Кофеварка Philips HD7805 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problem
Solution
You have used the SENSEO
®
coffee machine at an altitude higher than
2200 metres above sea level. This has caused the water in the machine to
star t boiling before it has reached the required temperature. This prevents
the machine from functioning properly. Switch off the machine and no
longer use it at altitudes higher than 2200 metres above sea level.
The SENSEO
®
coffee
machine does not produce
coffee when it is switched
on for the first time.
You have not yet flushed the coffee machine. When you use the machine
for the first time, you have to flush it before you can star t brewing coffee
(see chapter ‘Preparing the machine for use’).
The indicator light
continues to blink rapidly.
Make sure that:
you have placed the water reser voir properly;
there is enough water in the water reser voir (i.e. above the
°
MIN level
if you want to brew 1 cup);
the ambient temperature is not lower than 10°C. If it is, the machine does
not function properly.
Water leaks from the
coffee machine.
Make sure that:
you have closed the lid properly (the lever must be properly locked);
you have not filled the water reser voir beyond the
MaX
level;
the sieve in the centre of the pod holder is not clogged. If the sieve
is clogged, unclog it by rinsing the pod holder under a running tap. If
necessar y, use a washing-up brush or a pin to unclog the sieve;
you have put the coffee pod properly in the centre of the pod holder ;
the sealing ring is not stuck under the edge of the water distribution disc;
the water drops on the worktop are not the result of placing or removing
the water reser voir or removing used coffee pods;
you do not remove the water reser voir when the coffee machine is
heating up. This may cause water that normally ends up in the water
reser voir to leak out of the machine.
In all other cases, contact the Philips Consumer Care Centre in your
countr y.
The lid cannot be opened.
A vacuum may have temporarily formed under the lid.
Switch off the machine. Pull the lever up as far as it goes and wait 24
hours before you open the lid. You may need to use quite some force.
Make sure that the sieve in the centre of the pod holder is not clogged. If
the sieve is clogged, unclog it by rinsing the pod holder under a running
tap. If necessar y, use a washing-up brush or a pin to unclog the sieve.
Make sure you do not move the SENSEO
®
machine. Moving the machine,
placing it outdoors or in a cool or cold environment does not accelerate
the unlocking of the lid.
EnglisH
17
Содержание
- 60 Важно; До начала эксплуатации кофеварки внимательно ознакомьтесь; никогда не прерывайте процесс очистки!; Данное устройство Philips соответствует стандартам по
- 61 Подготовка кофеварки к работе; Приготовление кофе без предварительной промывки кофеварки; установите её на кофеварку.
- 62 Теперь кофеварка Philips SENSEO
- 63 Примечание: Держатель для пакетиков должен быть чистым, а сетка
- 65 Полезные советы
- 66 Промывка
- 69 Хранение при положительной температуре; вода, её следует хранить только при положительной температуре,; Замена; в сервисном центре Philips.
- 70 Защита окружающей среды; После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе; Гарантия и обслуживание; Проблема
- 71 нЕ












