Кондиционеры ×èëëåð ATS ÑSW 11 100528901 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Рук
-
во
по
эксплуатации
и
ТО
,
ред
. 00
от
25.07.2017
стр
.
6
из
39
А
TS
А
ir Treatment Solutions s.r.l.
-
'
+39.0442.629219 -
*
8
Sede legale e operativa: Via
Е
. Ferrari n°4 - 37045 S. Pietro di Legnago (VR) - ltalia - C.F. P.lVA n° 04307390239
Обозначение
Описание
ТРЕБОВАНИЕ
ПОЛУЧИТЬ
КОНСУЛЬТАЦИЮ
Указывает
на
требование
ознакомиться
с
указанными
документами
.
УТИЛИЗАЦИЯ
Указывает
на
необходимость
правильной
утилизации
материалов
.
ВТОРИЧНАЯ
ПЕРЕРАБОТКА
Указывает
на
необходимость
переработки
материалов
.
4.2
Общая
информация
по
технике
безопасности
Все
работы
,
связанные
с
установкой
,
эксплуатацией
и
обслуживанием
чиллера
,
должны
выполняться
в
соответствии
с
указаниями
,
содержащимися
в
данном
руководстве
,
а
также
с
правовыми
положениями
страны
,
где
установлен
чиллер
.
Все
работы
по
очистке
и
обслуживанию
чиллера
должны
выполняться
квалифицированным
персоналом
,
получившим
инструктаж
по
мерам
техники
безопасности
.
Перед
выполнением
любых
работ
внимательно
прочитайте
данное
руководство
.
Изготовитель
не
несет
ответственности
при
неправильном
использовании
оборудования
или
несоблюдении
требований
данного
руководства
.
Перед
вводом
в
эксплуатацию
и
во
время
эксплуатации
чиллера
должны
выполняться
следующие
моменты
:
•
Ознакомиться
со
всеми
органами
управления
.
•
Чиллер
может
использоваться
только
по
целевому
назначению
(
см
.
п
. 1.2).
•
Чиллер
предназначен
только
для
работы
с
водой
и
смесью
воды
с
гликолем
(
см
.
п
. 1.2),
он
не
должен
применяться
для
охлаждения
горючих
жидкостей
.
•
Чиллер
предназначен
только
для
установки
внутри
помещений
(
см
.
п
. 1.2).
•
Запрещается
устанавливать
чиллер
во
взрывоопасных
средах
(
см
.
п
. 1.2).
•
Убедитесь
,
что
все
рабочие
ограничения
,
содержащиеся
в
данном
руководстве
,
соблюдены
.
•
Используйте
защитные
устройства
для
проверки
электрической
изоляции
.
Не
выполнять
работ
в
мокрой
одежде
,
обуви
или
мокрыми
руками
.
•
Регулярно
проверять
функционирование
устройств
защиты
и
управления
чиллера
.
•
Нельзя
никаким
способом
нагревать
внутренние
трубы
чиллера
.
•
Любые
операции
по
обслуживанию
,
не
упомянутые
в
данном
руководстве
,
могут
проводиться
только
после
предварительного
письменного
разрешения
изготовителя
.
•
Не
выливать
хладоноситель
в
окружающую
среду
,
т
.
к
.
он
может
причинить
вред
здоровью
людей
.
Если
чиллер
подлежит
продаже
,
хладоноситель
должен
быть
слит
с
использованием
соответствующего
оборудования
.
По
этому
вопросу
свяжитесь
с
ближайшим
дилером
.
•
Нельзя
снимать
боковые
панели
чиллера
за
исключением
крайней
необходимости
.
Даже
при
частичном
снятии
панелей
отключите
питание
и
прикрепите
табличку
о
том
,
что
чиллер
находится
на
обслуживании
.
Установить
панели
на
место
сразу
по
окончании
работ
.
•
Компоненты
чиллера
не
могут
быть
подвергнуты
изменениям
.
•
Обход
электрических
защитных
устройств
может
привести
к
перегрузке
оборудования
.
•
Использование
гидрофторуглеродных
хладагентов
согласно
Регламенту
CE/842/2006
уменьшает
повреждение
озонового
слоя
и
парниковый
эффект
.
4.3
Средства
индивидуальной
защиты
ВАЖНО
:
Носить
СИЗ
,
соответствующие
виду
работы
.