FIRST FA-6410 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

6

7

весов. Поставьте первый объект на весы, 

получите результат взвешивания. Перед 

установкой следующего объекта кнопкой  

 установите ЖК-дисплей на „0“. Эту 

операцию можно повторять.
ситуация 1: функция ”ZERO” (нуль) 

(смотрите рис. 4)

когда общий вес всех объектов 

на весах ≤ 4% от максимально 

взвешиваемого веса. (4% = 8г от веса 

2000г; 200г от веса 5000г)
На ЖК-дисплее отображается «-----» или 

«0g» каждый раз, когда нажата кнопка  

   . «-----» означает, что происходит 

настройка, пожалуйста, подождите 

некоторое время. «0g» и при этом также 

значок „о“ в левом нижнем углу ЖК-

дисплея означает, что функция «ZERO» 

(«Ноль») активна. Максимальный вес 

остается неизменным. 
ситуация 2: функция ”TARE” (тара) 

(смотрите рис. 5)

когда общий вес всех объектов 

на весах > 4% от максимально 

взвешиваемого веса. (4% = 8г от веса 

2000г; 200г от веса 5000г)
На ЖК-дисплее отображается «-----» или 

«0g» каждый раз, когда нажата кнопка  

   . «-----» означает, что происходит 

настройка, пожалуйста, подождите 

некоторое время. «0g» и при этом также 

значок «T» («Тара») в левом нижнем 

углу ЖК-дисплея означает, что функция 

«TARE» («Тара») активна. Максимальный 

вес снижается на общий вес всех грузов.
в этой ситуации: 

Нажав кнопку   , вы можете увидеть 

общий вес всех объектов на весах.

Если вы хотите еще добавить объекты, 

каждый раз кнопкой   сбрасывайте 

дисплей на ‚0‘.

автовЫклЮЧЕнИЕ 

Автовыключение 

происходит, если дисплей 

показывает ‚0‘ или другое 

показание более чем 2 

минуты.

руЧноЕ вЫклЮЧЕнИЕ 

Для экономии заряда 

батарей всегда 

выключайте весы после 

использования (кнопка  ).

Примечание: когда на экране 

отображается «0», для выключения весов 

нажмите  ;

когда на дисплее отображается вес, 

для выключения весов нажмите     и 

удерживайте в течение 3 секунд.

ПрЕДуПрЕЖДаЮЩИЕ 

сИГналЫ 

1. Заменить батарейку.

2.  Перегруз весов. 

Во избежание 

повреждений снимите 

объект. Максимально 

взвешиваемый вес 

указан.

оЧИстка И оБслуЖИванИЕ

1.   Протирайте весы слегка влажной 

тряпочкой. НЕ погружайте весы в 

воду и не используйте химические или 

абразивные очистители.

2.   Все пластмассовые части должны быть 

очищены немедленно после контакта с 

жирами, специями, уксусом или остро 

пахнущими/цветными продуктами. 

Избегайте контакта с лимонным соком.

3.   Используйте весы только на 

твердой плоской поверхности. НЕ 

подкладывайте коврик или иную 

подстилку.

4.  НЕ ударяйте, не трясите и не роняйте 

весы.

5.  Весы являются прибором высокой 

точности. Пожалуйста, обращайтесь с 

ними аккуратно.

6.  Пожалуйста, не подвергайте весы 

воздействию влаги.

7.  Если весы не включаются, 

пожалуйста, проверьте, вставлена 

ли батарея и достаточно ли высок 

уровень ее заряда.

8.  Весы предназначены исключительно 

для домашнего использования, не для 

коммерческих целей.

срок ГоДностИ нЕ оГранИЧЕн.

Экологическая утилизация 

Вы можете помочь защитить окружающую 

среду!

Помните о соблюдении местных 

правил: Отправьте неработающее 

электрооборудование в соответствующие 

центры утилизации.

russkij

russkij

PrAvilA QksPluAtACii

vstuPlenie

Vnimatel´no.oznakom´tes´.s.instrukciej.

k.dannomu.priboru..Pomnite,.hto.tol´ko.

pri.akkuratnom.ispol´zovanii.pribor.

prosluøit.Vam.dolgie.gody.

характЕрИстИкИ

1.  Измеряет объем воды и молока

2.  Две обратимые системы измерения 

веса: (г) либо (фунты: унции) 

3.   Две обратимые системы измерения 

объема: (мл) либо (жидкие унции 

(0,02957 литра)) 

4.  Индикатор разряда батарейки/

Индикатор перегрузки

5.  Высокоточный тензометрический 

датчик

6.   Установка нуля, функция тары

7.  Автовыключение

установка ИлИ замЕна 

БатарЕЕк

2 батареи 1,5В (AAA) (в комплект не 

входят). Перед использованием снимите 

упаковочную фольгу;

Откройте крышку батарейного отсека 

внизу весов:

A.   Выньте севшие батареи, при 

необходимости воспользуйтесь острым 

предметом.

B.   Установите новые батареи. Для 

этого сначала вставьте один конец 

батареи, а затем другой. (Соблюдайте 

полярность!)

Жк-ДИсПлЕЙ

1.  Вес тары

2.  Отрицательное значение

3.  Нулевой вес

4.  Единица веса (кг)

5.  Единица объема (мл)

6.  Единица объема (жидкая унция)

7.  Единица веса (фунты: унции)

8.  Режимы работы: a) вес, b) вода, 

  c) молоко

кноПкИ

MoDE :  Режимы и единицы измерения

 : 

 Включение/Выключение/Ноль/

Тара

рЕЖИмЫ И ЕДИнИЦЫ ИзмЕрЕнИЯ

После включения весов нажмите MoDE 

для выбора режима и единиц измерения, 

как показано рис. 1.

наЧатЬ взвЕШИванИЕ

1.  режим взвешивания (смотрите рис. 2)

a)  Поставьте сверху взвешиваемый объект

A.  Установите весы на твердую плоскую 

поверхность.

B.  Установите чашу (если она нужна) на 

весы перед их включением.

C.  Нажмите  , чтобы включить весы.

D.  Перед началом взвешивания 

дождитесь, пока на дисплее 

отобразится „0“. При необходимости 

нажмите MoDE для перехода в режим 

взвешивания.

E.  Установите на весы взвешиваемый 

объект, ЖК-дисплей покажет вес.

F.    Если взвешиваемый объект вода или 

молоко, кнопкой MoDE выберите 

режим индикации объема и получите 

результат.

2.   режим индикации объема  

(смотрите рис. 3)

a)  Поставьте сверху контейнер для жидкости

b)  Налейте жидкость

A.  Установите весы на твердую плоскую 

поверхность.

B.  Нажмите  , чтобы включить весы.

C.   Подождите, пока ЖК-дисплей покажет 

„0“, затем кнопкой MoDE выберите 

„Water“ (вода) или „Milk“ (молоко).

D.  Установите емкость для жидкости на 

весы.

E.  Кнопкой   сбросьте ЖК-дисплей на 

„0“.

F.    Влейте жидкость (воду или молоко) в 

емкость, ЖК-дисплей покажет объем 

жидкости.

G.  Кнопкой MoDE выберите „Weight“ (вес) 

и получите вес жидкости.

ФункЦИИ „ZERO“ (нулЬ) ИлИ 

„TARE“ (тара) 

Последовательное взвешивание 

нескольких объектов без снятия их с