Кофеварка Philips HD7544 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
53
introducere
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de
Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome.
Acest aparat a fost proiectat pentru confor tul dvs. şi pentru o savoare de durată. Informaţiile de mai
jos vă vor ajuta să utilizaţi cafetiera în cel mai bun mod pentru a prepara o cafea delicioasă. Succes!
Descriere generală (fig. 1)
a
Buton pornit/oprit cu led
B
Cablu de alimentare
C
Cafetieră
D
Indicator nivel apă
E
Rezer vor de apă
F
Capac pentru rezer vorul de apă
g
Supor t de filtru detaşabil
H
Capac pentru vas termoizolant
i
Vas termoizolant
important
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară.
Pericol
-
Nu introduceţi aparatul în apă sau în alte lichide.
avertisment
-
Înainte de a conecta aparatul, verificaţi dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii
de alimentare locale.
-
Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul sau aparatul însuşi este deteriorat.
-
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de Philips, de un
centru de ser vice autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu pentru a evita orice
accident.
-
Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care au capacităţi fizice,
mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în
care sunt supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană
responsabilă pentru siguranţa lor.
-
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
-
Nu lăsaţi cablul de alimentare la îndemâna copiilor. Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne peste
marginea mesei sau a blatului pe care este aşezat aparatul.
Precauţie
-
Nu aşezaţi aparatul pe o suprafaţă fierbinte şi feriţi cablul de alimentare de contactul cu
suprafeţele fierbinţi.
-
Scoateţi aparatul din priză înainte de a-l curăţa şi dacă apar probleme în timpul fierberii.
-
Nu demontaţi vasul termoizolant.
-
Nu scufundaţi niciodată vasul termoizolant în apă sau în orice alt lichid, deoarece în acest caz
apa ar putea intra între pereţii vasului.
-
Când vasul este plin cu cafea, aşezaţi-l în poziţie ver ticală pentru a evita scurgerile.
-
În timpul preparării, par tea inferioară a aparatului şi fundul vasului termoizolant se vor
înfierbânta.
-
Acest aparat este proiectat pentru uzul domestic sau aplicaţiile similare ca:
-
bucătăria angajaţilor în magazine, birouri sau alte medii de lucru;
-
ferme;
-
de către clienţi în hoteluri, moteluri şi alte medii rezidenţiale;
-
medii cu cazare şi mic dejun.
roMână
Содержание
- 59 Прибор предназначен для домашнего использования, а также для:; автоматическое отключение; Установите прибор на ровную устойчивую поверхность.; Промывка прибора; Деления на правой стороне соответствуют маленьким чашкам (80 мл).
- 60 использование кувшина-термоса; горячей водой и приготовить полный кувшин кофе.; Очистка
- 61 Очистка от накипи; накипь следует удалять:; аксессуары