Microsoft Comfort 4500/4FD-00024 - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

71

Termékútmutató

Ez a jelzés a biztonsági és egészségügyi információkat jelzi a termékismertet

ő

 és az egyéb termékhasználati útmutatókban.

Ez az útmutató fontos biztonsági és egészségügyi tudnivalókat tartalmaz az Ön által vásárolt Microsoft

®

 eszközre vonatkozóan.

Figyelmeztetés:

A termék helyes beállításának, használatának és karbantartásának elmulasztása növeli a súlyos sérülés vagy haláleset bekövetkeztének, illetve 

a készülék(ek) sérülésének kockázatát. Olvassa el ezt az ismertet

ő

t, és a kés

ő

bbi felhasználás céljából tartson meg minden nyomtatott útmutatót. 

Ha szükségessé válna valamely dokumentáció pótlása, látogasson el a www.microsoft.com/hardware weboldalra, vagy lépjen velünk kapcsolatba 

a Microsoft Súgó és támogatás szakaszban található elérhet

ő

ségi adatok alapján.

Fontos biztonsági tudnivalók

Elemmel m

ű

köd

ő

 eszközök

Az alábbi óvintézkedések érvényesek minden újratölthet

ő

 vagy közönséges elemmel m

ű

köd

ő

 termékre. A nem megfelel

ő

 elemhasználat 

folyadékszivárgást, túlmelegedést vagy robbanást okozhat. Az elemb

ő

l kifolyt sav maró hatású és mérgez

ő

 lehet. Kimarhatja a b

ő

rt és a szemet, 

lenyelés esetén pedig súlyos károsodást okoz.

A sérülésveszély csökkentése érdekében tartsa be a következ

ő

 utasításokat:

●

Az elemeket tartsa gyermekekt

ő

l távol.

●

Az elemeket nem szabad melegíteni, felnyitni, kiszúrni, megrongálni vagy t

ű

zbe dobni.

●

Ne használjon vegyesen régi és új, illetve különböz

ő

 típusú (például szén-cink és alkáli) elemeket.

●

Ügyeljen arra, hogy ne érjenek fémtárgyak a készüléken lév

ő

 akkumulátorérintkez

ő

khöz, mert felforrósodhatnak és égési 

sérülést okozhatnak.

●

A lemerült elemeket távolítsa el, illetve akkor is vegye ki az elemeket, ha huzamosabb ideig nem használja az eszközt. Mindig azonnal 

távolítsa el a régi, gyenge vagy lemerült elemeket az eszközb

ő

l, és az adott országban érvényes helyi hulladékelhelyezési rendelkezések 

szerint hasznosítsa újra vagy helyezze el azokat.

●

Ha valamelyik elem szivárog, az összes elemet távolítsa el, ügyelve arra, hogy a szivárgó elem ne érjen a b

ő

réhez és a ruhájához. Ha az 

elemb

ő

l kiszivárgott folyadék a b

ő

rére vagy a ruhájára kerül, azonnal öblítse le vízzel. Az új elemek behelyezése el

ő

tt gondosan tisztítsa 

meg az elemtartót nedves papírkend

ő

vel, vagy kövesse az elem gyártójának tisztítási javaslatait.

Kizárólag nem újratölthet

ő

 elemekre vonatkozó információk:

●

Figyelem

 A nem megfelel

ő

 típusú csereelem használata robbanásveszélyt idézhet el

ő

. Kizárólag megfelel

ő

 méret

ű

 és típusú (alkáli, 

cink-szén vagy cink-klorid) elemeket használjon!

Fejbeszél

ő

k

Ha huzamosabb ideig nagy hanger

ő

re állítva használja a fejbeszél

ő

t, átmeneti vagy maradandó halláskárosodást szenvedhet. A fejhallgató-

mikrofon védelme érdekében ne üljön és ne lépjen rá a fejhallgatóra, a kábelre, vagy a kábelcsatlakozóra.

Vezeték nélküli eszközök

Miel

ő

tt repül

ő

gépre szállna, vagy becsomagolna egy vezeték nélküli eszközt egy átvizsgálásra kerül

ő

 poggyászba, távolítsa el az 

elemeket az eszközb

ő

l, illetve kapcsolja ki az eszközt (ha van kapcsológombja). A vezeték nélküli eszközök - a mobiltelefonokhoz 

hasonlóan – rádiófrekvenciás energiát bocsáthatnak ki, amikor az elemek be vannak helyezve, és az eszköz be van kapcsolva (amennyiben 

rendelkezik kapcsológombbal).

Játékvezérl

ő

k, billenty

ű

zetek és egerek

Egészségügyi 

fi

 gyelmeztetés

A játékvezérl

ő

k, billenty

ű

zetek, egerek vagy egyéb elektronikus eszközök használata súlyos sérülésekhez vagy rendellenességekhez vezethet.

Csakúgy, mint más tevékenységek közben, a számítógép használata során is id

ő

nként kellemetlen érzést észlelhet kezében, karjában, vállában, 

nyakában vagy más testrészében. Azonban, ha állandó vagy visszatér

ő

 nyugtalanságot, lüktetést, fájdalmat, viszketést, zsibbadó, ég

ő

 vagy sajgó 

érzést, izmaiban merevséget tapasztal, 

NE HAGYJA FIGYELMEN KÍVÜL EZEKET A FIGYELMEZTET

Ő

 JELEKET. HALADÉKTALANUL FORDULJON 

EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBERHEZ,

 akkor is, ha a tünetek nem a számítógéppel történ

ő

 munkavégzés közben jelentkeznek. Az efféle tünetek 

fájdalmas, esetleg maradandó sérülésre vagy idegi, izom-, ín- illetve egyéb problémára utalhatnak. A váz- és izomrendszeri problémák (MSD) 

közé soroljuk a carpal tunnel szindrómát, a tendonitist, a tenosynovitist (részleges szakadás) és más egészségkárosodásokat.
Habár az izmokkal és csontokkal kapcsolatos rendellenességek terén még sok a megválaszolatlan kérdés, a kutatók általában egyetértenek 

abban, hogy sok tényez

ő

 közrejátszhat ezek kialakulásában. Néhány ilyen tényez

ő

: általános egészségállapot, stressz és stresszt

ű

r

ő

képesség, 

egészségügyi és 

fi

 zikai állapot, az illet

ő

 testhelyzete és mozgása a munkavégzés közben (billenty

ű

zet- és egérhasználat stb.). A tevékenység 

végzésének id

ő

tartama is befolyásoló tényez

ő

 lehet.

Az „Egészségügyi tanácsok számítógép-felhasználóknak” (amely az eszközhöz tartozó szoftverrel együtt kerül telepítésre), vagy a 

www.xbox.com oldalon található „Útmutató az egészséges játékhoz” cím

ű

 dokumentum javaslatainak és irányelveinek a betartása 

el

ő

segítheti a számítógéppel való kényelmesebb munkavégzést, valamint csökkentheti az izmokkal és csontokkal kapcsolatos rendellenességek 

kialakulásának veszélyét. Ha az eszközt nem a szoftverhez kapta, a www.microsoft.com/hardware címen vagy (csak az Egyesült Államokban) 

a (800) 360-7561 telefonszámon hozzáférhet a „Healthy Computing Guide (Útmutató az egészséges számítógép-használathoz)” kézikönyvhöz, 

és ingyen igényelheti a CD-t. Ha érdekli, hogy életvitele, munkaköre, egészségi és 

fi

 zikai állapota milyen kapcsolatban áll a váz- és izomrendszeri 

problémákkal, forduljon orvoshoz.

Magyar