Кондиционеры Ballu BSAG-12HN1_17Y - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
7
Индикатор работы в режиме вентиляции.
Индикатор работы в режиме обогрев.
Индикатор работы в режиме
энергосбережения.
Индикатор автоматической скорости
вентилятора.
Высокая скорость вентилятора.
Средняя скорость вентилятора.
Низкая скорость вентилятора.
Индикатор режима I FEEL.
Индикатор работы автоматического
режима.*
Индикатор ночного режима работы.
Индикатор отключения звука.*
Индикатор работы интенсивного режима
Super.
Индикатор получения сигнала
кондиционером.
Индикатор блокировки кнопок
Установка часов.
Установка таймера (ON/OFF).
Установка температуры.
Замена батареек
1. Сдвинуть крышку с обратной стороны пульта
ДУ, нажав на специальный рычаг.
2. Вставить две щелочных батарейки типа ААА,
убедитесь, что они вставлены в соответствии с 
указанным направлением.
3. Нажмите кнопку включения/выключения при-
бора.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Замените батарейки, если ЖК дисплей пульта ДУ
не светится или когда пульт ДУ не может быть ис-
пользован для изменения настроек кондиционера.
•  Используйте новые батарейки типа ААА.
•  Если вы не используете пульт ДУ более месяца, 
извлеките батарейки.
Управление кондиционером
Управление кондиционером
11,12. Кнопки «ON/OFF TIMER»
Служат для включения режима настройки 
таймера: «ON» режим задания времени вклю-
чения кондиционера, «OFF» режим задания 
времени отключения кондиционера.
13. Кнопка
«SUPER»
При нажатии данной кнопки кондиционер 
начинает работу в интенсивном режиме  на 
максимальное охлаждение до 16 °С.
14. Кнопка
«MUTE»*
Используется для включения/отключения 
звука.
15. Кнопка «I FEEL»
Включение и выключение функции поддер-
жания заданной температуры вокруг пользо-
вателя (рядом с пультом ДУ).
16. Кнопка TEMP SWITCH*
При нажатии дисплей показывает темпера-
туру внутри помещения, при нажатии еще 
раз показывает температуру установленную 
пользователем.
17. Кнопка
«SOFT»*
Используется для включения и выключения 
режима энергосбережения.
18. Кнопка «SWING2», «
SWING»
Управление направлением воздушного пото-
ка по горизонтали.
19. Кпоки без названия не используются в управ-
лении кондиционеров данной серии.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если пульт ДУ подвергается воздействию источников
тепла, нажмите кнопку «I FEEL», чтобы переключиться
на датчик, встроенный во внутренний блок.
Пульт ДУ с интервалом в 3 минуты передает на кон-
диционер сигнал значения температуры. Если сигнал
не передается более 10 минут, например, вследствие
утери пульта ДУ, кондиционер переключается на рабо-
ту по датчику, встроенному во внутренний блок и под-
держивает температуру в помещении. В таких случаях
температура вокруг пульта ДУ может отличаться от
температуры воздуха вокруг внутреннего блока.
Обозначения индикаторов на дисплее пульта ДУ
Индикатор работы в режиме охлаждения.
Индикатор работы в режиме осушения.
Правила использования пульта ДУ
Когда вы используете пульт ДУ, всегда направляйте 
излучатель ИК сигналов прямо на приемник сигна-
лов на внутреннем блоке.
Для нормальной работы кондиционера не уста-
навливайте пульт ДУ в следующих местах:
•  в местах попадания прямых солнечных лучей;
•  за шторами и в других труднодоступных местах;
•  на расстоянии более 7 м от внутреннего блока;
•  под струей воздуха от кондиционера;
•  в местах, где слишком холодно или тепло;
•  в местах с сильным электромагнитным излуче-
нием;
• между пультом ДУ и внутренним блоком не
должны находиться предметы, препятствующие 
передаче сигналов.
Управление с помощью пульта ДУ
Выбор режима
Если настройки автоматического режима работы 
кондиционера вас не устраивают, то выполните 
описанные ниже шаги, чтобы изменить настройки 
по вашему желанию.
ШАГ 1
Нажмите кнопку выбора режимов MODE и 
выберите требуемый режим:
Для автоматического режима 
Для режима обогрева
Для режима осушения
Для режима охлаждения
Для режима вентиляции
ШАГ 2
Для запуска кондиционера нажмите кнопку 
ВКЛ/ВЫКЛ
ШАГ 3
На жми те  кноп ку  вы бо ра  зна че ния  тем пе ра-
ту ры  ( TEMP)  и  ус та но ви те  же ла е мое  зна че-
ние  тем пе ра ту ры  в  ди а па зо не  16-30 °С
ШАГ 4
С по мо щью кноп ки FAN SPEED за дай те же ла-
е мую  ско рость  вра ще ния  вен ти ля то ра.  Ес ли 
ско рость  вра ще ния  за да на 
(ав то ма ти че-
с ки)  вен ти ля тор  вклю ча ет ся  ав то ма ти че с ки, 
в  за ви си мо с ти  от  раз ни цы  меж ду  тем пе-
ра ту рой  в  по ме ще нии  и  за дан ной  тем пе-
ра ту рой
ШАГ 5
На жми те  кноп ку  SWING  ( SWING) или 
SWING2 (
SWING) и ус та но ви те же ла е-
мое  на прав ле ние  воз душ но го  по то ка.  Для 
вы клю че ния  кон ди ци о не ра  опять  на жми те 
кноп ку ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF)
При включении кондиционера в режиме обогре-
ва, температуру в помещении можно задать вруч-
ную с помощью пульта ДУ. Максимальное значе-
ние 30 °С.
При включении кондиционера в режиме охлажде-
ния, температура также устанавливается вручную, 
минимальное значение 16 °С.
При выборе функции осушения, кондиционер по-
глащает влагу из воздуха, превращая ее в конден-
сат и выводя наружу. Температура в помещении 
при этом понижается.
При выборе автоматического режима работы 
(AUTO) кондиционер работает автоматически в за-
висимости от разницы температуры в помещении 
и установленной температуры.
Автоматический выбор режима
при различной температуре в помещении
Температура
в помещении
Режим
работы
Целевая
температура
21 °С и ниже
Обогрев
22 °С
21–23 °С
Вентиляция
–
23–26 °С
Осушение
Температура умень-
шается на 1,5 °С
через 3 минуты
Более 26 °С
Охлаждение
22–23 °С
* Функции MUTE, TEMP SWITCH, SOFT не используются для данной серии.
Содержание
- 2 Используемые обозначения; ОС; Правила безопасности
- 3 Устройство кондиционера*; Внутренний блок; Управление кондиционером; ЖК дисплей на внутреннем блоке*; Устройство кондиционера; Условия эксплуатации кондиционера; Ес ли ука зан ные ус ло вия экс плу а та ции не вы пол-; Ох лаж де ние
- 4 «SUPER»; ПРИМЕЧАНИЕ; Выбор режима
- 6 Технические характеристики; Фильтр; Очистка фильтра; Советы по энергосбережению
- 8 RoHS; Комплектация; Товар соответствует требованиям:; Протокол о приемке оборудования; Примечание - Паяные соединения медных труб:
- 9 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ТИП
- 10 Особые условия эксплуатации кондиционеров; Настоящая гарантия не распространяется на:
- 11 Памятка по у ходу за кондиционером:; сохраняется у клиента; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











