Кофеварка Philips HD7805 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Примітка: Завжди споліскуйте апарат двома повними резервуарами
води.
10
Після видалення накипу вийміть використаний пакетик і
почистіть тримач пакетиків для запобігання забиванню сіточки
чи отвору посередині.
Зберігання у місці з температурою вище нуля
Якщо апарат для приготування кави вже використовувався і тому був
промитий водою, його можна використовувати і зберігати лише в місці
з температурою вище нуля, щоб уникнути пошкоджень.
Заміна
Усі знімні частини можна замовити у дилера Philips або в сервісному
центрі Philips.
навколишнє середовище
Не викидайте апарат разом із звичайними побутовими
відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для
повторної переробки. Таким чином Ви допоможете захистити
довкілля.
Гарантія та обслуговування
Якщо Вам необхідна інформація або обслуговування, або якщо у Вас
виникла проблема, звертайтеся за номером телефону з гарантійного
талона або відвідайте веб-сайт за адресою
www.philips.com
. Можна
також звернутися до Центру обслуговування клієнтів Philips у Вашій
країні, де Вам з радістю допоможуть.
У гарантійному талоні можна знайти номери телефонів для інших
країн. Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів,
зверніться до місцевого дилера Philips або у відділ технічного
обслуговування компанії Philips Consumer Lifestyle BV. У гарантійному
талоні можна дізнатися їх адреси та номер факсу.
Придбання апарата для приготування кави Philips SENSEO
®
не означає
втрати компаніями Sara Lee/Douwe Egber ts або Philips будь-яких прав
за жодними з їх патентів, а також не означає придбання покупцем
будь-якої ліцензії за цими патентами.
усунення несправностей
Якщо у Вас виникла проблема, рішення її можна знайти в таблиці
внизу. Якщо в таблиці немає рішення цієї проблеми або у Вас виникли
запитання, див. розділ “Гарантія та обслуговування”.
,
укРаїнська
Содержание
- 60 Важно; До начала эксплуатации кофеварки внимательно ознакомьтесь; никогда не прерывайте процесс очистки!; Данное устройство Philips соответствует стандартам по
- 61 Подготовка кофеварки к работе; Приготовление кофе без предварительной промывки кофеварки; установите её на кофеварку.
- 62 Теперь кофеварка Philips SENSEO
- 63 Примечание: Держатель для пакетиков должен быть чистым, а сетка
- 65 Полезные советы
- 66 Промывка
- 69 Хранение при положительной температуре; вода, её следует хранить только при положительной температуре,; Замена; в сервисном центре Philips.
- 70 Защита окружающей среды; После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе; Гарантия и обслуживание; Проблема
- 71 нЕ












