Кухонные комбайны Bosch MUM 8400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
h®óíí
∏
~ëÉååçí
eìçãK>
h®óí®=âçåÉíí~=î~áåI=âìå=î~êìëíÉLíó
∏
î®äáåÉ=
çå âááååáíÉííó=ëÉìê~~î~å=í~ìäìâçå=ãìâ~áëÉëíá=
çáâÉ~~å=â®óíí
∏
äááí®åí®®å=à~=é~áââ~~å=à~=ëÉ=çå=
çáâÉ~ëë~=â®óíí
∏
~ëÉååçëë~~åK
i~áíÉíí~=ë~~=íìêî~ääáëììëëóáëí®=â®óíí®®=î~áåI=
âìå â®óíí®ã®íí
∏
ã®í=â®óíí
∏
äááí®åå®í=çå=éÉáíÉííó=
ëìçà~â~åëáää~=ENNI=NOI=NPFK
h®®åíóî®å=î~êêÉå=íìäÉÉ=å~éë~Üí~~=~áå~=âááååá=
â®óíí
∏
~ëÉåíççåK
qìêî~à®êàÉëíÉäã®í
h®óååáëíóëëìçà~
h~íëç=í~ìäìââç=Êh®óíí
∏
~ëÉååçíÂ
hçåÉÉå=îçá=â®óååáëí®®=î~áå=
~ëÉååçáëë~=NÓQ
W
Ó
âìå=âìäÜç=çå=é~áâ~ää~~å=à~=â®®ååÉííó=
î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=í~á=
Ó
íó
∏
î®äáåÉÉå=â®óíí
∏
äááí®åå®å=ëìçà~â~åëá=E
NN
F=
çå=~ëÉíÉííì=é~áâ~ääÉÉåK
^ëÉååçëë~=R
=âçåÉÉå=îçá=â®óååáëí®®=î~áåI=
âìå äáÜ~ãóääó=à~=~Ç~éíÉêá=çî~í=çáâÉáå=é~áâçáää~~å=
Eâ~íëç=äáÜ~ãóääóå=â®óíí
∏
çÜàÉFK
^ëÉååçëë~=S
=âçåÉíí~=Éá=îçá=â®óååáëí®®I=
àçë íó
∏
î®äáåÉ=çå=âááååáíÉííóå®K
rìÇÉääÉÉåâ®óååáëíóãáëëìçà~
p®Üâ
∏
â~íâçå=ë~ííìÉëë~=âçåÉ=à®®=é®®ääÉI=
ãìíí~ ãççííçêá=Éá=â®óååáëíóI=âìå=ë®Üâ
∏
í=í~~ë=
âóíâÉóíóî®í=é®®ääÉK
väáâìçêãáíìëëìçà~
gçë=ãççííçêá=âóíâÉóíóó=â®óí
∏
å=~áâ~å~=áíëÉëí®®å=
éçáë=é®®äí®I=çå=óäáâìçêãáíìëëìçà~=~âíáîçáíìåìíK=
j~ÜÇçääáëá~=ëóáí®W
Ó
äáá~å=ëììêÉí=í®óíí
∏
ã®®ê®íI
Ó
äáá~å=éáíâ®=â®óíí
∏
~áâ~K
h~íëç=â~éé~äÉÉëí~=ÊlÜàÉáí~=â®óíí
∏
Ü®áêá
∏
áÇÉå=
î~ê~ääÉÂ=ãáíÉå=çå=íçáãáíí~î~I=àçë=
íìêî~à®êàÉëíÉäã®=~âíáîçáíììK
h®óíí
∏
eìçãK>
h®óí®=âçåÉíí~=î~áåI=âìå=î~êìëíÉLíó
∏
î®äáåÉ=
çå â®óíí
∏
~ëÉååçëë~~åK
i~áíÉíí~=ë~~=íìêî~ääáëììëëóáëí®=â®óíí®®=î~áåI=
âìå â®óíí®ã®íí
∏
ã®í=â®óíí
∏
äááí®åå®í=çå=éÉáíÉííó=
ëìçà~â~åëáää~=ENNI=NOI=NPFK
ûä®=â®óååáëí®=âçåÉíí~=áäã~å=íó
∏
î®äáåÉíí®K=
ûä® ~äíáëí~=âçåÉíí~=à~=î~êìëíÉáí~=ä®ãã
∏
åä®ÜíÉáääÉK
mìÜÇáëí~=ä~áíÉ=à~=î~êìëíÉÉí=ÜìçäÉääáëÉëíá=ÉååÉå=
Éåëáãã®áëí®=â®óíí
∏
âÉêí~~I=â~íëç=â~éé~äÉ=
ÊmìÜÇáëíìëÂK
^äâìî~äãáëíÉäìí
^ëÉí~=âçåÉ=í~ë~áëÉääÉ=à~=éìÜí~~ääÉ=~äìëí~ääÉK
sÉÇ®=äááí®åí®àçÜíç=ìäçë=E
âìî~=P
FK
hçåÉÉíI=àçáëë~=çå=~ìíçã~~ííáåÉå=
àçÜÇçåâÉä~ìëW
sÉÇ®=óÜÇÉää®=îÉÇçää~=äááí®åí®àçÜíç~=ìäçë=
Ü~äì~ã~ëá=ã®®ê®=Eã~ñK=NNM=ÅãF=à~=
é®®ëí®=àçÜíç=Üáí~~ëíá=áêíáX=àçÜíç=äìâáííììK
hìå=àçÜíç=çå=äáá~å=éáíâ®W=sÉÇ®=âÉîóÉëíá=
àçÜÇçëí~=à~=~åå~=ëÉå=âÉä~ìíì~=ëçéáî~å=
ãáíí~áëÉâëáK=sÉÇ®=ëáííÉå=ììÇÉääÉÉå=
àçÜÇçëí~=à~=é®®ëí®=Üáí~~ëíá=áêíáX=àçÜíç=
äìâáííììK
i~áí~=éáëíçíìäéé~=éáëíçê~ëá~~åK
eìçãK>
s~êçI=ÉííÉá=àçÜíç=âáÉêêó=ëáë®®åíó
∏
ååÉíí®Éëë®K=
hìå=âçåÉÉëë~=çå=~ìíçã~~ííáåÉå=àçÜÇçåâÉä~ìëI=
®ä®=íó
∏
åå®=àçÜíç~=ëáë®®å=â®ëáåK=gçë=àçÜíç=àììííìì=
âááååáI=îÉÇ®=ëÉ=âçâçå~~å=ìäçë=à~=~åå~=ëÉå=ëáííÉå=
âÉä~ìíì~=é~áâ~ääÉÉåK
h®óíí
∏
~ëÉååçå=ë®®í
∏
hìî~=Q
eìçãK>
máÇ®=ÉÜÇçííçã~ëíá=âááååá=î~êêÉëí~=íçáëÉää~=â®ÇÉää®I=
âìå=é~áå~í=~î~~ãáëé~áåáâÉíí~K
m~áå~=~î~~ãáëé~áåáâÉíí~=E
N
F=à~=î~áÜÇ~=î~êêÉå=
~ëÉåíçK=máÇ®=ë~ã~ää~=âááååá=î~êêÉëí~=íçáëÉää~=
â®ÇÉää®K
pááêê®=î~êëá=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççå=åááåI=Éíí®=
ëÉ å~éë~Üí~~=âááååáK
Ñá
^ëÉåíç
h®óíí
∏
J
äááí®åí®
N
OÄ
O
OÅ
P
O~
Q
OÅ
R
OÄ
S
OÄ
Ó sáëéáä®åI=é~ääçîáëéáä®å=
à~=í~áâáå~âçìâìå=
âááååáíóëLáêêçíìë
Ó pììêÉãéáÉå=ã®®êáÉå=
äáë®®ãáåÉå
