Braun KF 190 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

37

beregnet for annet bruk, brekkasje), skader som har 
ubetydelig effekt for produktets funksjon eller verdi, 
og skader som følge av normal slitasje dekkes ikke av 
garantien.

Garantien bortfaller dersom reparasjon utføres av ikke 
autorisert person eller hvis andre enn originale Braun 
reservedeler benyttes.

Garantien er bare gyldig dersom kjøpsdato er bekreftet 
ved forhandlers stempel og signatur på garanti- og 
registreringskortet.

Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns 
distributør selger produktet, og hvor importrestriksjoner 
eller offentlige reguleringer ikke er til hinder for at 
garantireparasjoner utføres.

Dersom krav om garantireparasjon oppstår, skal hele 
produktet samt gyldig garantikort leveres til forhandler 
eller til nærmeste Braun servicekontor.

Andre krav dekkes ikke av garantien, unntatt i de tilfelle 
dette forlanges av gjeldende lovgivning.

NB
For varer kjøpt i Norge har kunden 1 års garanti 
i henhold til NEL’s Leveringsbetingelser.

Svenska

Konsumentköp EHL 91

Gäller vid försäljning till konsument av nya elektriska 
hushållsapparater och reglerar, i anslutning till 
Konsumentköplagen, köparens rättigheter om 
apparaten är felaktig. Säljaren åtar sig att avhjälpa fel 
i apparat, som förelegat vid leveransen och som inte 
beror på köparen. Avhjälpande av fel sker kostnadsfritt 
för köparen. Köparen skall så snart som möjligt prova 
apparaten efter mottagandet och inom skälig tid, 
normalt 14 dagar, reklamera eventuella fel till säljaren 
eller till av säljaren eller leverantören anvisad verkstad. 
Reklamation som sker senare än två år från leveransen 
kan inte beaktas. Vid reklamation skall köparen styrka 
inköpsdatum och inköpsställe.

(Den fullständiga texten till Konsumentköp EHL 91 finns 
tillgänglig hos säljaren.)

Suomi

Takuu

Braun myöntää 1 vuoden takuun ostopäivästä lukien 
tässä takuukortissa mainitulle tuotteelle kodintekniikka-
alan takuuehtojen TE 90 mukaisesti. Takuuehdot ovat 
nähtävissä kauppiaallasi. Takuu on voimassa kaikissa 
niissä maissa, joissa tämä laitetyyppi on myynnissä.

Takuutyön edellytyksenä on, että voit osoittaa takuun 
olevan voimassa. Vikatapauksessa toimita laite ja 

ostohetkellä täytetty takuukortti tai ostokuitti sekä 
yksilöity vikailmoitus lähimpään valtuutettuun 
huoltoomme tai kauppiaallesi.

Eλληνικ

Εγγηση

Γι αυτ τ προϊν δνουµε 1 χρνο εγγηση απ την 
ηµρα της αγορς. 

Κατ την διρκεια της εγγυ&σεως καλπτοµε 
οποιοδ&ποτε ελττωµα προερχµενο απ κακ& 
κατασκευ& & κακ&ς ποιτητος υλικ, εκτς του 
εξωτερικο µρους του µηχαν&µατος.

H εγγηση δεν καλπτει βλβη προερχµενη απ 
κακ& χρ&ση, η απ χρ&ση σε λανθασµνη ισχ 
ρεµατος.

Η εγγηση παει να ισχει εν το µηχνηµα 
επισκευασθε απ µη εξουσιοδοτηµνα συνεργεα 
απ την 

Braun

 και αν δεν χουν χρησιµοποιηθε 

γν&σια ανταλλακτικ 

Braun

.

H εγγηση ισχει µνον εν η ηµεροµηνα αγορς 
βεβαινεται µε την σφραγδα και την υπογραφ& 
εµπρου που επλησε τη συσκευ&.

H εγγηση ισχει για λες τις χρες που πωλονται 
τα προϊντα 

Braun

.

Εν κατ τη διρκεια του χρνου εγγυ&σεως γνει 
επισκευ& η ηµεροµηνα που τελεινει ο χρνος 
δεν αλλζει, οποιαδ&ποτε λλη απιτηση δεν 
ισχει εν δεν χετε στελει την εγγηση σας στο 
εξουσιοδοτηµνο συνεργεο. Ττε σε περπτωση 
βλαβης να πτε λο το µηχνηµα στο συνεργεο 
µαζ µε την εγγηση που χετε στα χρια σας.

усск

Г  $ облс ф$ 

Braun

(Д лс  лс г  лоо . 
Оф#л  дл  

Braun

 шс дл 

ко).)

Дл с* дл   д  г,  од год, 
! с  о  )об дл.

& ! гого )од   бс)ло 
ус  )у   о,   дл л 
  сго дл л,б одск дфк, 
 досо!  к!со   ло 
л сбок.

& слу! о о-ос  о  г

)од дл  о- б  о

  оо л 

лог!о  соос с 4коо  о / 
) )обл.