Кофемашина Philips 4300 Series LatteGo EP4343/50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Μην ρίχνετε στο LatteGo άλλα υγρά εκτός από νερό ή γάλα.
- Αφαιρείτε πάντοτε το LatteGo κατά την αφαίρεση αλάτων από τη μηχανή
και κατά την εκροή ζεστού νερού.
- Όλα τα μέρη του LatteGo πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.
Φίλτρο νερού AquaClean
Διαβάστε αυτές τις σημαντικές πληροφορίες προσεκτικά πριν
χρησιμοποιήσετε το φίλτρο νερού AquaClean και φυλάξτε τις για μελλοντική
αναφορά.
Προειδοποίηση
- Το φίλτρο νερού AquaClean είναι σχεδιασμένο για χρήση μόνο με νερό
βρύσης (που ελέγχεται διαρκώς και είναι πόσιμο σύμφωνα με τη
νομοθεσία) και με νερό από ιδιωτικές προμήθειες που έχει πιστοποιηθεί
ότι είναι πόσιμο. Αν δοθεί από τις αρχές οδηγία ότι το νερό από το
δημόσιο δίκτυο πρέπει να βράζεται, το φιλτραρισμένο νερό θα πρέπει
επίσης να βράζεται. Όταν η οδηγία για το βράσιμο του νερού δεν ισχύει
πλέον, τότε ολόκληρη η μηχανή καφέ θα πρέπει να καθαριστεί και να
εισαχθεί καινούρια κασέτα.
- Καθαρίζετε τη δεξαμενή νερού τακτικά.
- Για ορισμένες πληθυσμιακές ομάδες (π.χ. άτομα με αποδυναμωμένο
ανοσοποιητικό σύστημα και βρέφη), συνιστάται κατά κανόνα να γεμίζετε
το δοχείο νερού με μεταλλικό νερό ή βρασμένο νερό βρύσης, ακόμα και
όταν έχει εγκατασταθεί το φίλτρο AquaClean.
- Για λόγους υγιεινής, το υλικό του φίλτρου νερού AquaClean υποβάλλεται
σε ειδική επεξεργασία με άργυρο. Μια μικρή ποσότητα αργύρου που είναι
ακίνδυνη για την υγεία ενδέχεται να καταλήξει στο φιλτραρισμένο νερό.
Αυτό γίνεται σε συμφωνία με τις συστάσεις του Παγκοσμίου Οργανισμού
Υγείας (ΠΟΥ) αναφορικά με το πόσιμο νερό.
- Αν πάσχετε από νεφρική νόσο, κάνετε αιμοκάθαρση ή/και ακολουθείτε
δίαιτα πτωχή σε νάτριο, έχετε υπόψη ότι κατά τη διαδικασία
φιλτραρίσματος, το περιεχόμενο σε νάτριο ενδέχεται να αυξηθεί ελαφρώς.
Συνιστούμε να απευθυνθείτε στον γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε το
φιλτραρισμένο νερό.
- Όταν αφαιρείτε τα άλατα από τη μηχανή καφέ, αφαιρείτε πάντοτε το
φίλτρο νερού AquaClean από το δοχείο νερού. Στη συνέχεια ξεπλύνετε
σχολαστικά ολόκληρο το δοχείο νερού και αντικαταστήστε το φίλτρο
νερού AquaClean.
77
Ελληνικά
Содержание
- 5 Оглавление; Русский
- 6 Панель управления; Введение
- 7 Перед первым использованием
- 8 Сборка LatteGo (только для некоторых моделей); Сборка классического вспенивателя молока (только для; Приготовление напитков; Общие шаги
- 9 Приготовление напитков на молочной основе с LatteGo
- 11 Приготовление напитка из молотого кофе; Подача горячей воды; Персонализация напитков
- 12 Выбор профиля; Профиль гостя; Настройка параметров кофемашины; Установка степени жесткости воды
- 13 Регулировка параметров кофемолки; Настройка других параметров кофемашины; Восстановление заводских настроек
- 14 Удаление и установка варочной группы; Извлечение варочной группы из кофемашины; Установка варочной группы на место; Очистка и уход
- 16 Очистка варочной группы; Смазывание варочной группы
- 17 Очистка классического вспенивателя молока (только для; Фильтр для очистки воды AquaClean; Индикация состояния фильтра AquaClean
- 19 Действия в случае прерывания процедуры очистки от
- 20 Заказ принадлежностей; Поиск и устранение неисправностей; Значки предупреждений
- 22 Таблица поиска и устранения неисправностей
- 27 Технические характеристики
- 143 Важные сведения о безопасности -; Общие сведения
- 145 Кофемашины с LatteGo