Страница 3 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; ОПАСНО —; СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
3 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ При работе с электронным прибором необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие: Машина сконструирована и разработана только для бытового использования. Перед началом работы прочитайте инструкции по пользованию швейной машиной. ОПАСНО ...
Страница 4 - СОДЕРЖАНИЕ
4 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИНаименование частей..............................................5 Стандартные принадлежности..............................6 Выдвижной столик…...………………….………….............….7 Отсек для хранения принадлежностей…...………..7 Свободный рукав………………………........…………….………..7 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕП...
Страница 5 - ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ; Наименование частей
5 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ Наименование частей ① Клавиша реверс ② Регулятор выбора строчек ③ Регулятор длины стежка ④ Регулятор ширины зигзага ⑤ Стопор намотки шпульки ⑥ Шпендель намотки шпульки ⑦ Катушечные стержни ⑧ Нитенаправитель намотки шпульки ⑨ Нитенаправитель ⑩ Рычаг нитеводителя ⑪ Регулятор натяжения...
Страница 6 - Стандартные принадлежности
6 Стандартные принадлежности ① Шпульки, 5 шт. (1 установлена в машине) ② Вспарыватель ③ Набор игл ④ Лапка для вшивания молнии ⑤ Лапка для атласных строчек ⑥ Лапка для пришивания пуговиц ⑦ Лапка для потайного шва ⑧ Лапка для автоматического выполнения петли ⑨ Карточка ⑩ Инструкция ⑪ Полужёсткий защит...
Страница 8 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Подключение машины к электросети
8 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Подключение машины к электросети 1 Отключите питание. 2 Вставьте вилку машины в разъём машины. 3 Вставьте вилку подключения в электриче - скую розетку. 4 Нажмите на выключатель питания. ① Вилка электрического шнура ② Выключатель питания ③ Розетка ④ Гнездо для шнура ⑤ Штепсель и...
Страница 11 - Смена игл
11 Смена игл ПРИМЕЧАНИЕ: Перед заменой игл всегда выключайте маши - ну и отсоединяйте её от источника питания. 1 Поворотом махового колеса поднимите иглу и опустите прижимную лапку. Выключите машину. 2 Ослабьте винт иглодержателя, поворачивая его против часовой стрелки. Выньте иглу из зажима. Вставь...
Страница 17 - Клавиша реверс
17 Клавиша реверс Пока Вы удерживаете эту кнопку, машина будет шить в обратном направлении. Нижний транспортёр подачи ткани Отсоедините выдвижной столик. 1 Откройте крышку челночного отсека. ① Крышка челночного отсека 2 Чтобы отключить нижний транспортёр подачи ткани, опустите рычаг вниз и передвинь...
Страница 18 - ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИ; Прямая строчка; Изменение направления шитья
18 ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИ Прямая строчка ① Выбор строчки: B / A ② Прижимная лапка: для зигзага ③ Натяжение верхней нити: 2 — 6 ④ Длина стежка: 1,5 — 4 ⑤ Ширина строчки: (0) или (5) • Начало шитья Поднимите прижимную лапку и расположите ткань в соответствии с направительными ли - ниями на игольной ...
Страница 19 - Разметка на игольной пластине; Обработка прямых углов; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИКИ; Зигзаг
19 Разметка на игольной пластине Цифры на игольной пластине определяют рас - стояние между центральной позицией иглы и линией. Передние цифры даны в сантиметрах, задние – в долях дюйма. Цифра 10 15 20 3/8 4/8 5/8 6/8 Расстояние (см) 1 1.5 2 — — — — Расстояние (дюйм) — — — 3/8 1/2 5/8 3/4 ① Центральн...
Страница 20 - Обмёточный стежок
20 Обмёточный стежок ① Выбор строчки: С ② Прижимная лапка: Универсальная для зигзага ③ Натяжение верхней нити: 1 – 4 ④ Длина стежка: 1 – 2 ⑤ Ширина строчки: 5 Простой зигзаг используется для обработки (обмётки) краёв большинства тканей во избежа - ние осыпания. Cтежок трико (сложный зигзаг) ① Выбор ...
Страница 23 - Автоматическая петля
23 Автоматическая петля Установки на машине: ① Выбор строчки: ② Прижимная лапка: Для автоматического выполнения петли ③ Натяжение верхней нити: 1 – 5 ④ Длина стежка: 0,5 – 1 ⑤ Ширина строчки: 5 • Размер пуговичной петли устанавливается ав - томатически при помещении пуговицы в лапку. • Держатель в л...
Страница 25 - Зажгутованная петля
25 Зажгутованная петля Установки на машине: ① Выбор строчки: ② Прижимная лапка: Для автоматического выполнения петли ③ Натяжение верхней нити: 1 – 5 ④ Длина стежка: 0,5 – 1 ⑤ Ширина строчки: 5 1 Поднимите лапку для автоматической петли, набросьте жгут на крючок сзади лапки. Переведите концы шнура вп...
Страница 26 - Вшивание молнии
26 Вшивание молнии Установки на машине: ① Выбор строчки: A ② Прижимная лапка: Для вшивания молнии ③ Натяжение верхней нити: 2 – 6 ④ Длина стежка: 1,5 – 4 ⑤ Ширина строчки: 5 Приколите или наметайте ленту молнии к ткани и подложите её под прижимную лапку. Отведите нити назад и опустите лапку. Чтобы п...
Страница 27 - Потайной шов
27 Потайной шов Установки на машине: ① Выбор строчки: E или F ② Прижимная лапка: Для потайного шва ③ Натяжение верхней нити: 2 – 4 ④ Длина стежка: 1 – 3 ⑤ Ширина строчки: 5 1 Необработанный край тяжёлой ткани следу - ет оверлочить в первую очередь. Заложите складку, оставляя припуск в 0,7 см, как по...
Страница 28 - ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИ; Сборки
28 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИ Шов-ракушка Установки на машине: ① Выбор строчки: G ② Прижимная лапка: для зигзага ③ Натяжение верхней нити: 6 – 8 ④ Длина стежка: 2 - 3 ⑤ Ширина строчки: 5 Используйте лёгкие ткани, такие как трико. Сложите ткань и сшейте по диагонали. Возможно, понадобится слегка усилить на...
Страница 31 - УХОД ЗА МАШИНОЙ; Чистка шпульного колпачка и челночного
31 УХОД ЗА МАШИНОЙ Чистка шпульного колпачка и челночного механизма ВНИМАНИЕ: Перед разборкой и чисткой машины выклю - чите питание и/или выньте вилку из розетки. Разбирайте машину строго по инструкции. ПРИМЕЧАНИЕ: Не храните машину в помещении с высокой влажностью, рядом с батареей или под пря - мы...
Страница 32 - Устранение неисправностей
32 Устранение неисправностей Неисправность Вероятная причина Совет Рвётся верхняя (игольная) нить 1. Верхняя нить неверно заправлена. 2. Натяжение верхней нити слишком велико. 3. Игла погнута или затуплена. 4. Игла неправильно установлена. 5. Верхняя и нижняя нити неправильно заправлены под лапку пе...