Кухонные комбайны Philips HR7774 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
36
2
Csatlakoztassa a szabályozógombot a tárcsa aljához, majd fordítsa
el a ponttal jelzett helyzetbe.
3
A szabályozógomb elforgatásával állítsa be a szeletelőtárcsa kívánt
vágóvastagságát.
KZ
|
Дискілер – кеңестер мен ескертпелер
Салма құбыры ішіне ингредиенттерді итергішпен итергенде қатты
күш салмаңыз.
1
Салма құбырына кіре алатын етіп, үлкен мөлшерлі
ингредиенттерді алдын ала кесіп алыңыз.
2
Жақсы нәтижеге жету үшін, салма құбырын бірқалыпты етіп
толтырыңыз.
Табақты MAX деңгейінен асырып толтырмаңыз.
-- Жұмсақ-ингредиенттерді-майдалағанда-немесе-түйіршіктегенде,-
төмен-жылдамдықты-таңдаңыз,-сонда-сіздің-ингредиенттеріңіз-
пюреге-айналып-кетпейді.
-- Егер-сіз-турағалы-немесе-тартқалы-жатқан-
ингредиенттер-диаметрі-кішкене-болса,-сыртқы-итермешіні-
тамақ-салатын-аузына-орнатып,-оны-кішірейтіңіз,-содан-соң-ішкі-
итермешіні-қолданып,-ингредиенттерді-тамақ-салатын-құбыр-
арқылы-итеріңіз.-
-- Сізге-тым-көп-мөлшердегі-ингредиенттерді-шайқау/турау-керек-
болса,-онда-кішкене-бөліктермен-шайқап/тураңыз,-және-ыдысты-
арасында-босатып-отырыңыз.
Қатты ірімшікті майдалағанда құралды тым ұзақ жұмыс
жасатпаңыз. Әйтпесе, ірімшік қызып кетеді де, еріп,
кесектеніп қалады. Енгізбені шоколад кесуге қолданбаңыз. Бұл
мақсат үшін, тек алмасты ғана қолданыңыз (22-шы бет).
Сәйкестендірілетін турау дискілері – кеңестер мен
ескертпелер
Сәйкестендірілетін-турау-дискілері-сізге-ингредиенттерді-өзіңіз-
қалаған-қалыңдықта-турау-мүмкіндігін-ұсынады.
Абай болыңыз: турайтын бөлшектердің кесу жиектері өте өткір.
1
Турайтын бөлшекті патронның жоғарғы жағына енгізіңіз.
2
Сәйкестендіру түймесін дискінің төмен жағына орнатып, оны
бекіту үшін, нүктемен белгіленген ұстанымға бұрап бекітіңіз.
3
Сәйкестендіру түймесін турау дискісін өзіңізге керекті
қалыңдық бағдарламасына орнату үшін, бұраңыз.
LT
|
Diskai – patarimai ir perspėjimai
Stumdami produktus tiekimo vamzdžiu žemyn, nespauskite stūmiklio
per stipriai.
1
Didesnius produktus supjaustykite, kad jie tilptų į tiekimo vamzdį.
2
Geriausius rezultatus pasieksite, tiekimo vamzdį užpildę tolygiai.
Nepripildykite dubens daugiau nei iki žymės „MAX“.
-- Pjaustydami-arba-smulkindami-minkštus-produktus,-pasirinkite-mažą-
greitį,-kad-produktai-nevirstų-tyre.
-- Jei-produktai,-kuriuos-ruošiatės-pjaustyti-ar-raikyti,-yra-nedidelio-
skersmens,-į-tiekimo-vamzdį-įdėkite-išorinį-stūmiklį-tam,-kad-
sumažėtų-tiekimo-vamzdis.-Tada-stumdami-produktus-tiekimo-
vamzdžiu-žemyn-naudokite-vidinį-stūmiklį.-
-- Kai-turite-apdoroti-didelį-maisto-kiekį,-dar ykite-tai-nedideliais-kiekiais-
ir,-prieš-imdami-naują-porciją,-ištuštinkite-dubenį.
Pjaustydami (kietą) sūrį, neleiskite prietaisui veikti per ilgai. Kitaip
sūris per daug įkais, pradės lydytis ir sulips į gumulus. Pjaustydami
šokoladą, nenaudokite pjaustymo disko. Naudokite tam skirtą virtuvės
kombaino mentę (22 psl.).
