Кофемашина DeLonghi EAM 3000_EAM 3100_EAM 3200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
à
à ÌÌ ÒÒ ÚÚ ÛÛ ÍÍ ˆˆ ËË ËË ÔÔ ÓÓ ˝˝ ÍÍ ÒÒ ÔÔ Î
Î ÛÛ ‡‡ ÚÚ ‡‡ ˆˆ ËË ËË
1122 á
áç
çÄ
Äó
óÖ
Öç
çà
àÖ
Ö ë
ëÇ
ÇÖ
Öí
íé
éÇ
Çé
éâ
â ë
ëà
àÉÉç
çÄ
Äã
ãà
àá
áÄ
Äñ
ñà
àà
à à
à,, ó
óí
íé
é Ñ
ÑÖ
Öã
ãÄ
Äí
íú
ú,, ä
äé
éÉÉÑ
ÑÄ
Ä é
éç
çÄ
Ä ÉÉé
éê
êà
àí
í
à̉Ë͇ÚÓ
ÏË„‡ÂÚ
ì͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÙ‚‡ÍÂ
Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ ̇ÍËÔ¸.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÂÂ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ó˜ËÒÚÍË ÓÚ
̇ÍËÔË, ÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚ Ô‡. 10.3
äÓÙ‚‡Í‡
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ
ÌÂÌÓχθÌ˚È ¯ÛÏ
Ë ˜ÂÚ˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ‡ , ,
Ë ÏË„‡˛Ú.
ᇂ‡Ó˜Ì‡fl „ÓÎӂ͇ ÔÓÒÎÂ
Ó˜ËÒÚÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÌÂ
‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÍÓÙ‚‡ÍÛ.
éÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ÂˆÛ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
Á‡Í˚ÚÓÈ, ‡ Á‡‚‡Ó˜ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÌÂ
‚ Ò Ú ‡ ‚ Î fl È Ú Â ‚ Í Ó Ù Â ‚ ‡ Í Û .
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
Ë ÔÓ͇ ˜ÂÚ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÌÂ
ÔÓ„‡ÒÌÛÚ. íÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÚ˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ, ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸
‰ ‚ Â ˆ Û Ë ‚ Ò Ú ‡ ‚ Ë Ú ¸ Á ‡ ‚ ‡ Ó ˜ Ì Û ˛
„ÓÎÓ‚ÍÛ (Í‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÏ. Ô‡. 10.2)
äÓÙ‚‡Í‡ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ
‚Íβ˜Â̇ Ë Á‡‚‡Ó˜Ì‡fl
„ÓÎӂ͇ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.
ç‡ÊÏËÚ ̇ ̇‰ÔËÒ¸ PUSH ‰Ó
˘ÂΘ͇ Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰‚ ÍÌÓÔÍË
͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ì ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚
ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË (Ô‡. 10.2).
á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
燘ÌÛÚ ÏË„‡Ú¸
Ë̉Ë͇ÚÓÌ˚Â
·ÏÔ˚ Ë .
äÓÙ‚‡Í‡ ‚Íβ˜Â̇ ÔË
ÓÚÍ˚ÚÓÈ Û˜Í „ÛÎflÚÓ‡
Ô‡‡.
èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡
Ô‡‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Ó
ÛÔÓ‡, ËÒ. 6.
à̉Ë͇ÚÓ˚ ,
Ë „ÓflÚ Ë
ÏË„‡˛Ú.
à̉Ë͇ÚÓ
„ÓËÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
Ň˜ÓÍ ‰Îfl ‚Ó‰˚ ÔÛÒÚÓÈ ÎË·Ó
ÔÎÓıÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ.
Ň˜ÓÍ Á‡„flÁÌÂÌ ÎË·Ó ÔÓÍ˚Ú
̇ÍËÔ¸˛.
ç‡ÔÓÎÌËÚ ·‡˜ÓÍ ‰Îfl ‚Ó‰˚, ͇Í
ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô‡. 5, ÔËÏ. 5 Ë
‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰Ó ÛÔÓ‡.
ëÔÓÎÓÒÌËÚ ·‡˜ÓÍ ËÎË Ó˜ËÒÚËÚÂ
ÓÚ Ì‡ÍËÔË.
à̉Ë͇ÚÓ
ÏË„‡ÂÚ
äÓÙ‚‡Í‡ Ì „ÓÚÓ‚ËÚ ÍÓÙÂ
Ë ¯ÛÏËÚ.
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔ‡ˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â
‚ Ô‡. 4.3.
à̉Ë͇ÚÓ
„ÓËÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
ä‡ÒÒÂÚ‡ ‰Îfl ÍÓÙÂÈÌÓÈ „Û˘Ë
Á‡ÔÓÎÌÂ̇ ËÎË ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇.
é˜ËÒÚËÚ ͇ÒÒÂÚÛ ‰Îfl „Û˘Ë Ë
Ô Ó Ë Á ‚ Â ‰ Ë Ú Â Ó ˜ Ë Ò Ú Í Û ,
ÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚ Ô‡. 5, ÔËÏ. 6 Ë
Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ.
à̉Ë͇ÚÓ
ÏË„‡ÂÚ
ç·Óθ¯ÓÈ Í‡Ï¯ÂÍ, ̇ıӉ˂¯ËÈÒfl
Ò ÁÂ̇ÏË Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Î
ÍÓÙÂÏÓÎÍÛ.
èË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË
ÏÓÎÓÚ˚È ÍÓÙ Ì Á‡Ò˚Ô‡Ì ‚
‚ÓÓÌÍÛ.
é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È
De' Longhi Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
á‡Ò˚Ô¸Ú ÏÓÎÓÚ˚È ÍÓÙÂ, ͇Í
ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô‡. 7.
á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ÍÓÙ ‚ ÁÂ̇ı. á‡Ò˚Ô¸Ú ‚ ÍÓÌÚÂÈÌ ÍÓÙ ‚
ÁÂ̇ı, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô‡. 4.2
à
àç
çÑ
Ñà
àä
äÄ
Äí
íé
éê
ê
é
éè
èà
àë
ëÄ
Äç
çà
àÖ
Ö
á
áç
çÄ
Äó
óÖ
Öç
çà
àÖ
Ö
ó
óí
íé
é Ñ
ÑÖ
Öã
ãÄ
Äí
íú
ú
тˆ‡ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ ÓÚÍ˚Ú‡
á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ‰Îfl ÛıÓ‰‡.
à̉Ë͇ÚÓ
ÏË„‡ÂÚ
11
22
33
44
55
66
77
88
99
