Инструкции » Кухонные комбайны » Кухонные комбайны Philips

Philips HR7763 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Кухонные комбайны Philips HR7763 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Страница 1
2
Страница 2
3
Страница 3
4
Страница 4
5
Страница 5
6
Страница 6
Страница:
/ 6
Загружаем инструкцию
background image

 Z

L ‹~Œ^

¬›‰›Œ³¤‘—‹’Š“Š»•›—‰•š‰Š·•”Š“›‹© Š¤”©“›‘©‘Š‘“–Í•”‰’¤·Œ‘“·”•
‘Æ‰Š•“››¦Œ‹–ŒŠ‹©›˜›¦•‘—‹© ·Š•–·¤ŠÇ›‘“·›‘—‰Š·Ç¦”Š“›‰•Š‹Š!

•[

´›—¦‰’§Š“›š‹¤³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹–··Œ’•›—‰”·Š“›—Œ‘“‰’›·Œ!

‹^[

ʏ·‰›”–‰Šš“—‰•š‰Š Š—‰›ÍŠ›“‘–—‰“Š‹¤•·Š“©—‰Œ’¤“·¤Š”›‰’—ŒŠÇ•
—Š‹©»Š”••‹•¤Š¤•”•_‹•š—‰›Œ”›“Š”•Š—‰•”›‰‹—Š“¤!¬‹© ’“›‘©“‹©¤
“‹¤Š“›‹›”!

¬›‰›Œ—Œ¤‹£Ç›•›”—‰•š‰Š¤•‘“Ç•¤’—•“Š•–’š›Œ•“›‘©Ç“Š—‰–§›•›
’¤Š Š›Š›¦•§›—Š›‹•‘“·›“‘“·’›“Š—‰–§›•£”›‘“
³‹›¤“‰‘›“•!

À‹–š› —Š‘³¤‘—‹’Š“Š»••—‰•š‰Š Š—‰›ÍŠ›“‘–—Œ¤‹£ÇŠ“©›¦¤“Š”›‰’
“¤‹£Ç›•–!

´›•‘—‹© ’“›—‰•š‰·‘‹’ÇŠ›—·‰›§Œ›•–˜’‰Š—•“Š•–·•‹¤••‹•Œ‰’¦•Æ
Œ›“Š‹›!

ʑ‹’ÇŠ›—·‰›§Œ›•–‘›“›·¦˜’‰Š›¦›šÆŒ•” Š”›•“©!Փš
š›‘—›Ç•“©š› —Š‘’£³¤‘—‹’Š“Š»•£—‰•š‰Š Š”›–“›˜’‰“‹©¤·
Š·“‰• ·Š”‘›‰·•‘”»›“‰›& •‹•·‘›‰·•‘”»›“‰›‘—›‰‘Š‹”
ŠŠ‹¦•Ç¤·Š‹•¼•¤Š»••!

ÀŠ—‰•š‰›—‰›ŒŠ ŠÇ›Œ‹–•‘—‹© ·Š•–‹•»Š”•·¤‹£ÇŠ–Œ›“›
‘¦‰Š•Ç›”••“›‹‹›¤“’Š‹©”••‹•¼• •Ç›‘¤•”•· ”§‘“–”•Š
“Š¤§›‹•»Š”•‘›Œ‘“Š“Ç”—“”• Š•–”•¤‰”›‘‹’ÇŠ›·¤“‰‹–
•‹••‘“‰’¤“•‰·Š•–—·—‰‘Š”•‘—‹© ·Š•–—‰•š‰Š‘‘“‰‹•»
“·›“‘“·›Æ Š•Æš› —Š‘‘“©!

À‹–š› —Š‘‘“•Œ›“››— ·‹–“›•”•¦‰Š“©‘—‰•š‰”!

ϊ—‰›ÍŠ›“‘–‘“Š·‹–“©·¤‹£Ç›—‰•š‰š› —‰•‘”“‰Š!

¶‘‹•—‰Œ’¤“Š‹•—‹•Š‘“›¤•¤’·˜•Šš‹›Œ›‰Š•‹•ÇŠ˜•·¤‹£Ç•“›—‰•š‰
•“¤‹£Ç•“››¦“³‹›¤“‰‘›“•!ϊ“›”‘•”•“›—‰Œ’¤“‘‘“›¤‹—Š“Ç¤!

ª’Œ©“›‘“‰§··‰›”–³¤‘—‹’Š“Š»•••Ç•‘“¤•·‘“Š·¤§›·¦š‹¤Š
¤’Ə¦¤”šŠŠ•§›·¦š‹¤Šš‹›Œ›‰Š•”••_• ”›‹©Ç•“›‹–!´§›·›
š‹¤••·‘“Š·¤•Ç›©‘“‰›!

´›—‰•¤Š‘Š“›‘©¤§Š”›‘‹•—‰•š‰—Œ¤‹£Ç›¤³‹›¤“‰‘›“•!ԛ ·•–Ç›©
‘“‰›^

ʑ‹’ÇŠ› Š›ŒŠ•–§›·¦š‹¤Š“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“‘›“•—‰›§Œ›Ç›”
• ·‹›Ç©—‰Œ’¤“—‰›—–“‘“·’£Í•›Œ·•§›•£‹› ·•!

 ~

´›—“Š“›‘©·¤‹£Ç•“©—‰•š‰—·‰ŠÇ•·Š–¤’·˜•š‹›Œ›‰ŠÇŠ˜’•‹••Æ
¤‰˜¤•!­š– Š“›‹©·¤‹£ÇŠ“›³‹›¤“‰—‰•š‰’‘“Š·•·—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©
‘¤‰‘“•·—‹§›•›

0

.

¬‘‹› Š·›‰˜›•–‰Šš““¤‹£ÇŠ“›—‰•š‰“‰ ›“¤•³‹›¤“‰‘›“•!

­š– Š“›‹©“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•—‰›§Œ›Ç›”‰Šš“Š“©‘
·’“‰›››”¤‘“©£¤’·˜•Šš‹›Œ›‰Š‰’¤•‹•¤Š¤•”_‹•š—‰›Œ”›“”
Š—‰•”›‰‹—Š“¤!

¬‰›§Œ›Ç›”‘–“©¤‰˜¤’‘ÇŠ˜••‹•¤’·˜•ŠŒ§Œ•“›‘©—‹‘“Š·¤•
Œ·•§’Í•Æ‘–Œ›“Š‹›!

´› Š—‹–“›ÇŠ˜’•‹•¤’·˜•š‹›Œ›‰Š·˜›“”›“¤•”Š¤‘•”Š‹©¦’‰·–!

¬›‰›Œ—›‰·”—‰•”››•›”—‰•š‰Š“ÍŠ“›‹©—‰”“›·‘›Œ›“Š‹•¤“‰›
š’Œ’“‘—‰•¤Š‘Š“©‘–‘—•Í›·”•—‰Œ’¤“Š”•!

¬›‰›Œ• ·‹›Ç›•›”•‹•Ç•‘“¤·‘“Š·¤Š‘ŠŒ¤Œ‹–· š•·Š•–•‹•Œ•‘¤·
“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•!

ϊ—‰›ÍŠ›“‘–—‹© ·Š“©‘–¤Š¤•”•_‹•šŠ¤‘›‘‘’Š‰Š”••‹•Œ›“Š‹–”•Œ‰’¦•Æ
—‰• ·Œ•“›‹››•”›£Í•Æ‘—›»•Š‹©‰›¤”›ŒŠ»••& !¬‰•
•‘—‹© ·Š••“Š¤•ÆŠ¤‘›‘‘’Š‰·•Œ›“Š‹›¦Š‰Š“•›š– Š“›‹©‘“·Š“›‰–£“
‘•‹’!

¬‰•š‰—‰›ŒŠ ŠÇ›“‹©¤Œ‹–Œ”Š˜›¦•‘—‹© ·Š•–!

±‹•Ç›‘“·š‰ŠšŠ“·Š›”Æ—‰Œ’¤“·•·‰›”–‰Šš“—‰•š‰Š›Œ‹§
—‰›·˜Š“© ŠÇ›•–’¤Š Š›·ŒŠ”‰’¤·Œ‘“·›—‹© ·Š“›‹–!

¬›‰›Œ• ”›‹©Ç›•›”ŒŠ“›¦‰–Ç•”•¦‰›Œ•›“Š”‘““©?@A¯G!

ʑ›¦ŒŠŒŠ·Š“›—‰•š‰’‘““©Œ¤”Š““›”—›‰Š“’‰—›‰›Œš‰Šš“¤
‘‹›Œ’£Í›—‰»••—‰Œ’¤“·!

´›¤“‰›•¦‰›Œ•›“”¦’“· ·Š“©• ”››•›»·›“Š—·›‰Æ‘“•Œ›“Š‹›!
¸“›¤Š ·Š›“ŠŒ›“Š‹•“‰•»Š“›‹©¦³¼¼›¤“Š!­šÇ‘·‰›”››”»·›“
·‘‘“ŠŠ·‹•·Š›“‘–!

^

¿‰·›©˜’”ŠIJ@ŒªM½O

]^`=]O@

ÀŠ—‰•š‰& ‘“·›“‘“·’›“‘“ŠŒŠ‰“Š”—³‹›¤“‰”Š¦•“”—‹–”¸¡¬!
¬‰•—‰Š·•‹©³¤‘—‹’Š“Š»••·‘“·›“‘“·••‘•‘“‰’¤»•–”•·ŒŠ”‰’¤·Œ‘“·›
—‰•š‰Šš‘‹£“š› —Š‘›·•‘—‹© ·Š••Ç“—Œ“·›‰§ŒŠ›“‘–•”›£Í•”•‘–Š
‘›¦Œ–Š’ǐ”•ŒŠ”•!

‰

  

¾ Œ›‹•›‰Š ‰Šš“Š•• ¦“·‹›‘—‰•”››•›”·‘¤¤ŠÇ›‘“·›ÆŒ›“Š‹›•
¤”—›“·¤“‰›—Œ‹›§Š“—›‰›‰Šš“¤›•—·“‰”’•‘—‹© ·Š•£!
¶‘‹•• Œ›‹•›”Š‰¤•‰·Š ŠÇ¤”‘• š‰Š§›•›”—›‰›Ç›‰¤’“¦”’‘‰¦
šŠ¤Š³“ ŠÇŠ›“Ç“• Œ›‹•›—Œ—ŠŒŠ›“—ŒŒ›‘“·•›Œ•‰›¤“•·¶·‰—›‘¤¦
¬Š‰‹Š”›“Š•Å·›“ŠYAAYZ[\ZQG]

  

´›·š‰Š‘·Š“›• Œ›‹•›·”›‘“›‘š“·”•“ƏŒŠ”•!À‹–’“•‹• Š»••
³‹›¤“‰•Ç›‘¤•Æ•³‹›¤“‰Æ• Œ›‹•›šÆŒ•”‘·›Œ›•–”›‘“‘•‘“›”›
“Œ›‹©’“•‹• Š»••“ƏŒ·!¬‰Š·•‹©Š–’“•‹• Š»•–“‰Šš“Š·˜›¦• Œ›‹•–
—”§›“—‰›Œ“·‰Š“•“©· ”§››¦Š“•·›—‘‹›Œ‘“·•–Œ‹–¤‰’§Š£Í›‘‰›Œ•
 Œ‰·©–Ç›‹·›¤Š!

z ‹

¬ Œ‰Š·‹–›”‘—¤’—¤•—‰•·›“‘“·’›”·¤‹’š›& ^Փš·‘—‹© ·Š“©‘–·‘›”•
—‰›•”’Í›‘“·Š”•—ŒŒ›‰§¤•&  Š‰›¦•‘“‰•‰’“›—‰•š‰›“››’‘“‰‘“·Š
‘Š“›! !Z!
ÀŠ—‰•š‰‘ŠÍ›·‘“‰›‘•‘“›” ŠÍ•“!ʤ‹£Ç›•›—‰•š‰Š· ”§
“‹©¤—‘‹›—‰Š·•‹©’‘“Š·¤•Šš‹¤›³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹–‘‹›Œ’£Í•ÆŒ›“Š‹›]

NJ˜•¤’Ə¦¤”šŠŠ•››¤‰˜¤•¹

NJ˜•¤’·˜•Šš‹›Œ›‰Š•››¤‰˜¤•¹

”••_• ”›‹©Ç•“›‹–!

¶‘‹•—›‰›Ç•‘‹››Œ›“Š‹•’‘“Š·‹›Œ‹§”š‰Š ”·‘“‰›Š–‘•‘“›”Š
 ŠÍ•“š’Œ›“‰Š š‹¤•‰·ŠŠ!
º›»›—“‘”!Š·›š_‘Š“›! !Z$

B { Z^Z

Ž~Z

¬›‰›Œ·¤‹£Ç›•›”’š›Œ•“›‘©Ç“‘š‰¤Š—‰• ·›Œ›Š‘¦‹Š‘‰•‘!Y!
´§›·š‹¤•‘—‹© ’›“‘–Œ‹–• ”›‹©Ç›•–‘”›˜•·Š•–•—‰•¦“·‹›•–
Œ‰ŒÆ”Š‘‘!

‹^

 

´›—‹© ’“›‘©§›·”š‹¤”Œ‹–• ”›‹©Ç›•–“·›‰ŒÆ•¦‰›Œ•›“·“Š¤•Æ¤Š¤¤¼››
 ›‰Š¤’‰¤’”Š”’‘¤Š“‰›Æ•¤’š•¤•‹©ŒŠ!´§”§›“ Š“’—•“©‘–!

^

 

¬‰•• ”›‹©Ç›••‘‰·•‹•˜¤‹ŠŒŠ“·›‰ŒÆ›•‘—‹© ’“›—‰•š‰·“›Ç›•›Œ‹¦¦
·‰›”›•!ʗ‰“•·”‘‹’ÇŠ›•¦‰›Œ•›“”¦’“‘‹•˜¤”‘•‹©Š¦‰›“©‘–‰Š‘—‹Š·•“©‘–•
‘š•“©‘–¤”¤Š”•!

 

´Š‰›§©“›¤‰’—›—‰Œ’¤“Š¤’‘Ç¤•‰Š ”›‰”—‰•š‹• •“›‹©jjj‘”!

1 

¬·›‰•“›ÇŠ˜’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Ç“š Š¤‰›—•“©››Šš‹¤›
³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹– Š“›”’‘“Š·•“›·ÇŠ˜’·Š‹!

 

»

¬‰•—‰Š·•‹©’‘“Š·¤›ÇŠ˜•—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤!

2 

¾ ·‹›¤•“›§›·š‹¤•  ŠÍ•“¦¼’“‹–‰Š!

3 

¿‘“Š·•“›§›·š‹¤Š·Š‹!

4 

¬”›‘“•“›•¦‰›Œ•›“·ÇŠ˜’!

5 

´Š¤‰“›ÇŠ˜’¤‰˜¤ Š“›”—·›‰•“›¤‰˜¤’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Œ‹–
¼•¤‘Š»••!

 

»

¶‘‹•¤‰˜¤Š‘š‰ŠŠ·›‰—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤•¤‰˜¤Šš’Œ›“ŠŒ›§
—‰•¤‰›—‹›Š¤‰’Ǥ›ÇŠ˜•!

6 

¿‘“Š·•“›“‹¤Š“›‹©·¤Š”›‰’—ŒŠÇ•!

7 

¬Œ¤‹£Ç•“›‘›“›·’£·•‹¤’¤•‘“Ç•¤’—•“Š•–!

8 

ʍš›‰•“›‰›§•”‘¤‰‘“•‘“·›“‘“·’£Í•»·›“’Š‘ŠŒ¤•Ö‰›§•”‘¤‰‘“•‚!

9 

¬‘‹›•‘—‹© ·Š•–’‘“Š·•“›—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©‘¤‰‘“•·—‹§›•›

0

 Š“›”

“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•!

–

 

ʏ·‰›”–• ”›‹©Ç›•–‹’¤Š›‘¤‹©¤‰Š —·›‰•“›—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©‘¤‰‘“•·—‹§›•›

P

, 

Ǔš—‰›Œ“·‰Š“•“©‘‹•˜¤”‘•‹©›• ”›‹©Ç›•›!

 

±Š¤’ŒŠ‹•“©—‰Œ’¤“Š‹•—˜•›Š§•‹•·’“‰›££—·›‰Æ‘“©ÇŠ˜•„‚!ʍ¤‹£Ç•“›
—‰•š‰•“¤‹£Ç•“››¦“³‹›¤“‰‘›“•!Y!Օ”•“›‘ÇŠ˜•¤‰˜¤’!j!ŗ”Í©£‹—Š“¤•
Ç•‘“•“›—‰•‹•—˜•›—‰Œ’¤“‘‹› ·•–§Š•‹•‘‘“›¤ÇŠ˜•!

Ž

¬›‰›Œ·¤‹£Ç›•›”’š›Œ•“›‘©Ç“‘š‰¤Š—‰• ·›Œ›Š‘¦‹Š‘‰•‘!j!
´Š‘ŠŒ¤ŠŒ‹–“›‘“Š•‘—‹© ’›“‘–Œ‹– Š”›˜•·Š•–Œ‰§§›·¦“›‘“ŠŒ‹–Æ‹›šŠ•
—•»»!­š×›”§•Œ¤‘“•Œ‹–“›‘“Š‘‹›Œ’›“—Œš•‰Š“©·‘“·›“‘“·••‘’‰·›”
·‹Š§‘“••“›”—›‰Š“’‰!

1 

¬·›‰•“›ÇŠ˜’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Ç“š Š¤‰›—•“©››Šš‹¤›
³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹– Š“›”’‘“Š·•“›·ÇŠ˜’·Š‹!

 

»

¬‰•—‰Š·•‹©’‘“Š·¤›ÇŠ˜•—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤!

2 

¿‘“Š·•“›Š‘ŠŒ¤’Œ‹–“›‘“ŠŠ·Š‹!

3 

¬”›‘“•“›•¦‰›Œ•›“·ÇŠ˜’!

4 

´Š¤‰“›ÇŠ˜’¤‰˜¤ Š“›”—·›‰•“›¤‰˜¤’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Œ‹–
¼•¤‘Š»••!

 

»

¶‘‹•¤‰˜¤Š‘š‰ŠŠ·›‰—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤•¤‰˜¤Šš’Œ›“ŠŒ›§
—‰•¤‰›—‹›Š¤‰’Ǥ›ÇŠ˜•!

5 

¬Œ¤‹£Ç•“›‘›“›·’£·•‹¤’¤•‘“Ç•¤’—•“Š•–!

6 

ʍš›‰•“›‰›§•”‘¤‰‘“•‘“·›“‘“·’£Í•»·›“’Š‘ŠŒ¤•Ö‰›§•”‘¤‰‘“•‚!

Ê Š·•‘•”‘“•“‰›»›—“ŠŠ‹›“›§•Œ¤••¦‰›Œ•›“·¤Š”›‰’—ŒŠÇ•
¤¦ŒŠ—‰•š‰·¤‹£Ç›!

7 

¬‘‹›•‘—‹© ·Š•–’‘“Š·•“›—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©‘¤‰‘“•·—‹§›•›

0

 Š“›”

“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•!

}

¬‰›§Œ›Ç›”—‰•‘“’—•“©·š›‰•“›—ŒÆŒ–Í•Œ•‘¤—›‰›Ç•‘‹›ŒŠ‹››•·—‹•“›
‘š‰¤’‘¦‹Š‘‰•‘!}•‰•‘!~]

À•‘¤Œ‹–—‰•¦“·‹›•–³”’‹©‘•

À·’‘“‰•Œ•‘¤Œ‹–Š‰› ¤•Z˜•¤·¤•“¤“‹©¤”Œ›‹•|JJ\Y•
|JJ\j

À·’‘“‰•Œ•‘¤Œ‹–Š‰› ¤•Z˜•¤·¤•¤‰’—“‹©¤”Œ›‹•|JJ\Y•
|JJ\j

À•‘¤Œ‹–—‰•¦“·‹›•–¤Š‰“¼›‹–¼‰•“‹©¤”Œ›‹•|JJ\Y•|JJ\j

À•‘¤Œ‹–• ”›‹©Ç›•–“‹©¤Œ‹–”Œ›‹•|JJ\Y

À•‘¤Œ‹–Š‰› ¤•‘‹”¤“‹©¤”Œ›‹©|JJ\j

‹^

 

ª’Œ©“›‘“‰§—‰•š‰ŠÍ›••‘‹› ·•›”Œ‹–Š‰› ¤•ŠŒ•‘¤›!º›§’Í•¤‰Š‹› ·•–
Ç›©‘“‰!

 

´›•‘—‹© ’“›Œ•‘¤•Œ‹–š‰Šš“¤•“·›‰ŒÆ•¦‰›Œ•›“·“Š¤•Æ¤Š¤¤’š•¤•‹©ŒŠ!

 

¬‰•—‰“Š‹¤•·Š•••¦‰›Œ•›“··¤Š”›‰’—ŒŠÇ•›Š§•”Š“›Š“‹¤Š“›‹©‘‹•˜¤”
‘•‹©!

^

 

¬‰›Œ·Š‰•“›‹©Š‰›§©“›¤‰’—›•¦‰›Œ•›“Ç“š•Æ”§š‹—”›‘“•“©·¤Š”›‰’
—ŒŠÇ•!

1 

¬·›‰•“›ÇŠ˜’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Ç“š Š¤‰›—•“©››Šš‹¤›
³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹– Š“›”’‘“Š·•“›·ÇŠ˜’·Š‹!

 

»

¬‰•—‰Š·•‹©’‘“Š·¤›ÇŠ˜•—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤!

2 

¿‘“Š·•“›Œ•‘¤Š·Š‹!À‹–·‘“Š·¤“‹©¤”Œ›‹©|JJ\‚]’‘“Š·•“›·‘“Š·¤’
·Œ›‰§Š“›‹©·‘“Š·¤¤Š¤—¤Š Š•§› Š“›”’‘“Š·•“›Œ›‰§Š“›‹©‘·‘“Š·¤
Š·Š‹!

ºŠ‘—‹§•“›“·›‰‘“•›··‘“Š·¤›ŠŒ·Š‹”Œ›‰§Š“›‹–·‘“Š·¤!
¬‰“‹¤•“›·‘“Š·¤’Ç“š·‘“’—·Š‹Š·˜›‹·“·›‰‘“•›!
´Š§”•“›Š’‘“Š·‹›’£ŠŒ›‰§Š“›‹©·‘“Š·¤’ŒÍ›‹Ç¤Š!

3 

´Š¤‰“›ÇŠ˜’¤‰˜¤ Š“›”—·›‰•“›¤‰˜¤’—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Œ‹–
¼•¤‘Š»••!

 

»

¶‘‹•¤‰˜¤Š‘š‰ŠŠ·›‰—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤•¤‰˜¤Šš’Œ›“ŠŒ›§
—‰•¤‰›—‹›Š¤‰’Ǥ›ÇŠ˜•!

4 

­—’‘“•“›•¦‰›Œ•›“·¤Š”›‰’—ŒŠÇ•‘—”Í©£“‹¤Š“›‹–!À‹–—‹’Ç›•–
Š•‹’ǘ•Æ‰› ’‹©“Š“· Š—‹–“›¤Š”›‰’—ŒŠÇ•‰Š·”›‰!¶‘‹•·Š”
›šÆŒ•”š‰Šš“Š“©š‹©˜›¤‹•Ç›‘“·—‰Œ’¤“·‰Š Œ›‹•“›•ÆŠ
›š‹©˜•›—‰»•••‘·š§ŒŠ“›ÇŠ˜’—‘‹›š‰Šš“¤•¤Š§Œ—‰»••!

5 

¬Œ¤‹£Ç•“›‘›“›·’£·•‹¤’¤•‘“Ç•¤’—•“Š•–!

6 

ʉ›”–—‰•¦“·‹›•–”Š¤‘•”Š‹©š×›”• ŠÇ›•–‘¤‰‘“•Œ‹–‰Š Æ
•¦‰›Œ•›“·‘”!·“Šš‹•»›‚!ʍš›‰•“›‰›§•”‘¤‰‘“•‘“·›“‘“·’£Í•»·›“’
Š‘ŠŒ¤•!

7 

¬‘‹›•‘—‹© ·Š•–’‘“Š·•“›—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©‘¤‰‘“•·—‹§›•›

0

 Š“›”

“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•!

€ O^

¬›‰›Œ·¤‹£Ç›•›”’š›Œ•“›‘©Ç“‘š‰¤Š—‰• ·›Œ›Š‘¦‹Š‘‰•‘!\!

‹^

 

´›•‘—‹© ’“›”••_• ”›‹©Ç•“›‹©Œ‹–• ”›‹©Ç›•–“·›‰ŒÆ—‰Œ’¤“·“Š¤•Æ¤Š¤”’‘¤Š“›
‰›Æ•¤’‘¤·‘ŠÆŠ‰•¤’š•¤•‹©ŒŠ!

 

ϊ—‰›ÍŠ›“‘–—‹© ·Š“©‘–• ”›‹©Ç•“›‹›”Œ‹©˜›jA‘›¤’Œš› —›‰›‰·Š!

 

Փš—‰›Œ“·‰Š“•“©—‰“›¤Š•›—›‰›Œ—‰•‘›Œ•›•›”§›·¦š‹¤Š¤”••_
• ”›‹©Ç•“›‹£’‘“ŠŠ·‹•·Š“›Š§›·š‹¤’—‹“•“›‹©›¤‹©»!

 

Ø· Œ•¤’šŠŒ©–•Š•‘·‘›¦ŒŠ• ”›‹©ÇŠ“›·”›‘“›!¶‘‹••Æ• ”›‹©ÇŠ“©“Œ›‹©³“•
•¦‰›Œ•›“”¦’“—·‰›Œ•“©—‹Š‘“•¤·›Œ›“Š‹•—‰•š‰Š!

 

œŠ¤Š”••_• ”›‹©Ç•“›‹–”§›“—”›–“©»·›“—‰•š‰Šš“¤››¤“‰Æ—‰Œ’¤“·“Š¤•Æ
¤Š¤¦· Œ•¤ŠŠ•‘•¤‰•»Š!

 

ϊ—‰›ÍŠ›“‘–•‘—‹© ·Š“©”••_• ”›‹©Ç•“›‹©Œ‹–š‰Šš“¤•§•Œ¤‘“›Š—‰•”›‰¼‰’¤“·Æ
‘¤·!

 

¬›‰›Œ• ”›‹©Ç›•›”ŒŠ“›¦‰–Ç•”•¦‰›Œ•›“Š”‘““©?@A¯G!

1 

¬”›‘“•“›•¦‰›Œ•›“·‘“Š¤Š”••_• ”›‹©Ç•“›‹–›—‰›·˜Š–“”›“¤•
”Š¤‘•”Š‹©¦’‰·–!

2 

¬·‰ŠÇ•·Š“›§›·š‹¤’‘“Š·‹›Š‘“Š¤Š”••_• ”›‹©Ç•“›‹–
—‰“•·ÇŠ‘·‘“‰›‹¤•Œ¼•¤‘Š»••!

3 

¬·‰ŠÇ•·Š“›”••_• ”›‹©Ç•“›‹©’‘“Š·‹›Šš‹¤›³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹–—
NJ‘·‘“‰›‹¤›ŒÍ›‹Ç¤Š!

4 

¬Œ¤‹£Ç•“›‘›“›·’£·•‹¤’¤•‘“Ç•¤’—•“Š•–!

5 

ʍš›‰•“›‰›§•”‘¤‰‘“•‘“·›“‘“·’£Í•»·›“’Š‘ŠŒ¤•Ö‰›§•”‘¤‰‘“•Y!
ʤ‹£Ç•“›—‰•š‰Š‚AÖjA‘›¤’ŒŒ›šÆŒ•”¦• ”›‹©Ç›•–—‰Œ’¤“·!

6 

¬‘‹›•‘—‹© ·Š•–’‘“Š·•“›—›‰›¤‹£ÇŠ“›‹©‘¤‰‘“•·—‹§›•›

0

 Š“›”

“¤‹£Ç•“›—‰•š‰“³‹›¤“‰‘›“•!

7 

¬·›‰•“›”••_• ”›‹©Ç•“›‹©—‰“•·ÇŠ‘·‘“‰›‹¤•Ç“š‘–“©›¦‘š‹¤Š
³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹–!

8 

¬·›‰•“›§›·š‹¤—ÇŠ‘·‘“‰›‹¤›Ç“š‘–“©›¦‘‘“Š¤ŠŠ”••_
• ”›‹©Ç•“›‹–!

–

 

À‹–Š•‹’ǘ•Æ‰› ’‹©“Š“·Œ‹–• ”›‹©Ç›•–¦·–Œ••‘—‹© ’“›—‰› Š›Š¤’š•¤•
Æ‹Š§Œ››·Æ‹Œ•‹©•¤›”–‘!

 

±Š¤’ŒŠ‹•“©—‰Œ’¤“Š‹•—˜•›Š‘“›¤•”••_• ”›‹©Ç•“›‹–„‚!ʍ¤‹£Ç•“›—‰•š‰•
“¤‹£Ç•“››¦“³‹›¤“‰‘›“•!Y!Օ”•“›‘“Š¤Š‘§›·¦š‹¤Š!j!ŗ”Í©£‹—Š“¤•
Ç•‘“•“›—‰•‹•—˜•›—‰Œ’¤“‘‹› ·•–§Š•‹•‘‘“Š¤ŠŠ!

ƒ „

¬›‰›Œ·¤‹£Ç›•›”’š›Œ•“›‘©Ç“‘š‰¤Š—‰• ·›Œ›Š‘¦‹Š‘‰•‘!J!
ª‹›Œ›‰—‰›ŒŠ ŠÇ›Œ‹–]

—›‰›”›˜•·Š•–§•Œ¤‘“›“Š¤•Æ¤Š¤”‹Ç›—‰Œ’¤“‘’‘¼‰’¤“·›‘¤•
‘’—Š—•“¤•¤¤“›‹•¹

—›‰›”›˜•·Š•–”–¦¤•Æ—‰Œ’¤“·“Š¤•Æ¤Š¤“›‘“Œ‹–‹ŠŒ©›·¹

Œ·›Œ›•–Œ¤‘•‘“›»••—£‰›Š—‰•”›‰—‰•—‰•¦“·‹›••Œ›“‘¤¦
—•“Š•–!

^

 

´›Š§•”Š“›‘‹•˜¤”‘•‹©Š‰’Ǥ’¤’·˜•Šš‹›Œ›‰Š!

 

ʏ·‰›”–‰Šš“š‹›Œ›‰Š Š—‰›ÍŠ›“‘–“¤‰·Š“©¤‰˜¤’•—”›ÍŠ“©·¤’·˜•‰’¤’•‹•
‹£š›—‰›Œ”›“!

 

¬›‰›Œ—Œ‘›Œ•›•›”§›·¦š‹¤Š¤¤’·˜•’š‹›Œ›‰Šš– Š“›‹©’‘“ŠŠ·‹•·Š“›Š
§›·š‹¤’—‹“•“›‹©›¤‹©»!

 

Փš·—‰»›‘‘›š‰Šš“¤•—‰Œ’¤“·ŒšŠ·•“©§•Œ¤•›•¦‰›Œ•›“Š‹•·Š“›•Æ·¤’·˜•
š‹›Œ›‰ŠÇ›‰›  Š¦‰’ Ç›“·›‰‘“•›!

 

¬›‰›Œš‰Šš“¤“·›‰ŒÆ•¦‰›Œ•›“·Š‰›§©“›•ÆŠ›š‹©˜•›¤’‘Ç¤•!

 

¶‘‹•·Š”“‰›š’›“‘–—›‰›‰Šš“Š“©š‹©˜š×›”—‰Œ’¤“·‰Š Œ›‹•“››¦Š›š‹©˜•›
—‰»••Š›‘“Š‰Š“›‘©—›‰›‰Šš“Š“©·‘›—‰Œ’¤“ ŠŒ•—‰•›”!

 

¬‰•—‰•¦“·‹›••‘’—·•‘—‹© ’“›’§›‘·Š‰››•¦‰›Œ•›“!

 

Փš—‰›Œ“·‰Š“•“©—‰‹•·Š•›—‰•š‰Šš“¤›¦‰–ǕƧ•Œ¤‘“›•‹•§•Œ¤‘“›
š‰Š ’£Í•Æ—›’Š—‰•”›‰”‹¤Š›Š‹•·Š“›·¤’·˜•š‹›Œ›‰Šš‹››‚‹§•Œ¤‘“•!

 

¶‘‹•·›’Œ·‹›“·‰›‰› ’‹©“Š“”š‰Šš“¤••¦‰›Œ•›“··¤‹£Ç•“›—‰•š‰•
—›‰›”›˜Š“›•¦‰›Œ•›“‹—Š“¤!¾ ·‹›¤•“›ÇŠ‘“©‘Œ›‰§•”¦Œ‹–š‰Šš“¤•”›©˜›
—‰»•••‹•ŒšŠ·©“››”¦§•Œ¤‘“•!

1 

¬·›‰•“›§›·š‹¤Š¤’·˜•›š‹›Œ›‰Š!

2 

¿‘“Š·•“›¤’·˜•š‹›Œ›‰ŠŠš‹¤³‹›¤“‰Œ·•¦Š“›‹–•—·›‰•“›—ÇŠ‘·
‘“‰›‹¤›Œ‹–¼•¤‘Š»••!

 

»

¬‰•—‰Š·•‹©’‘“Š·¤›¤’·˜•Š—‰ ·’Ç•“Í›‹Ç¤!

3 

¬”›‘“•“›•¦‰›Œ•›“·¤’·˜•š‹›Œ›‰Š›—‰›·˜Š–“”›“¤•”Š¤‘•”Š‹©¦
’‰·–!

3/3

         3140 035 29971

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Philips HR7763?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Мы постоянно пополняем наш каталог новыми инструкциями и руководствами, чтобы вы смогли найти необходимую модель устройства и ознакомиться с ней онлайн. Все руководства по применению и эксплуатации представлены на русском языке, если вы не нашли ответ на свой вопрос, не стесняйтесь задать его в комментариях.


© 2025 Технопанорама Инструкции