Skil 0520 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

CARATTERISTICHE TECNICHE 

Gamma di misurazione

da 0,5 fino a 15 m

Angolo d’emergenza del 
segnale ultrasonico

+/- 5°

Modello laser 

650 NM

Classe laser

2

Massima potenza di 

≤

1 mW

erogazione 
Alimentazione

1 batteria 6LR61/9V 

Temperatura ottimale 
di impiego

da 0 fino a 40°C

Peso

0,2 kg

Precisione

deviazione massima di 
+/- 0,5% / +/- 1 cifra

SICUREZZA 

●

Non guardare direttamente nel raggio del laser
(radiazioni laser) 

2

●

Non puntare il raggio laser verso nessuna persona o
animale

●

Non sistemare l’utensile in una posizione che potrebbe
causare che una persona guardi direttamente nel raggio
intenzionalmente o no

●

Non utilizzare nessun attrezzo d’ingrandimento (come
una lente d’ingrandimento, telescopio, o binocoli) per
veder il raggio laser

●

Non rimuovere o danneggiare l’etichetta di avvertenza
affissa sull’utensile

●

Non usare l’utensile se sono presenti dei liquidi
infiammabili, dei gas o della polvere

●

Non adoperare l’utensile in presenza di bambini

●

Questo utensile non deve essere usato da persone
inferiori ai 16 anni di età

●

Non utilizzare l’utensile per qualsiasi scopo se non quelli
per indicati nel presente manuale

ELEMENTI DELL’UTENSILE 

3

A Apertura ultrasuono
B Apertura raggio laser
C Display LCD
D Tasto "Power" (accensione/spegnimento alimentazione)
E Tasto conversione metro/piede
F Modalità singola misurazione
G Modalità elaborazione superficie/volume
H Modalità misurazione multipla
J Tasto "Clear" (cancella)
K Tasto "Read" (misurazione)
L Tasto "Recall" (revisione)
M Livello a bolla d’aria
N Etichetta di avvertenza
P Coperchio comparto batteria

USO 

●

On/off 
- accendere l’utensile premendo il pulsante "Power"
- sul display si visualizza la temperatura ambiente in °C 
- spegnere l’utensile premendo di nuovo il pulsante

"Power"

- l’utensile si spegne automaticamente dopo 

30 secondi di inattività

●

Montaggio della batteria 

4

! assicurarsi che l’utensile sia spento
- rimuovere il coperchio P
- inserire la batteria di 9 V (prestare attenzione alla

corretta polarizzazione)

- riporre il coperchio P
- quando il livello della batteria è basso, il simbolo 

5

appare sul display 

! cambiare in tempo la batteria altrimenti si

verificherebbero misure errate

- rimuovere sempre la batteria dall’utensile se questo

non viene usato per un lungo periodo di tempo

●

Conversione metro/piede
- le misurazioni sono in metri/millimetri per default
- premere il pulsante E 

3

per convertire

metri/centimetri in piedi/pollici

- l’impostazione non viene cambiata purché la batteria

non viene rimossa dall’utensile

●

Uso dell’utensile 

6

- premere il pulsante "Power"
- selezionare la modalità di misurazione (pulsante F, G,

o H)

- posizionare il bordo posteriore dell’utensile sul punto

iniziale della misurazione

! puntare l’utensile ad angolo retto verso la

superficie interessata (utilizzare i livelli a bolla
d’aria M 

3

)

- un "obiettivo" laser 

7

viene proiettato sulla superficie

interessata come indicazione di dove il segnale
ultrasonico viene riflesso dall’oggetto misurato

! non guardare direttamente nel raggio del laser
! non puntare il raggio del laser verso nessuna

persona o animale

- premere il pulsante "Read"; la distanza misurata

appare alla riga superiore del display

! tenere presente che l’utensile misura dal retro

(la lunghezza dell’utensile viene inclusa nel risultato
della misurazione)

●

Istruzioni per la corretta misurazione 

6

! non muovere l’utensile durante la misurazione
! non misurare oltre la gamma di misurazione

specificata (da 0,5 a 15 m)

! assicurarsi che non vi siano ostacoli dentro la

gamma in espansione conica

- superfici grandi e piane riportano i più accurati risultati
- quando si misurano superfici piccole, morbide o

irregolari (quali tappeti, tende, carta da parati ruvida,
ecc.), posizionare un pezzo di cartone davanti alla
superficie d’obiettivo

- quando si misurano distanze lunghe (da 12 a 15 m),

utilizzare una superficie d’obiettivo di almeno 3 x 3

- assicurarsi che nelle vicinanze non vi siano altre

sorgenti ultrasoniche 

- quando si misura attraverso aperture di porte e di

finestre, assicurarsi di un corretto risultato misurando
da due o tre posizioni diverse e paragonarne i risultati

- le onde ultrasoniche non passano attraverso

vetro/finestre

27

SKIL_IB0520v2  07-01-2009  14:34  Pagina 27