Bosch TES 50324 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

14

en

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Service Programmes

Tip:

 Refer also to the quick reference guide 

in the storage compartment

(5c).

Depending on usage, the following mes-

sages will appear on the display at certain 

intervals:

Descale required!

or

Clean required!

or

Calc‘n‘Clean required!

The appliance should be cleaned or des-

caled immediately using the corresponding 

programme. You also have the option of 

combining both processes with the 

Calc‘n‘Clean function (see “Calc‘n‘Clean” 

on page 16). If the service programme is not 

run as instructed, the appliance may be 

damaged.

Warning

Each time you run the service programme, 

you should follow the instructions for using 

the descaling and cleaning agents. Please 

observe the safety instructions on the pack-

aging of the cleaning agent.

Never interrupt the service programme! 

Do not drink the liquids!

Never use vinegar, vinegar-based products, 

citric acid or citric acid-based products!

Never put descaling tablets or other descal-

ing agents in the ground coffee drawer or 

the drawer for cleaning tablets (4)!

Specially developed descaling and 

cleaning tablets are available from retail-

ers or customer service.

Order number

Retail

Customer 

service

Cleaning  

tablets

TCZ6001

310575

Descaling 

tablets

TCZ6002

310967

Important:

 If there is a ilter in the water 

tank (16), it needs to be removed before the 

service programme is run.

Descaling

Duration: approx. 25 minutes.

Important:

 If there is a ilter in the water 

tank (16), it needs to be removed before the 

descaling programme is run.

If the message 

Descale

required!

 ap-

pears on the display, press the 

e

off

 / 

j

button (12) for 3 seconds and then press 

the 

start

 button (10). The descaling pro-

gramme will start.

To descale the appliance before being 

prompted, press the  

e

off

 / 

j

 button (12) for 

at least 3 seconds. Then press the 

e

off

 / 

j

button (12) briely twice. Turn the upper 

rotary knob (14) until 

Start descaling

appears in the display.

To start the descaling procedure, press the 

start

 button (10).

The display will guide you through the 

programme.

Empt y drip tray

Insert drip tray

● Empty drip tray (8) and replace them.

N.B.:

 If the water ilter is activated, the dis-

play will prompt you to remove the ilter and 

then press the 

start

 button (10) again. 

Remove the ilter now if you have not al-

ready done so. Press the 

start

 button (10).

Fill descaler

Press start

● Pour lukewarm water into the empty wa-

ter tank (16) up to the 

0,5l

 mark and dis-

solve 2 Bosch descaling tablets in it. 

● Press the 

start

 button (10).