Кондиционеры Mitsubishi Electric SLZ-KA35VA/MUZ-GC35VA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɐɟɩɶɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɨɬɞɟɥɶɧɭɸɰɟɩɶɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɨɬɞɟɥɶɧɵɣɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɨɦɢɧɚɥɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɬɨɤɨɬɫɟɱɤɢ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɡɜɭɤɩɪɢɪɚɛɨɬɟɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ
ȾɥɹɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɜɫɜɹɡɢɫɪɟɦɨɧɬɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɹɩɟɪɟɟɡɞɨɦɢɬɩɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɨɦɩɚɧɢɢ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɧɟɫɥɟɞɭɟɬɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɪɟɦɨɧɬɢɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚȿɫɥɢɷɬɨɫɞɟɥɚɧɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟɩɨɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɭɬɟɱɤɚɜɨɞɵɢɬɩ
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
Ⱦɥɹɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɩɪɢɛɨɪɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ȿɫɥɢɭȼɚɫɟɫɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵɬɨɡɚɞɚɣɬɟɢɯɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ
ɦɨɞɟɥɶ
Ɋɟɠɢɦɪɚɛɨɬɵ
ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɤȼɬ
ȻɌȿɱɚɫ
ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣɛɥɨɤ
Ɋɚɫɯɨɞɜɨɡɞɭɯɚɧɢɡɤɫɪɟɞɧɜɵɫ
ɍɪɨɜɟɧɶɲɭɦɚɧɢɡɤɫɪɟɞɧɜɵɫ
ȼɟɫ
ɇɚɪɭɠɧɵɣɛɥɨɤ
ɍɪɨɜɟɧɶɲɭɦɚ
ɏɥɚɞɚɝɟɧɬ5$
ȼɟɫ
6/=.$9$/
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
6/=.$9$/
ɩɚɧɟɥɶ
68=.$9$
6/=.$9$/
a1ȼȽɰ
6/=.$9$/
ɩɚɧɟɥɶ
68=.$9$
6/=.$9$/
6/=.$9$/
ɩɚɧɟɥɶ
68=.$9$
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɢɡɦɟɪɟɧɚɩɪɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɚɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣɞɢɚɩɚɡɨɧɪɚɛɨɱɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
ɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
ɧɚɪɭɠɧɵɣɜɨɡɞɭɯ
.$.$
.$
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɦɚɤɫ
&'%&:%
&'%± &'%±
ɦɢɧ
&'%&:%
&'%±
Ɉɛɨɝɪɟɜ
ɦɚɤɫ
&'%
&'%&:%
ɦɢɧ
&'%
&'%&:%
ɋɢɫɬɟɦɚɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɜɨɡɞɭɯɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣɤɨɦɩɚɧɢɟɣɢɦɟɸɳɟɣɥɢɰɟɧɡɢɸɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɪɚɛɨɬ
ɞɚɧɧɨɝɨɬɢɩɚ
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɢɩɪɨɜɟɪɤɚ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɛɥɨɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɭɬɟɱɤɚɜɨɞɵɢɥɢɩɚɞɟɧɢɟɛɥɨɤɚ
ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɧɨɝɨɦɨɞɭɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɬɨɤɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɰɟɩɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɚɪɭɠɟɧɢɸ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɉɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
Ɂɚɡɟɦɥɢɬɟɩɪɢɛɨɪ
ɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɩɪɨɜɨɞɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɤɝɚɡɨɜɵɦɢɥɢɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɦɬɪɭɛɚɦɝɪɨɦɨɨɬɜɨɞɚɦɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɦɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯɥɢɧɢɣȿɫɥɢɡɚɡɟɦ
ɥɟɧɢɟɜɵɩɨɥɧɟɧɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɬɨɷɬɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɜɥɚɠɧɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɣɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɭɫɬɪɨɣɬɜɨɡɚɳɢɬɧɨɝɨɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɪɢɭɬɟɱɤɟɬɨɤɚɜɤɨɧɬɭɪɡɚɡɟɦɥɟ
ɧɢɹɈɬɫɭɬɫɬɜɢɟɷɬɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɉɨɫɥɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɡɨɧɨɜɟɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɧɢɠɟɧɚɢɡɡɚɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧ
ɧɟɝɨɛɥɨɤɚȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɠɟɬɩɨɹɜɢɬɶɫɹɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣɡɚɩɚɯɢɡɡɚɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɞɪɟɧɚɠɧɨɝɨɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɥɚɬɧɨɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɤɪɨɦɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɨɩɢɫɚɧɧɨɝɨɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɉɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɫɟɪɜɢɫɧɵɦɰɟɧɬɪɨɦ
ɇɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟɩɪɟɞɦɟɬɵɨɤɨɥɨɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɗɬɨɦɨɠɟɬɭɦɟɧɶɲɢɬɶɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɢɭɜɟɥɢɱɢɬɶɭɪɨɜɟɧɶɲɭɦɚɩɪɢɛɨɪɚ
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɫɥɵɲɟɧ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɲɭɦ ɬɨ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɦ
ɨɛɨɝɪɟɜ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɨɛɨɝɪɟɜ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɨɛɨɝɪɟɜ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:%ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɨɜɥɚɠɧɨɦɭɬɟɪɦɨɦɟɬɪɭ
'%ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɨɫɭɯɨɦɭɬɟɪɦɨɦɟɬɪɭ
ɤɝ
ɞȻ
ɤɝ
ɤɝ
ɤȼɬ
ɞȻ
ɦ
ɦɢɧ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ&'%&:%ɧɚɪɭɠɧɵɣɜɨɡɞɭɯ &'%
ɨɛɨɝɪɟɜɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢ&'%ɧɚɪɭɠɧɵɣɜɨɡɞɭɯ &'%&'%&:%
