Котел Vaillant turboTEC VUW INT 202/5-3 H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
Руководство по установке и техобслуживанию turboTEC pro 0020046325_00
2.5
Обзор типов
Тип прибора
Страна назначения
(обозначения
согласно ISO 3166)
Категория
допуска
Вид газа
Номинальная тепловая
мощность P (кВт)
Мощность горячей воды (кВт)
VUW INT 202/3-3M
GUS/UA (страны
СНГ/Украина)
II
2H3+
Природный газ H G20
Сжиженный газ BP G30/31
8,0 - 20,0
8,0 - 20,0
VUW INT 242/3-3M
GUS/UA (страны
СНГ/Украина)
II
2H3+
Природный газ H G20
Сжиженный газ BP G30/31
9,6 - 24,0
9,6 - 24,0
Табл. 2.1 Обзор типов прибора
3
Указания по технике безопасности и
предписания
3.1
Указания по технике безопасности
3.1.1
Монтаж и настройка
Монтаж должен осуществляться только аккредитованным
специалистом. Он также берет на себя ответственность за
правильность установки и первого ввода в эксплуатацию.
Наладочные работы, а также техобслуживание и ремонт должны
осуществляться только аккредитованным специализированным
предприятием.
d
Опасно!
Опасность для жизни вследствие отравления и взрыва
по причине негерметичности в газовой линии при
ненадлежащем монтаже!
Опасность повреждений из-за применения
неподходящего инструмента и ненадлежащего
использования инструмента. При затягивании и
ослаблении резьбовых соединений используйте
исключительно соответствующие гаечные ключи с
открытым зевом (рожковые гаечные ключи, а не
трубные клещи либо удлинители и т. д.).
a
Внимание!
При применении прибора в солнечных установках для
подогрева питьевой воды (d.58 настроено на 1 или 2):
Температура на патрубке холодной воды прибора
(в этом случае на выходе горячей воды солнечного
накопителя) не должна превышать 70 °C. В противном
случае не исключены повреждения прибора и
помещения, в котором он установлен, из-за вытекающей
горячей воды. Мы рекомендуем спереди и сзади
прибора использовать термостатические смесительные
клапаны.
3.1.2
Запах газа
При появлении запаха газа необходимо соблюдать следующие
указания по технике безопасности:
• не пользоваться электрическими выключателями в опасной
зоне,
• не курить в опасной зоне,
• не пользоваться телефоном в опасной зоне,
• закрыть запорный газовый кран
• проветрить опасную зону,
• оповестить предприятие газоснабжения.
3.1.3
Изменения рядом с отопительным прибором
На следующих устройствах запрещается выполнять изменения:
– на отопительном приборе
– на линиях подачи газа, воды и тока
– на линии отвода отработанных газов
– на строительных деталях, которые могут повлиять на
эксплуатационную безопасность прибора, особенно на
трубопроводе приточного воздуха.
a
Внимание!
Опасность повреждения имущества из-за выхода воды!
При затягивании и ослаблении резьбовых соединений
используйте исключительно соответствующие гаечные
ключи с открытым зевом (рожковые гаечные ключи, а
не трубные клещи либо удлинители и т. д.).
3.1.4
Важные указания по приборам, работающим на
пропане
Обезвоздушивание резервуара с сжиженным газом при первом
монтаже установки:
Перед установкой прибора убедитесь в том, что газовый
резервуар обезвоздушен. За надлежащее обезвоздушивание
резервуара ответственен исключительно поставщик сжиженного
газа, являющийся аккредитованным по закону специалистом.
Недостаточное обезвоздушивание резервуара может приводить
к проблемам при розжиге. В таком случае обратитесь сначала
к заполнителю резервуара.
Описание прибора 2
Указания по технике безопасности и предписания 3
GUSru
Содержание
- 6 Указания к документации; Совместно действующая документация; Описание прибора; Указания к документации 1
- 7 Описание прибора
- 8 Обзор типов; Указания по технике безопасности; Описание прибора 2
- 9 Нормы и правила; Монтаж; Объем поставки
- 10 Чертеж с размерами и присоединительные размеры; Место установки; Монтаж 4
- 11 Монтажный шаблон
- 13 Общие указания отопительной установкe; Установка
- 14 Подключение со стороны воды; Подключение горячей воды; Установка 5
- 15 Установка
- 17 Схемы электропроводки
- 19 Заполнение установки; Ввод в эксплуатацию
- 20 Ввод в эксплуатацию 6
- 23 Подогрев воды
- 26 Адаптация к отопительной установке; Выбор и настройка параметров; Адаптация к отопительной установке 7
- 27 Обзор настраиваемых параметров установки; Регулировка частичной нагрузки; Адаптация к отопительной установке
- 28 Регулировка времени блокировки горелки; В пункте диагностики „
- 29 Регулировка производительности насоса; Настройка байпасного клапана; Переналадка на другой вид газа
- 30 Осмотр и техобслуживание; Сроки осмотров и технического обслуживания; Осмотр и техобслуживание 8
- 31 Обзор работ по техобслуживанию; Осмотр и техобслуживание
- 32 Демонтируйте и очистите первичный теплообменник; Демонтируйте и очистите горелку:
- 34 Устранение неисправностей; Коды состояния; • Нажмите кнопку „; Устранение неисправностей 9
- 35 -ой уровень диагностики; Устранение неисправностей
- 37 Коды ошибок
- 38 Возврат заводских настроек параметров; 0 Вторичное использование и утилизация; Прибор; 1 Гарантийное и сервисное обслуживание
- 39 2 Технические данные
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)