Кофеварка Philips HD7805 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Mielőtt a készüléket az elektromos hálózatra csatlakoztatná,
ellenőrizze, hogy a készülék alján feltüntetett feszültség egyezik-e a
helyi hálózati feszültséggel.
Ha a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése
érdekében Philips szakszervizben, vagy hivatalos szakszervizben ki
kell cserélni.
Annak érdekében, hogy elkerülje a forró víz váratlan kifröccsenését
és az ebből fakadó forrázást, ügyeljen arra, hogy a SENSEO
®
kávéfőzőt megfelelően lezárja a használat előtt.
Ne használjon normál őrölt kávét vagy szakadt kávépárnát a
SENSEO
®
készülékhez, mert az annak eldugulását okozhatja.
Ne használja a kávéfőzőt transzformátorral együtt, mert az veszélyes
helyzeteket eredményezhet.
Helyezze a készüléket vízszintes, szilárd felületre. Tartsa azt
gyermekektől távol, ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
A készülék működtetésében járatlan személyek, gyerekek, nem
beszámítható személyek felügyelet nélkül soha ne használják a
készüléket.
Vigyázzon, hogy a gyerekek ne játsszanak a készülékkel.
Ne használja a készüléket a tengerszintje fölött 2200 méternél
magasabban fekvő helyeken.
A készülék nem működik 10°C-nál hidegebb helyen.
Az első használat előtt öblítse át a készüléket friss vízzel (lásd a
„A készülék előkészítése a használathoz” c. részt). Ennek során a
forraló is megtelik vízzel, ami elengedhetetlen a készülék megfelelő
működéséhez.
Nagyon fontos, hogy háromhavonta vízkőmentesítse SENSEO
®
készülékét a meghibásodások megelőzéséhez. A helyes folyamathoz
lásd a ‘Vízkőmentesítés’ fejezetet.
a vízkőmentesítési műveletet soha ne szakítsa meg!
Mindig megfelelő vízkőmentesítő keveréket használjon, azaz 1 liter
vízhez 50 gramm citromsavat adjon.
Soha ne fordítsa a SENSEO
®
készüléket az oldalára. Mindig tartsa
álló helyzetben, még szállítás közben is.
elektromágneses mezők (eMF)
Ez a Philips készülék megfelel az elekromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó
szabványoknak. Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak
megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása szerint a készülék
biztonságos.
a készülék előkészítése a használathoz
Megjegyzés: A SENSEO
®
kávéfőzőt fel kell tölteni vízzel a kávéfőzéshez!
Az átöblítés során a forraló megtelik vízzel. Ezt követően a készülék
használatra kész.
A készülék átöblítését a következőképpen végezze:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Magyar
Содержание
- 60 Важно; До начала эксплуатации кофеварки внимательно ознакомьтесь; никогда не прерывайте процесс очистки!; Данное устройство Philips соответствует стандартам по
- 61 Подготовка кофеварки к работе; Приготовление кофе без предварительной промывки кофеварки; установите её на кофеварку.
- 62 Теперь кофеварка Philips SENSEO
- 63 Примечание: Держатель для пакетиков должен быть чистым, а сетка
- 65 Полезные советы
- 66 Промывка
- 69 Хранение при положительной температуре; вода, её следует хранить только при положительной температуре,; Замена; в сервисном центре Philips.
- 70 Защита окружающей среды; После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе; Гарантия и обслуживание; Проблема
- 71 нЕ












