Кофемашина Siemens TP503R09 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
fr
38
Table des matières
Sécurité .......................................... 40
Indications générales ....................... 40
Utilisation conforme ......................... 40
Limitation du groupe d’utilisateurs .... 40
Utilisation sûre ................................. 41
Protection de l’environnement et
économies ...................................... 44
Élimination de l'emballage ............... 44
Économies d’énergie ....................... 44
Installation et branchement ............ 44
Contenu de la livraison .................... 44
Installer et raccorder l’appareil ......... 44
Présentation de l’appareil ............... 45
Appareil ........................................... 45
Éléments de commande .................. 45
Écran ............................................... 45
Aperçu des boissons...................... 46
Accessoires .................................... 47
Avant la première utilisation........... 47
Première mise en service................. 47
Remplir le réservoir d’eau ................ 47
Remplir le réservoir pour café en
grains .............................................. 48
Régler la langue .............................. 48
Régler la dureté de l’eau.................. 48
Indications générales ....................... 49
Utilisation de base .......................... 50
café en grains frais .......................... 50
Préparer une boisson à base de
café moulu....................................... 51
Préparation de boisson avec du
lait ................................................... 51
Préparer une boisson à base de
café avec du lait .............................. 51
Préparer des boissons spéciales ..... 52
Préparer de la mousse de lait .......... 52
Préparer de l'eau chaude ................. 52
Réglages des boissons ................... 53
Filtre à eau ...................................... 54
Sécurité enfants ............................. 55
Activer la sécurité enfants ................ 55
Désactiver la sécurité enfants .......... 55
Réglages de base ........................... 55
Aperçu des réglages de base .......... 56
Modifier des réglages de base ........ 56
Nettoyage et entretien .................... 57
Lavage au lave-vaisselle .................. 57
Produits de nettoyage ...................... 57
Nettoyer l'appareil ............................ 58
Nettoyer la cuvette d'égouttage et
le bac à marc de café...................... 58
Nettoyer le puits de café moulu ....... 59
Nettoyer le système de lait ............... 59
Nettoyer l’unité de percolation.......... 60
Programmes d'entretien ................... 60
Dépannage ..................................... 64
Dysfonctionnements ........................ 64
Remarques sur le bandeau d’affi-
chage .............................................. 65
Problème de résultat........................ 67
Transport, stockage et élimina-
tion ................................................. 70
Activer la protection contre le gel ..... 70
Éliminer un appareil usagé .............. 70
1
Selon l'équipement de l'appareil
