Используемые обозначения; Перед установкой кондиционера обратите внимание на следующее: - Ballu КС-50/L1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

•

Обеспечьте надежное 
подсоединение дренажного 
трубопровода. 

Иначе возможны протечки
конденсата и появление 
сырости на стене

•

Основание и кронштейны 
для крепления кондиционера должны быть
прочными
и устойчивыми.

Плохо закрепленный 
кондиционер может обрушиться 
или сильно шуметь и вибрировать.

•

Сетевая розетка, к которой 
подключается кондиционер, 
должна иметь контакт защитного 
заземления, 

иначе корпус кондиционера 
может оказаться под 
напряжением

•

Не устанавливайте кондиционер
в зоне возможной утечки легко 
воспламеняемых газов.

Утечка газа может 
вызвать пожар.

2

3

Правила безопасной установки

Содержание

•

Правила безопасной установки 
и эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Используемые обозначения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Правила безопасной установки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Правила безопасной эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

•

Общие сведения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

•

Функции и особенности 
конструкции кондиционера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

•

Схема холодильного контура  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

•

Монтаж кондиционера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Требования к месту монтажа  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Требования к сети электропитания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Важные замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

•

Эксплуатация кондиционера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Подготовительные операции перед 
включением кондиционера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Панель управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Режим охлаждения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Регулирование направления потока воздуха  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Подача наружного воздуха в помещение  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Важные замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

•

Техническое обслуживание  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

•

Неисправности и способы их устранения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Важные замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
•

Электрическая схема  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

ТЕХНИЧЕСКИЕ 
ХАРАКТЕРИСТИКИ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

•

Для правильной и безопасной эксплуатации кондиционера внимательно изучите данное
руководство и храните его в доступном месте.

•

Монтаж кондиционера должен выполняться квалифицированными специалистами. Это
гарантирует надежность и безопасность эксплуатации.

•

Надежно заземлите кондиционер.

Используемые обозначения

Во избежание травм и повреждения имущества неукоснительно соблюдайте требования данного
руководства.

Осторожно! 

Требования, несоблюдение которых может привести
к серьезной травме

Внимание!

Требования, несоблюдение которых может привести 
к травме или повреждению имущества

Недопустимые действия

Выполните заземление

Требования, обязательные

Выньте вилку из розетки 

для выполнения

и отключите электропитание.

Правила безопасной установки

Во избежание поражения электрическим током или пожара надежно заземлите
кондиционер.

Перед установкой кондиционера обратите внимание на следующее:

!

!

!

!

!

Внимание!

!

Осторожно!

!

KC/KCR-50L1 60L1  21/4/03  7:04 PM  Page 2 DJ DJ Mac HD:Desktop Folder:àÌÒÚÛ͈ËË  BALLU:Ballu  17.03:Ready: