Квадроциклы Can Am Commander 1000 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

21
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
движении
задним
ходом
частота
вращения
коленчатого
вала
ограни
-
чена
и
,
тем
самым
,
ограничивается
скорость
движения
мотовездехода
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р и
с п у с к е
з а д н и м
х о д о м
в
р е
-
зульт а т е
д е й с тв и я
с и л ы
т я же с т и
,
с кор о с ть
д в и же н и я
м о т о в е з д ехо
-
д о м
м о ж е т
п р е в ы ш а т ь
ус т а н о в
-
л е н н о е
о г р а н ич е н и е
.
Пересечение
дорог
При
необходимости
пересечения
дороги
,
убедитесь
в
отсутствии
других
транспортных
средств
с
обеих
сторон
и
определите
точку
съез да
с
другой
стороны
дороги
.
Двигай
-
тесь
к
намеченной
точке
по
прямой
.
Не
со
-
вершайте
резких
маневров
или
интенсивных
ускорений
—
это
может
стать
причиной
пере
-
ворачивания
.
Не
двигайтесь
по
тротуарам
и
велосипедным
дорожкам
.
Движение
по
поверхностям
с
пок
-
ры
тием
Избегайте
движения
по
поверхностям
с
по
-
крытием
.
Мотовездеход
не
предназначен
д ля
эксплуатации
на
поверхностях
с
пок
-
рытием
—
это
может
с тать
причиной
его
опрокидывания
.
Если
необходимо
двигаться
по
поверхности
с
покрытием
,
поворачивайте
плавно
,
снизьте
скорость
и
избегайте
интен
-
сивных
ускорений
и
замедлений
.
Движение
по
мелководью
В о д о ё м
н а
п у т и
—
б о л ьш а я
о п ас н о с т ь
.
В
глубоком
водоёме
мотовездеход
может
всплыть
и
перевернуться
.
Проверьте
глуби
-
ну
водоёма
и
скорость
потока
,
преж де
чем
принять
решение
о
его
штурме
.
Максималь
-
но
допустимая
глубина
водной
преграды
,
ко
-
торую
мотовездеход
может
безопасно
прео
-
долеть
, — 30
см
.
Остерегайтесь
подводных
камней
,
растений
,
полузатопленных
брёвен
и
скользкой
поверхности
,
как
при
движении
по
водоёму
,
так
и
при
съезде
/
выезде
из
него
.
Это
может
привести
к
потере
сцепления
ко
-
лёс
с
опорной
поверхностью
.
Не
въезжайте
в
воду
на
большой
скорости
.
Вода
влияет
на
эффективность
тормозов
.
После
преодоления
водной
преграды
про
-
сушите
тормозные
колодки
,
несколько
раз
нажав
педаль
тормоза
.
На
подходе
к
водоёму
почва
обычно
бывает
топкая
,
болотистая
.
Здесь
Вас
могут
ж дать
разного
рода
ловушки
и
провалы
.
Будьте
к
этому
готовы
.
Будьте
бдительны
,
остере
-
гайтесь
крупных
камней
,
брёвен
и
т
.
п
,
ча
-
стично
скрытых
растительностью
.
Движение
по
снегу
и
льду
При
проведении
контрольного
осмотра
мото
-
вездехода
перед
поездкой
особое
внимание
обратите
на
места
,
где
скопление
снега
и
/
или
льда
может
стать
причиной
ухудшения
видимости
световых
приборов
,
засорения
вентиляционных
отверс тий
и
ра диатора
(
препятствовать
функционированию
вен
-
тилятора
с ис темы
ох ла ж дения
),
мешать
нормальному
функционированию
органов
управления
.
Преж де
чем
начать
движение
проверьте
рулевое
управление
и
убедитесь
,
что
педали
акселератора
и
тормоза
пере
-
мещаются
свободно
и
без
заеданий
.
При
движении
мотовездехода
по
снежно
-
му
покрову
сцепление
шин
с
поверхностью
обычно
ухудшается
,
в
результате
реакция
мотовез дехода
на
управляющие
воз дей
-
ствия
изменяется
.
На
поверхностях
с
низ
-
к им
ко эффициентом
с цепления
реак ции
мотовездехода
на
поворот
рулевого
колеса
на
так
точны
и
«
прозрачны
»,
длина
тормоз
-
ного
пу ти
увеличивается
,
а
динамические
свойства
ухудшаются
.
Снизьте
скорость
и
не
нажимайте
резко
на
педаль
акселератора
заслонки
.
Это
приведёт
к
пробуксовке
шин
и
,
возможно
,
к
заносу
мотовездехода
.
По
воз
-
можности
избегайте
экстренных
торможе
-
ний
.
Это
может
стать
причиной
скольжения
мотовездехода
.
Повторим
:
целесообразно
снижать
скорость
перед
выполнением
ма
-
невра
,
это
позволит
сохранить
контроль
над
мотовездеходом
.
Рых лый
снег
,
поднимаемый
мотовездехо
-
дом
при
движении
,
может
оседать
(
таять
)
на
компонентах
мотовездехода
,
например
,
тормозных
дисках
.
Вода
,
снег
или
лёд
могут
стать
причиной
снижения
эффек тивности
тормозной
системы
мотовездехода
.
Периодически
,
даже
если
в
настоящий
мо
-
мент
снижение
скорости
движения
мотовез
-
дехода
не
требуется
,
приводите
в
действие
тормозную
систему
,
в
целях
предотвраще
-
ния
скопления
снега
или
льда
и
просушки
её
компонентов
(
дисков
и
колодок
).
Убедив
-
шись
в
безопасности
маневра
,
Вы
можете
проверить
сцепление
шин
с
поверхностью
и
оценить
реакцию
мотовездехода
на
управ
-
ляющие
воздействия
.
Не
допускайте
попа
-
дания
/
скопления
снега
и
льда
на
педалях
тормоза
и
акселератора
и
площадках
для
ног
.
Периодически
очищайте
от
снега
сиде
-
нье
,
рулевое
колесо
,
фары
и
задние
фонари
.
БЕЗОПАСНОЕ
ВОЖ ДЕНИЕ
`12 Commander 800-1000.indb 21
`12 Commander 800-1000.indb 21
19.09.2011 11:44:46
19.09.2011 11:44:46
Содержание
- 9 ОСНОВНЫЕ; ЗАПРАВКА
- 10 БЕЗОПАСНАЯ; Перевозка
- 12 БЕЗОПАС
- 13 КОНТРОЛЬНЫЙ
- 14 Перед
- 15 После; УЗЕЛ
- 16 ПОДГОТОВКА; Прежде
- 17 Прочая
- 18 ИЗБЕГАЙТЕ; Не; Будьте
- 19 Избегайте
- 20 БЕЗОПАСНОЕ; Практические
- 21 OVERRIDE —
- 22 ПРИМЕЧАНИЕ
- 25 Окружающая
- 26 ПЕРЕВОЗКА; Рабочее
- 29 Буксировка
- 30 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ; СВЕДЕНИЯ О ДВИГАТЕЛЕ:; СЕРТИФИКАТ EPA; Предупреждающие
- 33 ТАБЛИЧКА
- 37 Подготовьте мотовездеход
- 38 ОСТРОЖНО; Багажное отделение
- 39 Таблички
- 44 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 45 «ON with lights»; DESS
- 46 «ON»; Выключатель
- 48 OVERRIDE; O V E R R I D E; RIDE
- 49 ОБОЗНАЧЕНИЕ; РЕ ЖИМЫ
- 50 CHECK ENGINE; LIMP HOME; ДИАГНОСТИКА; дальний; Режимы
- 52 СООБЩЕНИЕ
- 55 Описание
- 56 СИГНАЛЬНАЯ; Д И А Г Н О СТ И К А
- 57 ФУНКЦИИ; Функции
- 58 Настройка
- 63 ENGAGED FASTEN SEAT BELT.
- 64 П Е РЕВОЗК А
- 67 ПОДВЕСКА; Указания
- 70 увеличи
- 71 ТОПЛИВО; Рекомендуемое; МИНИМАЛЬНОЕ; Заправка
- 73 Эксплуатация; ТЕХНИЧЕС
- 74 PARK; Д И А Г НО СТ И К А
- 75 НЕ
- 85 « O F F»
- 87 Воздушный
- 89 Моторное; ПРИМЕЧ А НИЕ; X PS
- 90 Масляный
- 91 Радиатор; Охлаждающая
- 94 Удаление; НОВЫЕ
- 96 ПРОВЕРКА; Искрогаситель
- 98 Свечи
- 99 Аккумуляторная; Предохранители
- 100 Световые
- 103 ГАЙКИ
- 104 МОДЕЛИ
- 106 SUSPENSION GREASE; Тормозная; «MIN»
- 108 НЕБОЛЬШИМ
- 116 МОДЕЛЬ; КОЛЕСА; ШАССИ
- 119 NEUTRAL
- 128 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
- 131 ПО
- 132 Service Department
- 136 ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 144 МОДЕЛЬ No; Заполняется дилером при продаже; ШТАМП ДИЛЕРА; ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО