Кофеварка Ariete 1318/02 Moderna - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
120
UA
ǻȎȝȜȐțȓțțȭȏȎȘȡȒșȭȐȜȒȖȝȳȒȥȎȟȐȖȘȜȞȖȟȠȎțțȭ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɡɚɜɠɞɢɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢɪɿɜɟɧɶɜɨɞɢɭɛɚɤɭəɤɳɨɭɛɚɤɭɧɟɡɚɥɢɲɢɬɶɫɹɜɨɞɢɡɹɜɢɬɶɫɹ
ɜɿɛɪɚɰɿɹɿɫɢɥɶɧɢɣɲɭɦ
ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ ɿ ɜɿɞɽɞɧɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɜɿɞ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɪɨɡɟɬɤɢ ɇɚɩɨɜɧɿɬɶ ɛɚɤ ɞɨ ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɿ
ɭɜɿɦɤɧɿɬɶɩɪɢɥɚɞ
ǽǾǶDZǼȀȁǰǮǻǻȍǸǮǽȁȅǥǻǼ
ɉɪɢɝɨɬɭɣɬɟ ɤɚɜɭ ɉɟɪɟɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɬɪɭɛɤɢ ɩɚɪɢ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɩɚɪɢ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɞɟɪɠɚɤ
ɮɿɥɶɬɪɚɡɧɹɬɢɣɡɣɨɝɨɝɧɿɡɞɚ
ɓɨɛ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɬɢ ɤɚɩɭɱɿɧɨ ɝɚɪɹɱɢɣ ɲɨɤɨɥɚɞ ɚɛɨ ɧɚɝɪɿɬɢ ɛɭɞɶɹɤɢɣ ɿɧɲɢɣ ɧɚɩɿɣ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
ɮɭɧɤɰɿʀɩɚɪɢ
ɳɨɛɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢɮɭɧɤɰɿɸɩɚɪɢɊɢɫȱɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɮɭɧɤɰɿʀɩɚɪɢɩɨɱɧɟɛɥɢɦɚɬɢ
ɜɤɚɡɭɸɱɢɧɚɬɟɳɨɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣɛɨɣɥɟɪɩɨɱɢɧɚɽɧɚɝɪɿɜɚɬɢɫɹ
ɚɥɴɩ ɨɛ ɠɭɛɪʀ ɩɲʀɥɮɝɛɨɨɺ ɪɛɫɣ ɝɣɨɣɥɛɹɭɷ ɨɠɢɨɛɲɨʀ ɝɣɥɣɟɣ ɪɛɫɣ ɢ ɞɨʀɢɟɛ ɮɬɭɛɨɩɝɥɣ ɟɠɫɡɛɥɛ
ɯʀɦɷɭɫɛɱɠɺɝɣɴɠɪɩɝɣɨɨɩɬɪɫɣɤɧɛɭɣɬɷɺɥɪɩɝɨʀɬɭɹɨɩɫɧɛɦɷɨɠ
ȼɫɬɚɜɬɟɬɪɭɛɤɭɩɚɪɢɜɫɟɪɟɞɢɧɭɽɦɤɨɫɬɿɡɦɨɥɨɤɨɦɞɥɹɫɩɿɧɸɜɚɧɧɹɊɢɫ
ȁȐȎȑȎ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɩɿɤɿɜȻɟɪɿɬɶɬɪɭɛɤɭɩɚɪɢɬɿɥɶɤɢɡɚɝɭɦɨɜɭɱɚɫɬɢɧɭ
Ʉɨɥɢɿɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɮɭɧɤɰɿʀɩɚɪɢ
ɩɨɱɧɟɝɨɪɿɬɢɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢ4ɳɨɛ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɢɩɪɨɰɟɫɩɨɞɚɱɿɊɢɫ
Ɂɚɧɭɪɬɟ ɬɪɭɛɤɭ ɩɚɪɢ ɭ ɦɨɥɨɤɨ ɞɨ ɞɧɚ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɞɚɱɿ ɩɚɪɢ 4 ɡɚ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɫɟɤɭɧɞ ɡ¶ɹɜɢɬɶɫɹ
ɝɭɫɬɚɿɤɨɧɫɢɫɬɟɧɬɧɚɩɿɧɤɚ
ɓɨɛɩɟɪɟɪɜɚɬɢɩɨɞɚɱɭɩɚɪɢɜɿɞɩɭɫɬɿɬɶɤɧɨɩɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢ4
Ɋʀɬɦɺɥɩɡɨɩɞɩɝɣɥɩɫɣɬɭɛɨɨɺɝɣɥɩɨɮɤɭɠɪɩɟɛɲɮɪɛɫɣɭɫɣɝɛɦʀɬɭɹɟɠɥʀɦɷɥɛɬɠɥɮɨɟɴɩɜɢɝʀɦɷɨɣɭɣ
ɩɭɝʀɫɯɩɫɬɮɨɥɣɪɛɫɣɝʀɟɧɩɡɦɣɝɣɰɢɛɦɣɳɥʀɝɧɩɦɩɥɛ
ɓɨɛɜɢɦɤɧɭɬɢɮɭɧɤɰɿɸɩɚɪɢɡɧɨɜɭɧɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɮɭɧɤɰɿʀɩɚɪɢ
Ɇɚɲɢɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɟɪɟɣɞɟ
ɞɨɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯɭɦɨɜɞɥɹɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢ
ǽǼǰȀǼǾǻdzǰǶǸǼǾǶǿȀǮǻǻȍDzǹȍǸǮǰǶ
ɓɨɛɩɟɪɟɣɬɢɜɿɞɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɞɨɩɨɞɚɱɿɤɚɜɢɧɟɨɛɯɿɞɧɨɨɯɨɥɨɞɢɬɢɛɨɣɥɟɪ
ɉɨɫɬɚɜɬɟɽɦɤɿɫɬɶɩɿɞɬɪɭɛɤɭɩɨɞɚɱɿɩɚɪɢɊɢɫ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɞɚɱɿ ɤɚɜɢ
ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɚɬɢɫɧɟɧɨɸ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɞɚɱɿ ɩɚɪɢ 4 ɳɨɛ ɜɢɩɭɫɬɢɬɢ
ɡɚɥɢɲɤɢɩɚɪɢɿɨɯɨɥɨɞɢɬɢɛɨɣɥɟɪȾɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹɩɨɤɢɡɬɪɭɛɤɢɩɚɪɢɩɨɱɧɟɜɢɯɨɞɢɬɢɜɨɞɚ
Ⱦɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹ ɩɨɤɢ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɞɚɱɿ ɤɚɜɢ
ɩɨɱɧɟ ɝɨɪɿɬɢ ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɨ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɝɨɬɭɜɚɬɢ
ɤɚɜɭ
ǸǼǾǶǿǻǥǽǼǾǮDzǶDzǹȍǽǾǶDZǼȀȁǰǮǻǻȍǿǺǮȅǻǼDZǼdzǿǽǾdzǿǼǽǼ
ǥȀǮǹǥǷǿȊǸǶ
ɋɬɭɩɿɧɶ ɩɨɦɟɥɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɦɟɥɟɧɨʀ ɤɚɜɢ ɫɩɪɟɫɨɜɭɜɚɧɧɹ ɤɚɜɢ ɭ ɞɟɪɠɚɤɭ ɮɿɥɶɬɪɚ ɿ ɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɩɨɞɚɱɿ
ɜɨɞɢɜɩɥɢɜɚɸɬɶɧɚɫɢɥɭɫɦɚɤɭɤɚɜɢɿɹɤɿɫɬɶɤɪɟɦɨɜɨʀɩɿɧɤɢȼɢɦɨɠɟɬɟɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢɡɦɿɧɸɜɚɬɢɨɞɢɧɚɛɨ
ɞɟɤɿɥɶɤɚɿɡɰɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜɳɨɛɡɧɚɣɬɢɿɞɟɚɥɶɧɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɳɨɡɚɞɨɜɨɥɶɧɹɽɜɚɲɫɦɚɤ
əɤɳɨɜɢɨɛɢɪɚɽɬɟɛɿɥɶɲɦɿɥɤɢɣɩɨɦɟɥɩɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟɩɪɨɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶɡɛɿɥɶɲɢɬɢɤɿɥɶɤɿɫɬɶɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢɭ
ɞɟɪɠɚɤɭɮɿɥɶɬɪɚɿɫɥɚɛɲɟɫɩɪɟɫɨɜɭɜɚɬɢɤɚɜɭɬɟɦɩɟɪɨɦɿɧɚɤɲɟɤɚɜɚɦɨɠɟɛɭɬɢɜɨɞɹɧɢɫɬɨɸȱɧɚɜɩɚɤɢ
ɹɤɳɨɩɨɦɟɥɝɪɭɛɢɣɡɦɟɧɲɿɬɶɤɿɥɶɤɿɫɬɶɦɟɥɟɧɨʀɤɚɜɢɭɞɟɪɠɚɤɭɮɿɥɶɬɪɚɬɚɫɢɥɶɧɿɲɟɫɩɪɟɫɨɜɭɣɬɟɤɚɜɭ
ɬɟɦɩɟɪɨɦ
Ɇɟɥɟɧɭɤɚɜɭɭɞɟɪɠɚɤɭɮɿɥɶɬɪɚɩɨɬɪɿɛɧɨɡɥɟɝɤɚɫɩɪɟɫɭɜɚɬɢ
Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟɤɚɜɭɜɡɟɪɧɚɯɭɡɚɤɪɢɬɿɣɛɚɧɰɿɭɩɪɨɯɨɥɨɞɧɨɦɭɦɿɫɰɿɡɧɢɡɶɤɨɸɜɨɥɨɝɿɫɬɸəɤɳɨɰɟɦɨɠɥɢɜɨ
ɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɤɚɜɭ ɭ ɜɚɤɭɭɦɿ Ʉɭɩɥɹɣɬɟ ɤɚɜɭ ɭ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɭɩɚɤɨɜɤɚɯ ɳɨɛ ɡɚɜɠɞɢ ɦɚɬɢ ɫɜɿɠɭ ɤɚɜɭ ɞɥɹ
ɩɨɦɟɥɭ
