Кофеварка Clatronic ES 2611 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Rengøring og vedligeholdelse
•
Følg sikkerhedshenvisningerne ved rengøring af apparatet.
•
Træk netstikket ud og lad apparatet afkøle.
•
Brug kun et afkalkningsmiddel på citronsyrebasis til afkalkning.
•
Tør apparatet af med en ren, fugtig klud.
•
Der må ikke benyttes opløsningsmidler.
•
Rengør filtersien, filterholderen, glaskanden plus låget på kanden, dækslet på
vandbeholderen og drypristen på sædvanlig vis i opvaskevand.
•
Ingen af delene må kommes i opvaskemaskinen.
•
Rengøring af dampdyse: Lad dampen sive ud i yderligere ca. 3 sekunder, efter
at dysen er taget ud af mælken. Drej funktionsvælgeren på AUS, og tør
dampdysen af med en ren, fugtig klud. Forsigtig: Dampdysen er af metal og
meget varm!
•
Befugt pakningen i vandbeholderens åbning og på filterholderen med planteolie
af og til.
Ovnen er i overensstemmelse med gældende EF-direktiver og konstrueret i hen-
hold til nyeste sikkerhedstekniske forskrifter. Tekniske ændringer forbeholdes!
Garanti
Vi yder en garanti på det af os solgte apparat i 24 måneder fra købsdatoen (kasse-
bon).
Via reparation eller ombytning afhjælper vi vederlagsfrit mangler på apparatet i
garantiperioden, som skyldes materiale- eller fabrikationsfejl.
Købsnotaen gælder som garantibevis. Uden dette bevis er det ikke muligt at ombyt-
te eller reparere apparatet uden beregning.
Det komplette apparat i originalemballagen bedes overgivet til forhandleren sam-
men med kassebonen, hvis der gøres brug af garantien.
Fejl ved tilbehørsdele medfører ikke ombytning af apparatet. Defekte tilbehørsdele
udskiftes, hvilket sker ved tilsendelse uden beregning. I dette tilfælde skal apparatet
ikke indsendes. Derimod bestilles den defekte tilbehørsdel! Glasbrud beregnes prin-
cipielt!
Garantien omfatter ikke rengøring, service eller udskiftning af sliddele og vil derfor
blive beregnet.
Garantien ophører ved ukyndig behandling.
Efter garantiens udløb
Efter udløbet af garantiperioden kan reparationer udføres af den tilsvarende for-
handler eller reparationsservice mod beregning.
21
DK
42034-05-ES 2611 04.04.2003 9:06 Uhr Seite 21
Содержание
- 70 Пбщие указания по безопасности; прочитайте руководство по эксплуатации
- 71 Обзор деталей прибора
- 72 Перед первым включением; Соблюдайте указания по технике безопасности!; Приготовление еспрессо
- 73 Приготовление каппучино
- 74 Полезные советы
- 75 Чистка и уход за прибором; Гарантийное обязательство
- 76 По окончании гарантии