таблице 4 . Т а б л и ц а 4 № п/п Проявления Характерное место Причина 1 Пролитая жидкость на изделии (внутри изделия) Следы потеков жидкости снаружи или внутри изделия . Запах гари Нарушение правил эксплуа...
Страница 174 - «Bluetooth
174 № п/п Проявления Характерное место Причина 16 Зазубрины в местах крепежных элемен- тов типа «защелка» Корпус изделия, поверхность из- делия Попытка самостоятельного ремонта 17 Следы монтажного инструмента на шли- цах винтовых соединений элементов корпуса или рядом с ними Корпус изделия, поверхно...
Страница 177 - Уход за радиоприемником
177 ПРИЛОЖЕНИЕ Г (обязательное) Уход за радиоприемником Г .1 Во время чистки салона автомобиля не допускайте по-падания жидкости внутрь радиоприемника . Это может при-вести к коротким замыканиям, возгоранию или другим по-вреждениям .Г .2 Отпечатки пальцев удаляйте с дисплея мягкой салфеткой, которую...
Страница 178 - Возможные неисправности и способы их устранения
178 ПРИЛОЖЕНИЕ Д (обязательное) Возможные неисправности и способы их устранения Т а б л и ц а Д .1 Неисправность Способ устранения Радиоприемник не включается Убедитесь, что контакты цепи питания исправны, не загрязнены . Удосто- верьтесь, что напряжение плюс 12 В присутствует на колодке питания рад...
Страница 181 - УСТРОЙСТВО РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ; Типы устройства ручного управления; Ручное управление педалями акселератора, тормоза; управление педалью тормоза
181 П р и л о ж е н и е 6 УСТРОЙСТВО РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ В вариантном исполнении автомобиль оборудован меха- нической (МКП) или автоматизированной (АМТ) коробкой передач с устройством ручного управления (УРУ) . Устройство ручного управления автомобилем представляет собой конструкцию, обеспечивающую ф...
Страница 182 - Эксплуатация автомобиля
182 Рис. 2. Устройство ручного управления педалями акселератора и тормоза для автомобилей с автоматизированной (АМТ) коробкой передач и левым расположением органов управления А – управление педалью тормоза; B – управление педалью акселератора . 1.2. Ручное управление педалями акселератора и тормо- з...
Страница 185 - Применение знака «Инвалид»
185 автомобиль силы, препятствующей скатывание автомобиля . В связи с тем, что при начале движения на подъеме с боль-шими углами указанной силы недостаточно для предотвра-щения отката автомобиля, при таких углах необходимо для удержания автомобиля использовать стояночный тормоз;– перенесите правую р...
Страница 188 - звонок в клиентскую службу Lada по круглосуточному; КАК СВЯЗАТЬСЯ С КОМПАНИЕЙ; Круглосуточный телефон клиентской службы Lada/«Lada
ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПРОВЕРКА АВТОМОБИЛЯ Иногда возникает необходимость в дополнительной внеоче-редной проверке Вашего автомобиля в рамках сервисных и отзывных кампаний . Они проводятся с целью обеспечения безопасности и надежности Вашего автомобиля . Мы при-ложим все усилия для того, чтобы уведомить Вас ли...
Страница 189 - Руководство по эксплуатации автомобиля LADA Granta; АО «АВТОВАЗ»
АО «АВТОВАЗ» рекомендует топливо и масла «Роснефть» для использования в автомобилях LADA Granta Руководство по эксплуатации автомобиля LADA Granta и его модификаций (состояние на 16.07.2020 г.) АО «АВТОВАЗ» Художник С.Ю.Сидоров Корректор О.Г.Гришина Компьютерная верстка Л.В.Лагуткина Формат 60×90 1 ...