Страница 11 - NAMEN VON TEILEN UND ZUBEHÖR FÜR DIE
11 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Mikrowelle Высокая проволочная решетка (для приготовления на гриле, например, стейков, сосисок, а также поджаривания тостов. Используется для установки неглубокой посуды ). Стеклянная тарелка Кольцо поворотного стола в сборе Инструкция по эксплуатации Вал поворотного стол...
Страница 44 - те ее по мере возникновения вопросов в будущем.; СОДЕРЖАНИЕ
44 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед использованием микроволновой печи, сохраните инструкцию и используй - те ее по мере возникновения вопросов в будущем. Выполнение всех приведенных в этой инструкции требований позволи...
Страница 45 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ
45 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ (a) Не допускается использовать печь с открытой дверью, так как это может привести к опасному воздей - ствию микроволновой энергии. Не допускается т...
Страница 46 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; «МЕРЫ
46 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3. Храните прибор и шнур пи - тания в месте, недоступном для детей 8 и менее лет. 4. В случае повреждения кабель питания должен быть заменен специ - алистом компании-изготовителя, ее официального сервисног...
Страница 48 - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ, СОХРАНИТЕ
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь 22. Для чистки прибора не допу - скается использовать паровую моеч - ную установку. 23. Во избежание перегрева не допускается устанавливать этот при - бор за декоративной передней пане - лью (данное требование не приме - няется к приборам, компл...
Страница 50 - ОЧИСТКА; Опасность получения травм
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь ОЧИСТКА Обязательно отсоедините вилку питания прибора от сетевой розетки. 1. Очистите камеру печи с помо - щью слегка влажной ткани. 2. Очистите дополнительные при - надлежности обычным способом с ис - пользованием мыльной воды. 3. При загрязнен...
Страница 51 - Материалы, которые допускается использовать; принадлежности
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь Материалы, которые допускается использовать в микроволновой печи Посуда/ принадлежности Примечания Блюдо для подрумя - нивания Соблюдайте требования инструкции компании-изготовителя. Дно блюда для подрумянивания должно находиться на расстоянии н...
Страница 52 - Материалы, использования которых
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь Материалы, использования которых в микроволновой печи следует избегать Посуда/ принадлежности Примечания Алюминиевый лоток Использование подобных изделий может приводить к возник - новению электрической дуги. Поместите продукты в посуду, предназ...
Страница 53 - НАИМЕНОВАНИЯ ЧАСТЕЙ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПЕЧИ
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь Извлеките печь и все материалы из коробки и внутренней камеры печи. Приобретенная вами печь имеет следующую комплектацию: НАИМЕНОВАНИЯ ЧАСТЕЙ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПЕЧИ Высокая проволочная решетка (для приготовления на гриле, например, стейков, соси...
Страница 54 - УСТАНОВКА ПОВОРОТНОГО СТОЛА
54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь УСТАНОВКА ПОВОРОТНОГО СТОЛА Порядок очистки камеры печи и установки поворотного стола на место. При первоначальной установ - ке с вала поворотного стола следует удалить все остатки упаковки и транс - портировочной ленты. Перед первым использован...
Страница 55 - Доступные для прикосновения поверхности во время работы; Установка и подключение
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь Доступные для прикосновения поверхности во время работы печи могут нагреваться до высокой температуры. 3. Во время приготовления обя - зательно должны использоваться сте - клянная тарелка и кольцо поворотно - го стола. 4. Для приготовления проду...
Страница 56 - УСТАНОВКА; Размеры на рисунках указаны
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь УСТАНОВКА Размеры на рисунках указаны в миллиметрах. Кухонные модули, в которые встра - ивается прибор, должны обеспечивать термостойкость до 95 °C. Минимальная установочная высота составляет 850 мм. 380 +2 560 +8 436 27 3 595 532 28 3 10 20 80 ...
Страница 57 - Подключение к сети электропита
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь Встраивание Â Не допускается поднимать и переносить прибор, удерживая его за ручку. Ручка двери не рассчитана на вес прибора и может сломаться. 1. Аккуратно вставьте микро - волновую печь в кухонный модуль, так чтобы прибор располагался в центре...
Страница 58 - Выполните подсоединение прово
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь беля питания, может осуществляться только имеющим соответствующие квалификацию и разрешения специа - листом в соответствии со схемой под - ключения. Все работы по замене кабеля пи - тания должны выполняться только квалифицированным электриком с ...
Страница 59 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Микроволновый режим Функция (режим работы) Часы / Кухонный таймер Меню Авто Блокировка / Отмена Пуск / +30 сек. / Подтвердить ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 1. Установка часов Â Нажмите «Часы /Кухонный тай - мер» один раз, а затем появи...
Страница 60 - Микроволновый режим; Комбинированный режим; УРОВНИ МОЩНОСТИ
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь Â Для подтверждения настройки нажмите кнопку «Часы / Кухонный таймер». 3. Микроволновый режим Уровень мощности 100 % 80 % 50 % 30 % 10 % Отображаемое значение P10 P8 P5 P3 P1 Â При нахождении прибора в со - стоянии ожидания нажмите кнопку «Микро...
Страница 61 - Чтоб активировать блокировку:
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь 6. Размораживание по весу Â Два раза нажмите кнопку «Функция (режим работы)», при этом на дисплей будет выведено значение «0,1 кг». Â С помощью слайдера или кно - пок «+» и «-» укажите вес. Â Нажмите кнопку «Пуск / +30 сек. / Подтвердить», чтобы...
Страница 62 - Нажмите кнопку «Меню Авто»; Структура меню автоматических программ:
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь Â Нажмите кнопку «Меню Авто» несколько раз, чтобы выбрать необхо - димое меню. Всего доступно 10 программ авто - матического приготовления. Â С помощью слайдера или кно - пок «+» и «-» укажите вес продукта. Â Нажмите кнопку «Пуск / +30 сек. / По...
Страница 63 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь A6 МАКАРОНЫ (ПАСТА) 50 г (450 г холодной воды) 50 г P80 100 г (800 г холодной воды) 100 г 150 г (1200 г холодной воды) 150 г A7 ПОПКОРН 100 г 100 г Р100 A8 ПИЦЦА 200 г 200 г P100/G-1 400 г 400 г УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Нормальный режим Микрово...
Страница 64 - Обратите Ваше внимание!
64 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Микроволновая печь Неисправность Возможная причина Способ устранения Печь не включается. (1) Вилка кабеля питания не - плотно вставлена в розетку. Извлечь вилку из розетки. Через 10 секунд снова вставить вилку в розетку. (2) Перегорел плавкий предохранитель или ср...
Страница 65 - Фирма-производитель оставляет за собой право на; Год; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Микроволновая печь СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. Год XXXXXXXXXXX Месяц Изготовитель: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин Заводы-филиалы изгото...
Страница 67 - УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.; произведены без предварительного уведомления.
67 УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или улучшению ранее выпущенных ...
Страница 73 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
73 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
Страница 76 - Kuppersberg
 Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru ВНИМАНИЕ! ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НАХОДИТСЯ ВНУТРИ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТ СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЕМ.