Кофеварка Ariete 1329/11 Cafe Roma Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
Fr
MIse hOrs serVIce
En cas de mise hors-service de la machine, il faut la débrancher électriquement, vider le réservoir d’eau et le bac recueille-
gouttes puis la renettoyer (voir paragraphe “Nettoyage de l’appareil”).
En cas de mise à la casse, il faudra procéder au tri des différents matériaux de construction utilisés et pourvoir à la mise en
déchetterie en base à leur composition et selon les dispositions des lois en vigueur du pays d’utilisation.
cOMMenT reMeDIer AuX IncOnVenIenTs suIVAnTs
Attention!
En cas de fonctionnement anormal, éteindre immédiatement la machine et débrancher la prise de courant.
proBLemes
Causes
soLutions
La machine ne
débite pas d’eau
bouillante pour
les infusions.
Il est probable que de l’air soit
entré dans le circuit et cela ait pu
désamorcer la pompe.
Vérifier que le réservoir est bien introduit et que le niveau ne
soit pas niveau minimum indiqué par la référence appropriée
en relief. Répéter les opérations décrites au paragraphe
“Operations avant l’emploi”.
Trou de sortie de la vapeur du
tuyau bouché.
Déboucher avec une aiguille les éventuelles incrustations qui
se seraient formées dans le trou du tuyau.
La machine ne
débite pas de
vapeur.
Il y a peu d’eau et la pompe
n’aspire pas.
Contrôler que le niveau d’eau dans le réservoir est régulier et
remplir avec de l’eau fraiche plate au cas échéant.
Trou de sortie de la vapeur du
tuyau bouché.
Déboucher avec une aiguille les éventuelles incrustations qui
se seraient formées dans le trou du tuyau.
sortie de vapeur
par les bords du
porte-filtre.
On a voulu faire un café alors
que la fonction vapeur était en
service. Vérifier que la touche de
la fonction vapeur n’ait pas été
pressée par inadvertance.
Arrêter l’écoulement du café. Appuyer sur la touche (7) pour
annuler la fonction vapeur. Attendre que le voyant (2) cesse
de clignoter pour s’allumer de façon fixe avant de mettre un
nouveau café en route.
ecoulement de
café des bords du
portefiltre.
Il est probable que l’on ait versé
une quantité excessive de café
moulu dans le porte-filtre, ce qui
a empêché de serrer à fond le
porte-filtre dans son siège.
Retirer lentement le porte-filtre car la pression pourrait être
encore présente et provoquer un jet ou des éclaboussures.
Nettoyer le siège d’accrochage avec une éponge (Fig. 19).
Répéter l’opération, en versant dans le filtre la quantité
correcte de café.
Des résidus de café moulu sont
restés sur le joint de garniture du
siège du porte-filtre.
Nettoyer le joint avec un cure-dent ou une petite éponge
(Fig. 19).
Le trou du disque en silicone (V)
est bouché.
Laver le disque en silicone (V) sous l’eau courante en le pliant
légèrement sur les côtés de façon à libérer le trou central des
éventuels résidus de café pouvant le boucher (Fig. 18).
Le filtre contenant le café moulu
a les perforations bouchées.
Retirer lentement le porte-filtre car la pression pourrait être
encore présente et provoquer un jet ou des éclaboussures.
Nettoyer à l’aide d’une aiguille l’orifice bouché du filtre. Laver
le filtre avec les pastilles COFFEE CLEAN d’Ariete en suivant
les instructions reportées sur la boite.
Содержание
- 75 Oпастность для детей
- 76 Предупреждения в отношении к ожогам; ВСЕГДА ХРАНИТЬ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
- 77 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; Описание команд; ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ФАЗЫ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Продготовка к применению
- 78 Первое включение; ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ; Проверить, не нажата ли случайно кнопка подачи пара.
- 79 mal çalışma şartlarının mevcudiyetini belirtir.
- 81 Очистка резервуара; ДЕКАЛЬЦИФИЦИРОВАНИЕ














Добрый день. Преобрела кофемашину Ariete Cafe Roma Plus, не пойму как устанавливать температуру воды. В инструкции об этом ничего не сказано. Кофе выходит комнатной температуры, а хотелось бы, чтобы кофе был горячим. И ещё вопрос. Где можно купить приспособление Maxi Cappuccino? На моей машине оно поломалось. И ещё где в Волгограде можно отремонтировать кофемолка? В кофемашину она поломалось.