Котел VIESSMANN Vitopend 100-W 12 кВт - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Газовый одноконтурный водогрейный котел
Номинальная тепловая мощность T
под.
/T
обр.
=
80/60 °C (режим отопления)
кВт
24,0
29,9
34,0
Номинальная тепловая нагрузка
(отопление)
кВт
26,2
32,8
37,2
Номинальная тепловая нагрузка
(приготовление
горячей воды)
кВт
26,2
32,8
37,2
Конструктивный тип
C
12
Категория
II
2H3B/P
Уровень звуковой мощности
(полная нагрузка)
дБ (A)
≤ 49
≤ 51
≤ 52
КПД
при полной нагрузке (100 %)
%
91
91
90
Расход газа
при макс. тепловой нагрузке
Природный газ
м
3
/ч
2,77
3,47
3,94
Сжиженный газ
кг/ч
2,09
2,55
2,91
Динамическое давление газа
Природный газ
кПа
1,3/2,0
1,3/2,0
1,3/2,0
Сжиженный газ
кПа
3,7
3,7
3,7
NOx
Класс
3
3
3
Макс. потребляемая электр. мощность
Вт
120
140
150
мембранный расширительный бак
Объем
л
6
10
10
Давление на входе
бар
МПа
1
0,1
1
0,1
1
0,1
Допуст. рабочее давление
(отопительный контур)
бар
МПа
0,8 - 3
0,08 - 0,3
0,8 - 3
0,08 - 0,3
0,8 - 3
0,08 - 0,3
Температура теплоносителя
мин.
°C
40
40
40
макс.
°C
80
80
80
Настройка ограничителя температуры
°C
100
100
100
Настройка электронных термореле
°C
84
84
84
Система «Воздух/продукты сгорания»
7
мм
60/100
60/100
60/100
Номинальное напряжение
В
∼
230
230
230
Возм. диапазон напряжений
(при колебаниях на-
пряжения в сети)
В
170 - 253
170 - 253
170 - 253
Номинальная частота
Гц
50
50
50
Номинальный ток
A
2,5
2,5
2,5
Степень защиты
IP X 4 D
IP X 4 D
IP X 4 D
Класс защиты
I
I
I
Допустимая температура окружающей среды
– при эксплуатации
°C
от 0 до +35 °C
– при хранении и транспортировке
°C
от -20 до +50 °C
Размеры
Высота
мм
725
725
725
Ширина
мм
400
450
450
Глубина
мм
340
360
360
Масса
кг
31
38
38
Газовый комбинированный котел
Номинальная тепловая мощность T
под.
/
T
обр.
= 80/60 °C (отопление)
кВт
12,0
24,0
29,9
34,0
Номинальная тепловая нагрузка
(отопле-
ние)
кВт
13,3
26,2
32,8
37,2
Номинальная тепловая нагрузка
(пригото-
вление горячей воды)
кВт
26,2
26,2
32,8
37,2
Конструктивный тип
C
12
Категория
II
2H3B/P
Уровень звуковой мощности
(полная на-
грузка)
дБ (A)
≤ 48
≤ 49
≤ 51
≤ 52
КПД
при полной нагрузке (100 %)
%
86
91
91
90
Расход газа
при макс. тепловой нагрузке
Природный газ
м
3
/ч
1,41
2,77
3,47
3,94
Сжиженный газ
кг/ч
1,04
2,09
2,55
2,91
Динамическое давление газа
Природный газ
кПа
1,3/2,0
1,3/2,0
1,3/2,0
1,3/2,0
Сжиженный газ
кПа
3,7
3,7
3,7
3,7
Технические данные
VITOPEND 100-W
VIESMANN
3
5797 048 RU
Содержание
- 2 Описание изделия; VIESMANN
- 3 Технические данные
- 5 B C D; мм
- 6 Остаточный напор встроенного насоса; Остаточный напор; Принадлежности для монтажа
- 7 турный водогрейный котел
- 8 Комплект переналадки на сжиженный газ, 30 и 34 кВт; Указания по проектированию; Установка
- 9 Электрическое подключение; Рекомендуемые кабели; Подключение к газопроводу; не; Подключение системы водоснабжения; Указание по обеспечению качества воды
- 10 Гидравлическая обвязка
- 11 Применение по назначению
- 12 Контроллер
- 13 Принадлежности для контроллера; Vitotrol 100, тип UTDB
- 15 Датчик наружной температуры/датчик температуры помещения; Соединительный кабель каскадной схемы; Функция каскадной установки; Реле для внешнего сигнала неисправности