Кофеварка Philips HD7544 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Descaling
Regular descaling will prolong the life of the appliance and will guarantee optimal brewing results for
a long time.
In case of normal use (two full jugs of coffee ever y day), descale the coffee maker :
-
once ever y month if you are using hard water ;
- once ever y 4 months if you are using soft water.
Turn to your local water board for information about the water hardness in your area.
1
Fill the water tank half full with water and a liquid descaler according to the instructions on
the package of the descaler. Do not use a powder descaler!
,
You can also use white vinegar (4% acetic acid).
2
Let the appliance complete two brewing cycles.
3
Let the appliance complete two more brewing cycles with fresh, cold water to remove all
liquid descaler or vinegar residues.
4
Clean the separate parts (see chapter ‘Cleaning’).
accessories
,
You can order a new jug from your Philips dealer or a Philips service centre under type
number HD7999/20 (black) or HD7999/80 (white/yellow).
,
You can order a permanent filter from your Philips dealer or Philips service centre under
reference number 4822 480 50479.
Environment
,
Do not throw the appliance away with the normal household waste at the end of its life, but
hand it in at an official collection point for recycling. By doing this you will help to preserve
the environment (Fig. 20).
guarantee & service
If you need ser vice or information or if you have a problem, please visit the Philips website at
www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (you find its phone
number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your countr y,
go to your local Philips dealer.
troubleshooting
If problems should arise with your coffee maker and you are unable to solve them by means of the
troubleshooting guide below, please contact the nearest Philips ser vice centre or the Philips
Customer Care Centre in your countr y.
EnglisH
9
Содержание
- 59 Прибор предназначен для домашнего использования, а также для:; автоматическое отключение; Установите прибор на ровную устойчивую поверхность.; Промывка прибора; Деления на правой стороне соответствуют маленьким чашкам (80 мл).
- 60 использование кувшина-термоса; горячей водой и приготовить полный кувшин кофе.; Очистка
- 61 Очистка от накипи; накипь следует удалять:; аксессуары