Кондиционеры ×èëëåð ATS ÑSW 11 100528901 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Рук
-
во
по
эксплуатации
и
ТО
,
ред
. 00
от
25.07.2017
стр
.
4
из
39
А
TS
А
ir Treatment Solutions s.r.l.
-
'
+39.0442.629219 -
*
8
Sede legale e operativa: Via
Е
. Ferrari n°4 - 37045 S. Pietro di Legnago (VR) - ltalia - C.F. P.lVA n° 04307390239
РАЗДЕЛ
1 -
СТАНДАРТНЫЕ
СПЕЦИФИКАЦИИ
1.
ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
1.1
Назначение
данного
руководства
Данное
руководство
по
эксплуатации
и
техническому
обслуживанию
предназначено
для
специалистов
,
отвечающих
за
монтаж
и
ввод
в
эксплуатацию
,
а
также
эксплуатирующих
циркуляционные
чиллеры
моделей
CSW
.
В
дальнейшем
в
данном
руководстве
для
обозначения
циркуляционных
чиллеров
будут
использоваться
термины
чиллер
или
чиллеры
.
Данное
руководство
является
неотъемлемым
документом
комплектации
чиллера
.
Все
пользователи
,
операторы
и
сервисные
техники
должны
внимательно
изучить
данное
руководство
перед
тем
как
выполнять
работы
по
транспортировке
,
монтажу
,
эксплуатации
,
обслуживанию
и
утилизации
чиллера
.
Данное
руководство
должно
сопровождать
чиллер
при
продажах
и
передаче
другим
владельцам
и
эксплуатирующим
организациям
.
Владельцы
и
эксплуатанты
отвечают
за
сохранность
и
доступность
данного
руководства
.
Чиллер
должен
использоваться
только
по
своему
целевому
назначению
,
указанному
в
руководстве
.
1.2
Целевое
назначение
Циркуляционные
чиллеры
CSW
разработаны
для
обеспечения
поддержания
температуры
определенного
объема
жидкости
(
хладоносителя
)
в
определенных
пределах
с
помощью
технического
процесса
охлаждения
.
Чиллеры
предназначены
для
промышленного
и
коммерческого
использования
там
,
где
требуется
поддержание
определенных
и
постоянных
температур
жидкости
,
например
,
в
машиностроении
,
производстве
пластмасс
,
обработке
поверхностей
и
лазерных
технологиях
.
Хладоносителем
в
циркуляционных
чиллерах
CSW
могут
быть
только
вода
или
смесь
воды
с
гликолем
,
и
эти
чиллеры
могут
устанавливаться
только
внутри
помещений
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Запрещается
использовать
чиллеры
для
охлаждения
горючих
жидкостей
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Чиллеры
не
должны
устанавливаться
во
взрывоопасных
зонах
.
Любое
использование
помимо
указанного
целевого
назначения
запрещается
.
2.
КОММЕНТАРИИ
Внимательно
прочитайте
всю
информацию
,
содержащуюся
в
данном
руководстве
.
Обратите
особое
внимание
на
разделы
,
отмеченные
знаками
"
ОПАСНОСТЬ
"
и
"
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
"
,
несоблюдение
этих
указаний
может
привести
к
причинению
ущерба
здоровью
людей
,
имуществу
и
самому
чиллеру
.
Правильная
работа
оборудования
зависит
от
строгого
соблюдения
указаний
по
эксплуатации
и
технических
зазоров
при
монтаже
,
а
также
ограничений
,
содержащихся
в
данном
руководстве
.
