Franke A800 FM - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

! 

For y
our saf

ety

Pag

e 4

Important

• Do not operate the coffee machine or add-on units until you 

have completely read and understood these instructions. 

• Do not use the machine:

• if you are not familiar with its functions.
• if the machine or the connection lines are damaged.
• if the machine has not been cleaned or filled as intended.

• The A800 is intended for use by trained personnel. each op-

erator of the A800 must have read and understood the instruc-

tions. This does not apply to its use in the self-service sector. 

Self-service machines must always be monitored to protect 

the users.

• Children under the age of 8 years are not 

permitted to use the machine.

• Children or persons who are challenged with 

respect to physical, sensory or mental abili-

ties must not use the machine except under 

supervision, nor must they play with the 

machine.

•  Children are not permitted to carry out any 

cleaning on the machine.

•  Have the machine serviced at regular intervals. Regular main-

tenance will ensure the safe operation and high performance 

of the machine.

Risk of death by electrocution!

•  ensure that the power supply cable is not pinched and does not rub 

against sharp edges.

•  ensure that the machine and power supply cable are not near any hot 

surfaces such as gas or electric stoves or ovens.

•  never operate a machine that has been damaged or has a damaged 

power supply cable.

•  If the machine power connection cable is damaged, it must be replaced 

by a power connection cable intended for that purpose.

•  If the power connection cable is not permanently attached, contact 

the service technician.

•  If the power connection cable is not permanently attached, order 

and use a new, original power connection cable. (See section: 

Original parts).

•  If you suspect damage to the machine (for instance, a hot or burning 

odor), unplug the machine from the outlet and contact your service 

technician.

•  never open or attempt to repair the machine yourself. The machine 

contains electrically conductive parts.

•  Do not make any modifications to the machine that are not described 

in the operating instructions.

•  Have repairs on electrical parts carried out by service technicians using 

original spare parts.

•  Have service work carried out by authorized persons only. Authorized 

persons can show the relevant qualification.

Danger

General safety concerns when using the A800