Кофеварка Ariete 1318/02 Moderna - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
NL
'HSODDWVYDQGHÀOWHUKRXGHUVFKRRQPDNHQ
7LMGHQVKHWJHEUXLNNXQQHQHURSGHSODDWVZDDUGH¿OWHUKRXGHUZRUGWEHYHVWLJGUHVWHQNRI¿HGLNDFKWHUEOLMYHQ
GLHNXQQHQZRUGHQYHUZLMGHUGPHWHHQWDQGHQVWRNHUHHQGRHNMH)LJRIGRRUKHWZDWHUWHODWHQVWURPHQ
]RQGHUGDWGH¿OWHUKRXGHULVDDQJHEUDFKW)LJ
Let op!
'RHGH¿OWHUKRXGHUQLHWLQGHYDDWZDVPDFKLQH
Het stoompijpje reinigen
*HHIQDLHGHUJHEUXLNHHQDDQWDOVHFRQGHQVWRRPDIRPHYHQWXHOHUHVWHQXLWGHRSHQLQJWHYHUZLMGHUHQ
Let op!
9RHUGH]HKDQGHOLQJXLWZDQQHHUKHWFKURPHQSLMSMHLVDIJHNRHOGRPWHYRRUNRPHQGDWX]LFKEUDQGW
6FKURHIGHVWRRPNRSLQGLHQQRGLJYDQKHWVWRRPSLMSMH)LJHQPDDNKHPRQGHUGHNUDDQVFKRRQ+HW
VWRRPSLMSMH NDQ PHW HHQ QLHWVFKXUHQG GRHNMH ZRUGHQ VFKRRQJHPDDNW 'UDDL GH VWRRPNRS ZHHU KHOHPDDO
YDVW,QGLHQQRGLJUHLQLJWXKHWJDDWMHZDDUGHVWRRPXLWNRPW)LJPHWHHQQDDOG
5HLQLJLQJYDQKHWURRVWHUHQGHGUXSSHORSYDQJEDN
Let op!
$OOH UHLQLJLQJVKDQGHOLQJHQ PRHWHQ ZRUGHQ YHUULFKW ELM XLWJHVFKDNHOG DSSDUDDW HQ PHW GH VWHNNHU XLW
KHWVWRSFRQWDFW
Let op!
'HUHLQLJLQJVKDQGHOLQJHQPRHWZRUGHQYHUULFKWZDQQHHUKHWDSSDUDDWRSNDPHUWHPSHUDWXXULVJHNR
-
PHQ
'HQNHUDDQGDWGHGUXSSHORSYDQJEDNYDQWLMGWRWWLMGPRHWZRUGHQJHOHHJG
9HUZLMGHUKHWNRSMHVURRVWHU-
7UHNGHGUXSSHORSYDQJEDN.XLWGHPDFKLQHPDDNKHPOHHJHQZDVKHPRQGHUGHNUDDQ
:DVRRNKHWNRSMHVURRVWHUDI
ONTKALKEN
*RHGRQGHUKRXGHQHHQUHJHOPDWLJHVFKRRQPDDNEHXUWEHVFKHUPHQKHWDSSDUDDWHQPDNHQGDWKHWODQJHU
JRHGEOLMIWZHUNHQGRRUGDWHUHHQDDQ]LHQOLMNNOHLQHUULVLFRLVGDWHU]LFKNDONDDQVODJLQYRUPW$OVKHWDSSDUDDW
HFKWHUQDYHUORRSYDQWLMGPLQGHUJRHGEOLMNWWHZHUNHQGRRUGDWHUYDDNKDUGHQNDONULMNZDWHUZRUGWJHEUXLNW
PRHWKHWZRUGHQRQWNDONWRPGHVWRULQJHQWHYHUKHOSHQ*HEUXLNKLHUYRRUHHQRQWNDONHURSEDVLVYDQFLWURHQ
-
]XXU'LWSURGXFWLVHHQYRXGLJYHUNULMJEDDUELMGHWHFKQLVFKHVHUYLFHFHQWUD'HIDEULNDQWZLMVWHONHYRUPYDQ
YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG DI YRRU VFKDGH DDQ GH RQGHUGHOHQ LQ KHW DSSDUDDW YHURRU]DDNW GRRU KHW JHEUXLN YDQ
YHUNHHUGHSURGXFWHQPHWFKHPLVFKHDGGLWLHYHQ$OVRQWNDONLQJQRRG]DNHOLMNLVYROJGDQGHDDQZLM]LQJHQRS
GHJHEUXLNVDDQZLM]LQJYDQKHWRQWNDONLQJVSURGXFW
BUITENWERKINGSTELLING
Als het apparaat buiten werking wordt gesteld moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken, moeten
KHWZDWHUUHVHUYRLUHQGHGUXSSHORSYDQJEDNZRUGHQJHOHHJGHQVFKRRQJHPDDNW]LHSDUDJUDDI³+HWDSSDUDDW
VFKRRQPDNHQ´
$OVKHWDSSDUDDWZRUGWJHVORRSWPRHWHQGHYHUVFKLOOHQGHPDWHULDOHQGLHELMGHYHUYDDUGLJLQJYDQKHWDSSDUDDW
]LMQJHEUXLNWZRUGHQJHVFKHLGHQHQZRUGHQYHUZLMGHUGRSJURQGYDQKXQVDPHQVWHOOLQJHQGHWRHSDVVHOLMNH
ZHWJHYLQJLQKHWODQGZDDU]LMZRUGWJHEUXLNW