Кусторезы Ryobi RY18HTX60A-0 (5133004906) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpe
č
né.
■
Vykonávajte údržbu elektrického náradia a
príslušenstva. Skontrolujte,
č
i pohyblivé diely nie sú
nesprávne nastavené alebo zablokované,
č
i niektoré
diely nie sú poškodené, ako aj akýko
ľ
vek iný stav,
ktorý by mohol ovplyvni
ť
č
innos
ť
mechanického
nástroja. V prípade poškodenia nechajte mechanický
nástroj pre použitím opravi
ť
.
Ve
ľ
ké množstvo nehôd
je spôsobených nedostato
č
nou údržbou mechanických
nástrojov.
■
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v
č
istote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a
ľ
ahšie sa ovládajú.
■
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pri
č
om berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú chcete
vykona
ť
.
Pri používaní mechanického nástroja na iné ako
ur
č
ené
č
innosti môže dôjs
ť
k nebezpe
č
ným situáciám.
■
Rukoväte a úchopné povrchy udržiavajte suché,
č
isté a bez zvyškov oleja
č
i maziva.
Klzké rukoväte a
úchopné povrchy neumož
ň
ujú bezpe
č
nú manipuláciu a
ovládanie nástroja v neo
č
akávaných situáciách.
OŠETROVANIE A ÚDRŽBA AKUMULÁTOROVÉHO NÁRADIA
■
Nabíjajte len s použitím nabíja
č
ky špecifikovanej
výrobcom.
Nabíja
č
ka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobi
ť
riziko požiaru.
■
Používajte len mechanické nástroje so špecificky
ur
č
enými jednotkami akumulátorov.
Pri použití iných
jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru.
■
Ke
ď
sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte
ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú
papierové sponky, mince, k
ľ
ú
č
e, klince, skrutky
č
i
iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratova
ť
svorky.
Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjs
ť
k popáleninám alebo požiaru.
■
Za nevhodných podmienok, ke
ď
by z batérie
vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ň
ou. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou.
Ak tekutina zasiahne o
č
i, dodato
č
ne vyh
ľ
adajte
lekársku pomoc.
Tekutina vyte
č
ená z akumulátora
môže spôsobi
ť
podráždenie alebo popáleniny.
■
Poškodenú alebo upravenú súpravu batérií alebo
náradie nepoužívajte.
Poškodené alebo upravené
batérie môžu vykazova
ť
nepredvídate
ľ
né správanie s
následkom požiaru, výbuchu alebo poranenia.
■
Súpravu batérií ani náradie nevystavujte ú
č
inkom
oh
ň
a ani nadmernej teploty.
Vystavenie ú
č
inkom oh
ň
a
alebo teploty nad 130 °C môže spôsobi
ť
výbuch.
■
Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie a súpravu
batérií ani náradie nenabíjajte mimo rozsahu teplôt,
ktorý je uvedený v pokynoch.
Nesprávne nabíjanie
alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedeného rozsahu
môže poškodi
ť
batériu a zvýši
ť
riziko vzniku požiaru.
OPRAVY
■
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
použitím len identických náhradných dielov.
Takto
zachováte bezpe
č
nos
ť
mechanického nástroja.
■
Nikdy nevykonávajte servis poškodených súprav
batérií.
Servis súprav batérií sme vykonáva
ť
len výrobca
alebo autorizovaní poskytovatelia servisu.
BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
AKUMULÁTOROVÉ NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT
■
Všetky
č
asti tela majte vždy v bezpe
č
nej vzdialenosti
od
č
epelí. Neodstra
ň
ujte odstrihnutý materiál ani
nedržte strihaný materiál, ke
ď
sa ostria pohybujú.
Po vypnutí motora sa
č
epele stále otá
č
ajú. Chví
ľ
a
nepozornosti po
č
as obsluhy produktu môže spôsobi
ť
závažné osobné poranenie.
■
Nožnice na živý plot prenášajte držiac za rú
č
ku,
č
epele musia by
ť
zastavené a treba dáva
ť
pozor, aby
ste neaktivovali hlavný vypína
č
.
Správne prenášanie
nožníc na živý plot zníži riziko náhodného spustenia a
osobného poranenia
č
epe
ľ
ami.
■
Pri doprave a skladovaní nožníc na živý plot vždy
nasa
ď
te kryt
č
epele.
Správna manipulácia s nožnicami
na živý plot zníži riziko osobného poranenia
č
epe
ľ
ami.
■
Pri
č
istení zaseknutého materiálu alebo vykonávaní
servisu na jednotke prepnite všetky elektrické
vypína
č
e do vypnutej polohy a vyberte alebo odpojte
súpravu batérií.
Neo
č
akávané spustenie nožníc na
živý plot pri odstra
ň
ovaní zaseknutého materiálu alebo
vykonávaní servisu môže ma
ť
za následok vážne
osobné poranenie.
■
Nožnice na živý plot držte len za izolované povrchy
na uchopenie, pretože
č
epe
ľ
môže prís
ť
do kontaktu
so skrytým vedením.
Č
epele, ktoré sa dotknú kábla
pod napätím, môžu spôsobi
ť
vodivos
ť
nechránených
kovových
č
astí nožníc na živý plot a spôsobi
ť
obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
■
Všetky elektrické a
ď
alšie káble ve
ď
te mimo miesta
strihania.
Elektrické a
ď
alšie káble sa môžu skrýva
ť
v
živom plote alebo kríkoch a
č
epe
ľ
ich môže náhodne
prereza
ť
.
■
Nožnice na živý plot nepoužívajte za zlých
poveternostných podmienok, hlavne ak existuje riziko
výskytu bleskov.
Znižuje sa tým riziko zasiahnutia bleskom.
AKUMULÁTOR – BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Nepokúšajte sa striha
ť
kmene alebo konáre hrubšie než
26 mm modelom RY18HTX60A alebo hrubšie než 24
mm modelom RY18HT55A, pretože sú ve
ľ
mi ve
ľ
ké pre
reznú
č
epe
ľ
. Na rezanie ve
ľ
kých kme
ň
ov použite ru
č
nú
pílu bez pohonu alebo odvetvovaciu pílu.
■
Pri práci s produktom ho vždy držte pevne za obe
rukoväte.
■
Tento výrobok sa smie používa
ť
len na rovnom povrchu
a nesmie sa používa
ť
na žiadnej nestabilnej podpore.
■
Pred každým použitím nástroj skontrolujte. Skontrolujte,
č
i nie sú uvo
ľ
nené napínadlá a
č
i sú všetky kryty a
rukoväte správne a bezpe
č
ne nasadené. Pred použitím
vyme
ň
te všetky poškodené diely. Skontrolujte,
č
i
nedochádza k vytekaniu akumulátorovej jednotky.
■
Nepoužívajte výrobok pri slabom osvetlení. Obsluhujúci
musí ma
ť
jasný výh
ľ
ad na pracovný priestor, aby mohol
identifikova
ť
potenciálne nebezpe
č
enstvo.
■
Živý plot a kríky skontrolujte,
č
i sa v nich nenachádzajú
cudzie predmety, napríklad drôtený plot a skryté
kabeláže.
■
Použitie ochrany sluchu znižuje schopnos
ť
po
č
u
ť
zvukové výstrahy (výkriky alebo alarmy). Operátor musí
dáva
ť
zvláš
ť
pozor,
č
o sa deje v pracovnej oblasti.
■
Vypnite výrobok, vyberte akumulátor a nechajte ich
obidva vychladnú
ť
. Skontrolujte,
č
i sa všetky pohyblivé
diely úplne zastavili:
SLOVEN
Č
INA
89
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)