Копиры Sharp AR-507 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2-3
Ð
À
Ç
Ä
Å
Ë
2
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ RSPF
●
Ìàêñèìàëüíî â RSPF ìîæåò áûòü çàãðóæåíî äî 50
îðèãèíàëîâ ôîðìàòà À4.
●
Ìîãóò áûòü èçãîòîâëåíû îäíî- èëè äâóñòîðîííèå
êîïèè ñ îäíî- èëè äâóñòîðîííåãî îðèãèíàëà.
●
Îðèãèíàëû äîëæíû áûòü ïîìåùåíû íà ëîòîê
ïîäàþùåãî óñòðîéñòâà ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ.
●
Íà ëîòîê ïîäàþùåãî óñòðîéñòâà ìîãóò áûòü ïîìåùåíû
îðèãèíàëû ðàçíîé äëèíû, íî îäíîé øèðèíû è ñêîïèðîâàíû
àâòîìàòè÷åñêè íà áóìàãó ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàçìåðîâ.
 ýòîì ñëó÷àå àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð ìàñøòàáà êîïèè
íåâîçìîæåí. Òàêæå íåêîòîðûå ñïåöèàëüíûå ôóíêöèè
ìîãóò áûòü àêòèâèçèðîâàíû íåïðàâèëüíî.
●
Ïðè èñïîëüçîâàíèè îðèãèíàëîâ áîëüøîãî ôîðìàòà (Â4
èëè À3) ëîòîê äîëæåí áûòü äîïîëíèòåëüíî âûäâèíóò.
Ðåæèì ïîòî÷íîé ïîäà÷è
 ñëó÷àå àêòèâèçàöèè äàííîãî ðåæèìà ïðè ïîìîùè ïðîãðàììû
îïåðàòîðà êîïèðà íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå
NEWLY
PLACED ORIGINALS WILL BE FED AND COPIED
AUTOMATICALLY.
(
Çàãðóæåííûå äîïîëíèòåëüíî
îðèãèíàëû
áóäóò
ïîäàíû
è
ñêîïèðîâàíû
àâòîìàòè÷åñêè
)
è èíäèêàòîð ïîäà÷è îðèãèíàëîâ áóäåò ìèãàòü â òå÷åíèå
ïðèáëèçèòåëüíî 5 ñåêóíä ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïîäà÷è âñåõ
îðèãèíàëîâ, íàõîäèâøèõñÿ â ëîòêå óñòðîéñòâà. Âî âðåìÿ
ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå óêàçàííîãî âûøå ñîîáùåíèÿ ëþáîé èç
íîâûõ îðèãèíàëîâ, ïîìåùåííûé â ëîòîê, áóäåò ïîäàâàòüñÿ è
êîïèðîâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
★
★
★
★
★
ÄËß ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ Î òîì, êàê
óñòàíàâëèâàåòñÿ ïîòî÷íûé ðåæèì êîïèðîâàíèÿ
ñì. ñòð. 8-19.
Óñòðîéñòâî RSPF (Reversing Single Pass Feeder - Óñòðîéñòâî
Ïîäà÷è Îðèãèíàëîâ ñ Ïåðåâîðîòîì çà Îäèí Ïðîõîä) ìîæåò
áûòü èñïîëüçîâàíî ïðè ðàáîòå ñ ðàçëè÷íûìè îðèãèíàëàìè.
●
Ïåðåä çàãðóçêîé îðèãèíàëîâ â ëîòîê óñòðîéñòâà
ïîäà÷è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñêîáû èëè ïðî÷èå
ñêðåïëÿþùèå ýëåìåíòû óäàëåíû èç íèõ.
●
Ïîâðåæäåííûå, ìÿòûå èëè ðàíåå ñôàëüöîâàííûå
îðèãèíàëû ìîãóò çàñòðÿòü â RSPF, ëèáî èõ ôîðìàò áóäåò
îïðåäåëåí ïåðåä ïîäà÷åé íåâåðíî. Ðåêîìåíäóåì Âàì
ïðîâåñòè êîïèðîâàíèå òàêèõ îðèãèíàëîâ ñî ñòåêëà
îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ è ïîëó÷åííûå êîïèè â äàëüíåéøåì
èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå îðèãèíàëîâ.
●
Ïðè ïîäà÷å îðèãèíàëîâ ñ íàõîäÿùèìèñÿ ðÿäîì ïðîáèòûìè
îòâåðñòèÿìè äëÿ ñêîðîñøèâàòåëÿ ðàñïîëàãàéòå èõ òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû êðîìêà ëèñòà ñî ñòîðîíû îòâåðñòèé
íàõîäèëèñü ñïðàâà èëè âäîëü áîêîâûõ íàïðàâëÿþùèõ.
●
Îðèãèíàëû èç ñïåöèàëüíûõ ìàòåðèàëîâ (ïðîçðà÷íàÿ
ïëåíêà èëè êàëüêà) íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäàâàòü ñ
óñòðîéñòâà RSPF, ñîâåòóåì ïîäàâàòü ýòè îðèãèíàëû
ñî ñòåêëà îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ.
●
 ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ íåñòàíäàðòíîé ïî ôîðìàòó
êîïèðîâàëüíîé áóìàãè óçåë äóïëèêàòîðà íå áóäåò
ôóíêöèîíèðîâàòü.
●
Å ñ ë è î ð è å í ò à ö è ÿ î ð è ã è í à ë à í å ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò
ðàñïîëîæåíèþ áóìàãè è ïðè ýòîì îðèãèíàë è áóìàãà ïî
ôîðìàòó ÿâëÿþòñÿ ñòàíäàðòíûìè, òî â ñëó÷àå àêòèâèçàöèè
ðåæèìà àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà ôîðìàòà áóìàãè èëè
ð å æ è ì à à â ò î ì à ò è ÷ å ñ ê î é ó ñ ò à í î â ê è ì à ñ ø ò à á à
èçîáðàæåíèå îðèãèíàëà áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïîâåðíóòî
òàê, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü îðèåíòàöèè ïîäàâàåìîãî
ëèñòà. Îäíàêî, ïðè êîïèðîâàíèè ñ óâåëè÷åíèåì íà áóìàãå
ôîðìàòà áîëåå À4, à òàêæå ïðè êîïèðîâàíèè áåç
èçìåíåíèÿ ìàñøòàáà íà áóìàãå ôîðìàòà áîëåå Â4,
ïîâîðîò èçîáðàæåíèÿ îñóùåñòâëÿòüñÿ íå áóäåò.
●
È ç î á ð à æ å í è å ì î æ å ò ÷ à ñ ò è ÷ í î î ò ñ ó ò ñ ò â î â à ò ü
(ïîëîñêè øèðèíîé äî 5 ìì êàæäàÿ) ïî âåðõíåìó è
íèæíåìó êðàÿì êîïèè. Òàêæå îíî ìîæåò ÷àñòè÷íî
îòñóòñòâîâàòü è ïî áîêîâûì êðàÿì êîïèè (ñóììàðíî
øèðèíà ýòèõ ïîëîñ ñîñòàâëÿåò äî 5 ìì).
È
Ç
Ã
Î
Ò
Î
Â
Ë
Å
Í
È
Å
Ê
Î
Ï
È
É
È
ñï
î
ëü
çî
â
à
í
è
å
ó
ñò
ð
î
é
ñò
â
a
R
S
P
F
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
●
Ïîëîæåíèå èçîáðàæåíèÿ îðèãèíàëà íà êîïèè ìîæåò îòëè÷àòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçíèöû ïîëîæåíèÿ
ïåðåäíåé êðîìêè ïðè êîïèðîâàíèè ñî ñòîëà îðèãèíàëîäåðæàòåëÿ è ïðè êîïèðîâàíèè ñ RSPF. Â
íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íóæíûå ïàðàìåòðû êîïèè íå ìîãóò áûòü äîñòèãíóòû ïðè íîðìàëüíîé îðèåíòàöèè
îðèãèíàëà. Ðàñïîëîæåíèå èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü èçìåíåíî ïîâîðîòîì îðèãèíàëà. Îäíàêî, â
äîïîëíèòåëüíîì ðåæèìå ñîðòèðîâêè ñî ñêðåïëåíèåì ïîëîæåíèå ñêîáû ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâåðíûì.
1. Ðàçëè÷íûå ïîëîæåíèÿ èçîáðàæåíèé íà êîïèè
Êîïèðîâàíèå áåç èçìåíåíèÿ ìàñøòàáà íà
áóìàãå áîëüøåãî ôîðìàòà.
2. Ðàçëè÷íûå ó÷àñòêè èçîáðàæåíèÿ íà êîïèè
Ïðè óâåëè÷åíèè íà áóìàãå, ôîðìàò êîòîðîé
ðàâåí îðèãèíàëó, ÷àñòü ïîñëåäíåãî ïðîïàäàåò.
–ÏÊ˙¯Ï) ¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯ ¬¯Ù ÊÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ˙ÍÁÌÚÍ¬Í Á ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ A4
˝Í ¬È˙Í˘È ÂÓÏ˙ÍÚÍ A3
¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯
ÁÓ ÁÚ¯ˆÔÍ
ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓ¯Ï≈ÍÚ¯Ô˛
¤ÓÎÊ˛
¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯
Á ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ
RSPF
”ÏÊ˘Ê˝ÍÔl
կω
‚ÊÙ
կω
‚ÊÙ
–ÏÊ˙¯Ï) ¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯ Á È˯Ôʸ¯˝Ê¯˙ ˝Í ¬È˙͢È, ÏÍË˝È√ ÎÓ
ÂÓÏ˙ÍÚÈ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÈ
¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯
ÁÓ ÁÚ¯ˆÔÍ
ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓ¯Ï≈ÍÚ¯Ô˛
¤ÓÎÊ˛
¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯
Á ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ
RSPF
”ÏÊ˘Ê˝ÍÔ
կω
‚ÊÙ
կω
‚ÊÙ
