Рабочие режимы; Только отопление; Selectarea modalităţii de funcţionare; înc; GENUS PREMIUM EVO SYSTEM - Ariston GENUS PREMIUM EVO SYSTEM 30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

7

руководство пользователя

manual de utilizare

Основные проверки

При установке котла внутри помещения убедитесь, что 
соблюдаются все условия, связанные с поступлением воздуха 
в помещение и его вентиляцией, предписанные действующим 
законодательством.
Регулярно проверяйте давление воды в контуре отопления по 
дисплею и следите, чтобы в холодной системе оно находилось 
в диапазоне от 0,6 до 1,5 бар.  Если давление ниже минимально 
заданного значения, на дисплее появится сигнал о необходимости 
подпитки.
Восстановите давление, произведя подпитку при помощи крана 
подпитки.
Если давление слишком часто падает, значит, в системе имеется 
утечка. В этом случае следует вызвать квалифицированного 
специалиста для ее устранения.

Первый пуск

Нажмите кнопку ON/OFF   на панели 
управления для включения котла

На дисплее появится индикатор процедуры 
загрузки и тестирования- в виде 
“градусника” 

При выполнении настроек на дисплее 
отображаются заданные температуры 
отопления и ГВС.
(настройки дисплея: Основные настройки).

Если требуется, то установите дату , время и 
язык отображения информации на дисплее.
Порядок описан в МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

Predispunerea la funcţionare

Dacă centrala este amplasată în interiorul unui apartament, verii caţi 
ca toate dispoziţiile legale în vigoare, referitoare la aerisirea şi 
ventilaţia încăperii, să i e respectate.
Controlaţi periodic presiunea apei şi verii caţi – când instalaţia este 
rece – ca aceasta să i e cuprinsă între  0,6 şi 1,5 bari. 
Daca preiunea in instalatia de incalzire este sub valoarea minima, 
displayul va cere procedura de umplere a instalatiei.
Restabiliti presiunea corecta, utilizand supapa de umplere.
Dacă diferenţa de presiune este foarte mare, este posibil ca instalaţia 
să piardă apă.
În acest caz, apelaţi la ajutorul unui instalator.

Procedura de aprindere

Apasati butonul ON/OFF   de pe panoul de 
comanda pentru a porni centrala .

Displayul va ai sa procedura de initializare 
indicata printr-o bara.

Odata procedura i nalizata, displayul va ai sa 

temperaura setata pentru incalzire si apa calda 
menajera 

(coni guratia de baza a displayului).

Este ceruta deasemenea setarea datei,orei si 
limbii. Procedati cum este indicat in paragraful 
MENIUL UTILIZATORULUI .

01/01/2000

00:00

40°C

70°C

Рабочие режимы

С помощью кнопки 

(9)

 MODE (режим) можно выбрать летний или 

зимний режим работы; символ выбранного режима отобразится 
на дисплее.

Режим функционирования

Дисплей 

Зимний режим

Отопление + ГВС

01/01/2000

00:00

40°C

70°C

Летний режим

Только ГВС

24/01/2012

12:00

40°C

GENUS PREMIUM EVO SYSTEM

Только отопление 

(бойлер исключен) 

24/01/2012

12:00

70°C

Selectarea modalităţii de funcţionare

Alegerea modalităţii de funcţionare se efectuează prin tasta 

(9) 

MODE:

Operating mode

Display 

încălzire + apă caldă circuit sanitar
- 

iarnă

01/01/2000

00:00

40°C

70°C

numai apă caldă circuit sanitar - 

vară

24/01/2012

12:00

40°C

înc

ă

lzire exclusiv

GENUS PREMIUM EVO SYSTEM

(excludere recipient)

24/01/2012

12:00

70°C

О наличии пламени на горелке, котел сигнализирует синим 
индикатором

 5.

Aprinderea arzatorului va i  semnalizata prin ledu 

5

 de culoare 

albastra.