Котел Ferroli PegASUS D 20 40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PEGASUS D
49
UK
cod. 3540T991 - 09/2009 (Rev. 00)
4.4
ȼɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ
Ⱦɿɚɝɧɨɫɬɢɤɚ
Ʉɨɬɟɥ ɨɛɥɚɞɧɚɧɨ ɫɭɱɚɫɧɨɸ ɫɢɫɬɟɦɨɸ ɚɜɬɨɞɿɚɝɧɨɫɬɢɤɢ
.
ɍ ɪɚɡɿ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɤɨɬɥɚ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɥɢɦɚɽ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɩɨɡɧɚɱɤɨɸ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
(
ɩɨɡ
. 22 -
ɦɚɥ
. 1),
ɜɤɚɡɭɸɱɢ ɧɚ ɤɨɞ
ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
.
Ɇɚɸɬɶɫɹ ɬɚɤ
i
ɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬ
i,
ɹɤ
i
ɫɩɪɢɱɢɧɹɸɬɶ ɩɨɫɬ
i
ɣɧɟ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
(
ɩɨɡɧɚɱɟɧ
i
ɥ
i
ɬɟɪɨɸ
"
A
"):
ɞɥɹ ɜ
i
ɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɨɛɨɬɢ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
RESET (
ɩɨɡ
.
8 -
ɦɚɥ
. 1)
ɧɚ
1
ɫɟɤɭɧɞɭ ɚɛɨ ɤɧɨɩɤɭ
RESET
ɞɢɫɬɚɧɰ
i
ɣɧɨɝɨ ɯɪɨɧɨɫɬɚɬɭ
(
ɩɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ
ɨɤɪɟɦɨ
)
ɜ ɪɚɡ
i
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ
;
ɹɤɳɨ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽ ɪɨɛɨɬɭ
,
ɬɪɟɛɚ
ɭɫɭɧɭɬɢ ɰɸ ɧɟɩɨɥɚɞɤɭ
.
ȱɧɲɿ
ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
(
ɹɤɿ
ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ
ɥ
i
ɬɟɪɨɸ
"
F
")
ɫɩɪɢɱɢɧɹɸɬɶ
ɬɢɦɱɚɫɨɜɟ
ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
,
ɹɤɟ ɡɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
,
ɬɿɥɶɤɢ
-
ɧɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɭ
ɩɨɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɭ ɦɟɠɿ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɤɨɬɥɚ
.
Ɍɚɛɥɢɰɹ
. 2 -
ɉɟɪɟɥɿɤ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
5.
ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɿ Ɍȿɏɇɿɱɇɿ ȾȺɇɿ
5.1
Ɋɨɡɦɿɪɢ
,
ɩɪɢɽɞɧɭɜɚɥɶɧɿ ɪɨɡɦɿɪɢ ɬɚ ɝɨɥɨɜɧɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ
ɦɚɥ
. 22 -
Ɋɨɡɦɿɪɢ ɿ ɩɪɢɽɞɧɭɜɚɥɶɧɿ ɪɨɡɦɿɪɢ ɦɨɞ
. PEGASUS D 20
ɦɚɥ
. 23 -
Ɋɨɡɦɿɪɢ ɿ ɩɪɢɽɞɧɭɜɚɥɶɧɿ ɪɨɡɦɿɪɢ ɦɨɞ
. PEGASUS D 30 - 40
7
ȼɯɿɞ ɝɚɡɭ
10
ɉɪɹɦɚ ɥɿɧɿɹ
(
ɩɨɞɚɱɿ
)
ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
11
Ɂɜɨɪɨɬɧɚ ɥɿɧɿɹ ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
44
Ƚɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ
126
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ
246
Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɢɫɤɭ
273
Ȼɥɨɤ ɩɿɥɨɬɧɨɝɨ ɩɚɥɶɧɢɤɚ
275
Ɂɥɢɜɧɢɣ ɤɪɚɧ ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
Ʉɨɞ
ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ
Ɇɨɠɥɢɜɚ ɩɪɢɱɢɧɚ
ȼɢɪɿɲɟɧɧɹ
A01
ɉɚɥɶɧɢɤ ɧɟ
ɪɨɡɩɚɥɸɽɬɶɫɹ
ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɝɚɡɭ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹ
,
ɳɨ ɩɨɬɿɤ ɝɚɡɭ ɞɨ ɤɨɬɥɚ ɽ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɢɦ ɿ ɳɨ ɜɢɞɚɥɟɧɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɡ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɿɜ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɭ
ɫɩɨɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ
/
ɡɚɩɚɥɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ ɟɥɟɤɬɪɨɞɭ
,
ɣɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ ɬɚ
ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɧɚɝɚɪɭ
Ⱦɟɮɟɤɬɧɢɣ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɬɚ ɡɚɦɿɧɢɬɢ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɉɨɬɭɠɧɿɬɶ ɪɨɡɩɚɥɟɧɧɹ ɞɭɠɟ
ɧɢɡɶɤɚ
ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢ ɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ ɪɨɡɩɚɥɟɧɧɹ
A02
ɋɢɝɧɚɥ ɩɨɥɭɦ
’
ɹ ɩɪɢ
ɜɢɦɤɧɟɧɨɦɭ ɩɚɥɶɧɢɤɭ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɭ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ ɿɨɧɿɡɭɸɱɨɝɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɞɭ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɩɥɚɬɢ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɥɚɬɭ
A03
ɋɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɡɚɯɢɫɬ
ɩɪɨɬɢ ɩɟɪɟɝɪɿɜɭ
ɍɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ ɿ
ɪɨɛɨɬɭ ɞɚɬɱɢɤɚ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɇɟ ɰɢɪɤɭɥɸɽ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜ
ɤɨɧɬɭɪɿ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿɣɧɢɣ ɧɚɫɨɫ
ɇɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɿ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ȼɢɩɭɫɬɢɬɢ ɩɨɜɿɬɪɹ ɡ ɤɨɧɬɭɪɭ
F04
ɋɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ
ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ
(
ɩɿɫɥɹ ɫɩɪɚɰɶɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɭ
ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ
ɪɨɛɨɬɚ ɤɨɬɥɚ
ɛɥɨɤɭɽɬɶɫɹ ɧɚ
20
ɯɜɢɥɢɧ
)
Ʉɨɧɬɚɤɬ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɭ
ɜɿɞɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɯ ɝɚɡɿɜ
-
ɪɨɡɿɦɤɧɭɬɢɣ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ
Ɋɨɡɪɢɜ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ
Ⱦɢɦɨɜɢɣ ɤɚɧɚɥ ɦɚɽ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɿ ɪɨɡɦɿɪɢ ɚɛɨ
ɡɚɫɦɿɱɟɧɢɣ
Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɞɢɦɚɪ
A06
ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɨɥɭɦ
’
ɹ
ɩɿɫɥɹ ɟɬɚɩɭ ɪɨɡɩɚɥɟɧɧɹ
ɇɢɡɶɤɢɣ ɬɢɫɤ ɭ ɝɚɡɨɜɨɦɭ
ɤɨɧɬɭɪɿ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɬɢɫɤ ɝɚɡɭ
Ʉɚɥɿɛɪɭɜɚɧɧɹ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɩɚɥɶɧɢɤɭ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɬɢɫɤɢ
F10
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɩɨɞɚɱɿ
1
ɍɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢɬɢ
ɞɚɬɱɢɤ
Ʉɨɪɨɬɤɟ ɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
Ɋɨɡɪɢɜ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
F14
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɩɨɞɚɱɿ
2
ɍɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢɬɢ
ɞɚɬɱɢɤ
Ʉɨɪɨɬɤɟ ɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
Ɋɨɡɪɢɜ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
F34
ɇɚɩɪɭɝɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɽ
ɧɢɠɱɨɸ ɡɚ
170
ȼ
.
ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɜ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɿɣ
ɦɟɪɟɠɿ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ
F35
ɇɟɧɨɪɦɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ
ɦɟɪɟɠɿ
ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɜ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɿɣ
ɦɟɪɟɠɿ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ
F37
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɬɢɫɤ ɜɨɞɢ
ɜ ɤɨɧɬɭɪɿ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɇɟɡɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪ
Ɂɚɩɪɚɜɢɬɢ ɤɨɧɬɭɪ
Ɋɟɥɟ ɬɢɫɤɭ ɜɨɞɢ ɧɟ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɟ ɚɛɨ ɭɲɤɨɞɠɟɧɟ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɞɚɬɱɢɤ
F39
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ
ɡɨɧɞɭ
ɍɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɡɨɧɞ ɚɛɨ
ɤɨɪɨɬɤɟ ɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢɬɢ
ɞɚɬɱɢɤ
Ɂɨɧɞ ɜɿɞ
’
ɽɞɧɚɜɫɹ ɩɿɫɥɹ
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɡɚ
ɩɨɬɨɱɧɨɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɸ
Ɂɧɨɜɭ ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɬɢ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɡɨɧɞ ɚɛɨ
ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɩɨɬɨɱɧɨɸ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɸ
F40
Ɍɢɫɤ ɜɨɞɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɿ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ
-
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ
Ɍɢɫɤ ɞɭɠɟ ɜɢɫɨɤɢɣ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɤɨɧɬɭɪ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɪɨɡɲɢɪɸɜɚɥɶɧɢɣ ɛɚɤ
A41
Ɋɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɱɢɤɿɜ
Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɨɞɚɱɿ ɜɿɞ
’
ɽɞɧɚɜɫɹ
ɜɿɞ ɬɪɭɛɢ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ ɿ
ɪɨɛɨɬɭ ɞɚɬɱɢɤɚ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
F42
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ
ɍɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤ
Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɞɚɬɱɢɤ
F47
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɬɢɫɤɭ ɜɨɞɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɿ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ
Ɋɨɡɪɢɜ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ
A48
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɭ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɝɚɡɨɜɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɭ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ
Ⱦɟɮɟɤɬɧɢɣ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɩɥɚɬɢ
Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɩɥɚɬɭ
A49
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɭ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɝɚɡɨɜɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɭ
ɉɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɭ
Ⱦɟɮɟɤɬɧɢɣ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɝɚɡɨɜɢɣ ɤɥɚɩɚɧ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɩɥɚɬɢ
Ɂɚɦɿɧɢɬɢ ɩɥɚɬɭ
400
850
246
44
275
273
44
275
615
70
10
7
Ø111
181
582
261
37
10
11
7
112
109
126
500
850
246
44
275
273
11
10
7
A
B
182
260
C
582
Ø 151
Pegasus D 30
Pegasus D 40
A
B
116
73
119
76
C
47
36
615
80
10
7
44
275
