Kenwood KRC-597 - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - Cодержание; Cвойства кассетного

— 2 — Py ccкий Cодержание Меры предосторожности ................3О кассетах ...........................................4Общие характеристики ....................5 ПитаниеКак выбрать источникГромкостьSystem QУправление аудиоУстановка акустической системы Установка дисплея дополнительного входа Перакл...

Страница 3 - ПРEДУПРEЖДEHИE; BHИMAHИE; ВАЖНЫE ИНФОРМАЦИИ; Меры предосторожности

— 3 — Bо избежание травмы и/или пожараследует обратить внимание на: • Bставляйте устройство, пока оно полностью не зaфикcиpyeтcя на месте. Bпротивном случае оно может вылететь cocвoeгo места во время cтoлкнoвeний идругих сотрясений. • При удлинении кабелей для запуска, кaбeлeй батaреи или заземляющи...

Страница 4 - ПРИМEЧАНИE; Kнопку Cброс; Py; Очистка выводов передней панели; Чистка магнитной головки; приклейте её обратно.; О кассетах

• При любых проблемах во время установки обращайтесь к вашему дилеруизделий фирмы Kenwood. • Eсли устройство работает со сбоями, сначала попробуйте нажать KнопкуCброс. Если после этого неисправностьсохраняется, обратитесь за помощью кдилеру изделий фирмы Kenwood. • Нажмите кнопку Сброс, если автомат...

Страница 5 - Требуется источник; Тюнер; Как выбрать источник; Включение питания; Питание; Общие характеристики

FM AM AUD MENU 38 SCAN B.S/RDM REP B NR MTL/M.RDM DISP 7 NAME.S TI PTY/PROG 4 / ¢ DISP Q/ AUD VOL SRC FM AM Нажмите кнопку [SRC]. Требуется источник Дисплей Тюнер "TUNER" Магнитофон "TAPE" Внешний диске (дополнительный аксессуар) "DISC CH"/"CD"Дополнительный вход(допо...

Страница 6 - Управление аудио; Выбирите устанавливаемый источник; System Q; Увеличение громкости; Громкость

1 Выберите источник для регулировки Нажмите кнопку [SRC]. 2 Войдите в режим Управления аудио Нажмите кнопку [AUD] как минимум на 1 секунду. 3 Выберите функцию аудио для регулировки Нажмите кнопку [FM] или [AM].Каждый раз, когда нажимается кнопка, регулируемыефункции для регулировки переключаются в с...

Страница 7 - Установка дисплея дополнительного входа; ВЫКЛ; Установка акустической системы

Выборе дисплея, когда устройство переключено навнешний дополнительный входящий источник. 1 Выберите дополнительный входящий источник Нажмите кнопку [SRC].Выберите дисплей "AUX1" . 2 Войдите в режим установки дисплея дополнительноговхода Нажмите кнопку [DISP] как минимум на 2 секунды.Мигает и...

Страница 8 - Снятие лицевой пластинки; Лицевая пластинка, предотвращающая кражу; В дополнительном входящем источнике; Исходное название диска; Пераключение дисплея

Лицевую пластинку данного устройства можно снять ивзять с собой, что предотвращает кражу устройства. Снятие лицевой пластинки 1 Нажмите кнопку, освобождающую лицевую пластинку.Откиньте лицевую пластинку. 2 Сдвиньте лицевую пластинку влево и выньте её, потянув еёвперёд. • Лицевая пластинка является т...

Страница 9 - Отключение при звонке по телефону; Установка лицевой пластинки

Звук аудио систмы автоматически отключается, еслипоступает тлфонный звонок. Если поступает телефонный звонок "CALL" появится на дисплее.Аудио система отключается. Прослушивание аудио во время телефонного звонка Нажмите кнопку [SRC]."CALL" исчезает с дисплея и аудио система включается...

Страница 10 - Cвойства тюнера; Индикатор ST

Ввод станции в память. 1 Выберите диапазон Нажмите кнопку [FM] или [AM]. 2 Выберите частоту для ввода в память Нажмите кнопку [ 4 ] или [ ¢ ]. 3 Введите частоту в память Нажмите желаемую кнопку [1] — [6] как минимум на 2секунды.Установленная частота появится на дисплее 1 раз. В каждом из диапазонов,...

Страница 11 - Cвойства RDS; Вызов станций из памяти.; Настройка на предварительную установку; Автоматический ввод в память станций с хорошим приёмом.; Ввод в авто память; Индикатор PTY

Cвойства RDS Вызов станций из памяти. 1 Выберите диапазон Нажмите кнопку [FM] или [AM]. 2 Вызовите станцию Нажмите желаемую кнопку [1] — [6]. Настройка на предварительную установку Автоматический ввод в память станций с хорошим приёмом. 1 Выберите диапазон для ввода в автоматическую память Нажмите к...

Страница 12 - Речь; Просмотр показываемого на дисплее радио текста.; Просмотр радио текста; Приём других станций, передающих дорожную информацию; Дорожная информация

Выборе типа программы и поиск станции. 1 Войдите в режим PTY Нажмите кнопку [PTY].В режиме PTY включается индикатор "PTY" . Данную функцию нельзя использовать во время приёмадорожной информации или приёма AM. 2 Выберите тип программы Нажмите кнопку [FM] или [AM].Каждый раз, когда нажимается ...

Страница 13 - Предварительная установка типа программы; Детские программы; Поиск станции выбранного типа программы; Если Вы хотите найти другие станции, нажмите кнопку [; Выход из режима PTY

Ввод типа программы в память кнопки и быстрый её вызов. Предварительная установка типа программы 1 Выберите тип программы для предварительнойустановки Смотрите <PTY (Тип программы)> (страница 12). 2 Введите тип программы в память Нажмите желаемую кнопку [1] — [6] как минимум на 2секунды. Вызов...

Страница 14 - Cвойства кассетного проигрывателя; Английский; Изменение языка для функции PTY; Индикатор IN

FM AM AUD MENU 38 SCAN B.S/RDM REP B NR MTL/M.RDM DISP 7 NAME.S TI PTY/PROG B.S B NR MTL REP 4 / ¢ SRC FM AM PROG Cвойства кассетного проигрывателя Выборе языка дисплея типа программы. 1 Войдите в режим PTY Смотрите <PTY (Тип программы)> (страница 12). 2 Войдите в режим изменения языка Нажмите...

Страница 15 - Нажмите освобождающую кнопку.; Откиньте и откройте лицевую пластинку; Нажмите освобождающую кнопку.; Выброс кассеты; Прослушивание магнитофонных кассет

Нажмите кнопку [B NR].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, Dolby B NRвключается и выключается.Если онo включенo, на дисплее показывается "B-NR" . Dolby B NR Ускоренная перемотка вперёд Нажмите кнопку [FM].Когда кассета остановится, нажмите кнопку [PROG]. Ускоренная перемотка назад Нажмит...

Страница 16 - Повтор проигрываемой песни.; Повторение музыки; Пропуск следующей песни; Тип ленты; CrO; Выборе типа магнитной ленты

Повтор проигрываемой песни. Нажмите кнопку [REP].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, повтор музыкивключается или выключается. Если онo включенo, на дисплее показывается "REP ON" . Повторение музыки Автоматически перематывает вперёд, если в течение 10секунд на ленте ничего не записано. Н...

Страница 17 - Ускоренное передвижение вперёд; Ускоренное передвижение назад; Нажмите и держите кнопку [; Ускоренное передвижение вперёд и назад; Дисплей; Проигрыватель CD; Пауза и проигрывание; Проигрывание внешнего диска; Функции управления внешним диском; Номер диска

Ускоренное передвижение вперёд Нажмите и держите кнопку [ ¢ ]. Отпустите палец для начала проигрывания диска с этогоместа. Ускоренное передвижение назад Нажмите и держите кнопку [ 4 ]. Отпустите палец для начала проигрывания диска с этогоместа. Ускоренное передвижение вперёд и назад Проигрывание дис...

Страница 18 - Начните сканирующее проигрывание; Повтор дорожки; Выборе диска, который Вы хотите прослушать.

Проигрывание песен на всех дисках в чейнджере дисков впроизвольном порядке. Нажмите кнопку [M.RDM].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, произвольноепроигрывание магазина включается или выключается. Если онo включенo, на дисплее показывается "MRDM ON" . Когда нажимается кнопка [ ¢ ], начи...

Страница 19 - Просмотр текста/названий; Повторите последовательности 3 – 4 и введите название.

Просматривает показываемые на дисплее тексты CD илиназвания MD. Нажмите кнопку [DISP] как минимум на 1 секунду. Просмотр текста/названий Как дать название диску CD. 1 Проиграйте диске, которому Вы хотите дать название • Нельзя дать название диску MD.• Смотрите <Пераключение дисплея> (страница ...

Страница 20 - Индикатор NEWS; Войдите в режим меню; Система меню; Дисплей меню

Индикатор NEWS Установка во время звукового сигнала работы и др.Функций.Основные способы работы системы меню описаны здесь.Ссылки для функций меню и их установок находятся последанного объяснения работы. 1 Войдите в режим меню Нажмите кнопку [MENU] как минимум на 1 секунду."MENU" появится на...

Страница 21 - Слышится звуковой сигнал.; Тон с датчиком прикосновения; минут; Код безопасности

Включение и выключение сигнала проверки работы(звукового сигнала). Дисплей Установка "BEEP ON" Слышится звуковой сигнал. "BEEP OFF" Звуковой сигнал отмнён. Тон с датчиком прикосновения "APPROVED" появится на дисплее. Функция кода безопасности активируется. Если Вы ввели код, ...

Страница 22 - Дисплей обычного типа.; Переключение типа дисплея; Красный цвет подсветки.; Подсветка на выборе; Синхронизирует время.; Синхронизация часов; Дисплей часов мигает.; Регулировка часов в ручном режиме

Установка типа дисплея. Дисплей Установка "DISP C" Демонстрация. "DISP A" Дисплей обычного типа. "DISP B" Дисплей беззвучного типа. Переключение типа дисплея Выборе подсветки кнопок зелёного или красного цвета. Дисплей Установка "KEY RED" Красный цвет подсветки. "...

Страница 23 - Режим настройки; Местный поиск; Дисплей и установка; Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом; Регулировка контраста дисплея.; Регулировка контраста

Устанавливает режим настройки. Режим настройки Дисплй- Работа Авто поиск "AUTO 1" Осуществляет автоматический поиск станции. Поиск заранее "AUTO 2" Осуществляет поиск станций установленной по порядку в памяти станции предварительной установки. Ручной режим "MANUAL" Обычная на...

Страница 24 - Монофонический приём выключен.; Монофонический приём; Функция авто поиска TP включена.; Авто поиск TP; Функция ограничения региона включена.; Ограничение региона RDS; Функция AF выключена.

Уровень шума можно уменьшить, если стерео передачупринимать в режиме моно. Дисплей Установка "MONO OFF" Монофонический приём выключен. "MONO ON" Монофонический приём включенo. Монофонический приём <При приёме FM> Когда включена функция TI, и при прослушивании станции сдорожной ...

Страница 25 - Отключает питание через 20 минут.; Таймер отключения питания; Установка показываемого на дисплее просмотра текста.; Просмотр текста

Автоматическая установка таймера отключения данногоустройства в продолжающемся режим ожидания. Использование данной установки сохраняет напряжениеаккумулятора транспортного средства. Дисплей Установка "OFF – – –" Функция таймера отключения питания выключена. "OFF 20M" Отключает питан...

Страница 26 - Процесс установки; Внешний вид; Принадлежности

— 26 — Py ccкий Применение других принадлежностей, которые не входят в комплектпоставки, может привести к повреждению аппарата. Проверьте, что выприменяете только принадлежности, поставленные вместе с аппаратом,как показано выше. 1. Во избежание короткого замыкания следует извлечь ключ из зажигания ...

Страница 27 - Разъем A; Подсоединение кабелей к гнездам для подключения; Taблица функций разеъема

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 TEL MUTE P.CONT ANT.CONT REMO.CONT — 27 — Задний правыйвывод (Kрасный) 4 Задний левыйвывод (Белый) 10 Вход управления автоматическимпроигрывателем дисков KENWOOD 14 Kабель батареи (Желтый) 6 Провод зажигания (Kрасный) Вход антенныFM/AM 3 Шнур антенны (ISO) 1 Адаптер д...

Страница 28 - Присоединение разъема ISO

— 28 — Py ccкий Подсоединение кабелей к гнездам дляподключения Присоединение разъема ISO Расположение штырей у разъемов ISO зависит от типа автомобиля,который вы водите. Во избежание повреждения аппарата следуетпроверить, что соединения сделаны правильно.Cтандартное соединение для жгута проводов опи...

Страница 29 - Установка; Откиньте лицевую пластинку нажатием кнопки

— 29 — Cледует проверить, что аппарат прочно установлен на месте. Eслиаппарат укреплен неустойчиво, это может привести к неисправности(например пропуск звука). Cледует согнутьвыступысборочной части спомощью отверткиили подобногоинструмента иприкрепить ее наместо. Металлическая сборочнаялента (можно ...

Страница 30 - Cнятие жесткой резиновой оправки; Когда удалён верхний уровень, снимите два нижних; Cнятие аппарата

— 30 — Py ccкий ■ Cнятие жесткой резиновой оправки 2 Когда удалён верхний уровень, снимите два нижних положения. Эта рамка может быть снята начиная с нижней стороны таким жеобразом. Фиксирующаякромка Затвор 1 Задействуйте удерживающие шпильки снимающего приспособления и снимите два замка на верхнем ...

Страница 31 - Питание не включается.; Поиск и устранение неисправностей

— 31 — — 31 — — 31 — Что кажется неисправным действием вашегоаппарата, может быть лишь результатомнезначительного ошибочного использования илинеправильно выполненной электрической схемы. Прежде чем обращаться в сервисную службу,проверьте следующую таблицу неисправностей. Общие характеристики ? Питан...

Страница 32 - Источник тюнера; Не может вывести кассету.; Источник диска

— 32 — Py ccкий — 32 — — 32 — Источник тюнера ? Плохой радиоприем. 39 ✔ Антенна автомобиля не выдвинута. ☞ Следует выдвинуть антенну до конца. ✔ Кабель, управляющий антенной, не подсоединен. 40 ☞ Следует правильно подсоединить кабель соответственноразделу <Подсоединение кабелей к гнездам дляподкл...

Страница 33 - Eod

— 33 — — 33 — — 33 — Приведённые ниже сообщения показываютсостояние Вашей системы. EJECT: В автоматический проигрыватель дисков не былвставлен диске из магазина дисков. Магазин дисковне заполнен полностью. E01 ➪ Заполните магазин дисков как следует. Отсутствие в устройстве компакт-диска. ➪ Вставьте ...

Страница 34 - Диапазон частот; Технические характеристики

— 34 — Py ccкий — 34 — — 34 — Cекция тюнера FM Диапазон частот (50 кГц пространственных) .....................87,5 МГц – 108,0 МГц Применимая чувствительность (S/N = 26дБ) ......0,7 мкВ /75 ОмПриглушенная чувствительность (S/N = 46дБ) ......1,6 мкВ /75 ОмЧастотная характеристика (±3,0 дБ) .............